第32章（第2/2页）

“你是谁？”她质问。

贝克换成西班牙语，字正腔圆地说：“宪警。”

她笑了笑，用西班牙语答道：“不可能。”

贝克顿时语塞。罗西奥显然比她的客人要更加难缠。“不可能？”他镇定地重复道，“是不是要我带你到市中心证明一下？”

罗西奥得意地笑了笑。“我不会接受你的邀请而让你难堪的。好了，你是谁？”

贝克继续坚持道：“我是塞维利亚宪警。”

罗西奥气势汹汹地向他走去。“我认识警局里的每一个警官。他们是我最好的客人。”

贝克感到她锐利的眼神已经把自己看穿。他接着说道：“我来自旅游特遣队。把戒指给我，否则我就带你去警察局，然后——”

“然后怎样？”她厉声问道，眉毛高高扬起，嘲弄似地等他回答。

贝克沉默无语。他做得有些过火，结果事与愿违。她为什么就不买账呢？

罗西奥逼得更近了。“我不知道你是谁，也不知道你要干什么，但是如果你不立刻从这里滚开，我就叫旅馆保安，真正的宪警会以冒充警官的罪名而将你逮捕。”

贝克知道斯特拉思莫尔有本事在五分钟的时间里把他从监狱里弄出来，但他一开始就跟贝克讲得很清楚，这件事要谨慎对待。被警察逮捕只会节外生枝。

罗西奥在离贝克几英尺远的地方站住了，狠狠地瞪着他。

“好吧。”贝克叹气道，声音变得有些沮丧。他悄悄隐去了西班牙口音。“我不是塞维利亚警察局的。是一个美国政府部门派我找那枚戒指。我只能说这么多。上面允许我用钱买下戒指。”

屋子里沉默了良久。

罗西奥思考了一会儿后，露出了狡猾的笑容。“讲实话并不难吧？”她坐到椅子上，叉开双腿。“你开什么价钱？”

贝克想欣慰地呼口气，但还是忍了下来。他立刻就跟她谈起了价钱。“我可以付你七十五万比塞塔。相当于五千美元。”这是他身上所有钱的一半，但可能是戒指真正价值的十倍。

罗西奥扬起了眉毛。“一笔不小的数目嘛。”

“是的。成交吗？”

罗西奥摇摇头。“我真希望我能说是。”

“一百万比塞塔？”贝克脱口说道，“我的全部家当。”

“哎呀，哎呀，”她露出微笑，“你们美国人真不会讨价还价。你在我们的市场里肯定连一天都呆不上。”

“现金，现在就给。”贝克说着，伸手去掏夹克里的信封。我只想回家。

罗西奥摇了摇头。“不行。”

贝克怒不可遏地说道：“为什么不行？”

“戒指已经不在我这儿了，”她充满歉意地说，“我已经把它卖了。”