第三部 26(第2/4页)

伯恩把自己背的皮包藏到了左边那只石瓮的后面。然后他推开门,走进了灯光昏暗的前厅。时刻不停的市井喧嚣刹那间消失,伯恩觉得自己一下子被寂静包围了,恍若置身于白雪皑皑的森林之中。片刻之后,他耳中残留的嗡嗡鸣响才全然平息。他发觉自己站在一个六边形的大房间里,房间中央那座造型优美的大理石喷泉正吐珠溅玉。房间四角带凹槽的柱子支撑着四道雕花拱门,它们有的通向枝叶扶疏的私家花园,有的则通往点着油灯、阒然无声的走廊。

这地方看起来简直像是清真寺的前厅,或是中世纪时期的修道院。和所有重要的伊斯兰建筑一样,在这座前厅里建筑物本身就是最为关键的部分。由于伊斯兰教禁止人们用安拉的形象(或是其他任何活物的形象)当作装饰,伊斯兰建筑师们只好把舞动雕刻刀的愿望寄托在建筑物本身及其繁复的饰物上。

土耳其浴室会让人联想到清真寺,这其实并非巧合。浴室和清真寺都是人们表现尊重并进行社交活动的地方。伊斯兰教极度重视对身体的净化,因此公共浴室在穆斯林的生活中始终占据着独特的地位。

出来迎接伯恩的是一位男按摩师。这名年轻男子身材瘦削,相貌像狼一般凶狠。“我想尽快和内西姆·哈图恩见面。他和我有一位共同的生意伙伴:叶夫根尼·费奥多维奇。”

听到这个名字时男按摩师没作出丝毫反应。“我去看看父亲现在是否有空。”

大步走过里根国家机场安检区的莎拉雅正准备打开手机,就看到安妮·赫尔德在朝她招手。莎拉雅抱住了安妮,顿时感到如释重负。

“你回来了可真好。”安妮说道。

莎拉雅伸长脖子朝四周望了望。“没人跟踪你吧?”

“当然没有。我小心着呢。”

莎拉雅紧跟着安妮朝航站的出口处走去。她的神经绷得紧紧的,感觉很不舒服。在战场上面对敌人是一回事,但自己家里盘着条毒蛇可又是另一回事了。她学着那些出色的演员开始酝酿情绪,脑海里回想着很久以前发生的一桩惨事:那一天她的小狗兰杰就在她面前被车轧死了。啊,太好了,她心想,眼泪出来了。

安妮满脸都是关切的神色。“你怎么了?”

“杰森·伯恩死了。”

“什么?”安妮大吃一惊,赶紧拉着她在行色匆匆的人群中站住了。“出什么事了?”

“老头子让勒纳去追杀伯恩,这可是他亲自派的刺客。勒纳和伯恩斗了起来,结果双双丧命。”莎拉雅摇了摇头。“我之所以赶回来,就是要盯住那个假扮马丁·林德罗斯的家伙。他肯定会露出破绽,这是迟早的事。”

安妮伸出手把莎拉雅推开了一点。“关于林德罗斯的这个情况你能确定吗?在他的策划下,我们刚刚对‘杜贾’组织在南也门的核设施发动了一场全面攻击。那座设施已经被彻底摧毁。”

莎拉雅觉得血直往脸上涌。“上帝啊,我的判断没错!难怪‘杜贾’会花这么大力气派人打入中情局。如果这次行动是林德罗斯发起的,那座核设施肯定就是个烟雾弹。中情局要是认为威胁已经解除,那可就大错特错了。”

“既然如此咱们还是尽快赶回总部吧,你说呢?”安妮用一只胳膊搂住莎拉雅的肩膀,催着她匆匆走出电动门,来到了华盛顿冬季寒冷潮湿的室外。在低垂的乌云下方,打着泛光灯的一座座纪念性建筑发出的光芒勾勒出了城市壮观的轮廓。安妮带着莎拉雅走到中情局给她配的那辆庞蒂克小轿车旁,钻进了驾驶座。

她们汇入了开向机场出口的车流之中,环道上排成长龙的汽车就像是一群围着珊瑚礁团团打转的鱼。在开往华盛顿市区的路上,莎拉雅把身子微向前倾,朝侧后视镜瞟了一眼。这是她多年来根深蒂固的习惯。她已经把这个动作当成了理所当然的事,无论自己是不是在执行外勤任务。看到后面的那辆黑色福特时莎拉雅并没有多想,直到她瞥了第二眼。现在黑色福特开到了右边的车道上,落后她们一辆车,但始终和庞蒂克保持着同样的速度。这仍旧不能说明什么,但等到莎拉雅第三次在后视镜里看到这辆车的时候,她觉得考虑到目前的情况,这已经足以证明她们被人跟踪了。

莎拉雅转过头正准备告诉安妮,却发现她往后视镜里瞥了一眼。安妮肯定也看到了那辆黑色福特。但她为什么既没吱声,也没采取任何行动甩掉跟踪者?莎拉雅觉得自己的胃部慢慢地抽紧了。为了让心情平静下来,她暗暗安慰自己说安妮毕竟只是老头子的助手。安妮坐惯了办公室,对外勤工作的基本常识肯定一无所知。

她清了清嗓子。“安妮,好像有人在跟踪我们。”

安妮打开方向灯,把车拐上了靠右的车道。“那我最好开慢点。”

“啊?不能开慢。你怎么能这么干?”

“如果后面的车也慢下来,那我们就知道——”

“不行,你得加快车速,”莎拉雅说道,“得尽快甩掉他们。”

“我想看看那辆车上的人是谁。”安妮边说边朝路边驶去,车速变得更慢了。

“你疯了。”

莎拉雅伸出手刚想去抓方向盘,却猛地往后一缩,因为她看到了安妮握在手中的史密斯威森J型小手枪。

“见鬼,你拿着枪想干吗?”

车子此时已开上路肩朝低矮的金属栏杆驶去。“听了你说的那些事,我离开总部大楼时可不想手无寸铁。”

“那玩意儿你会用吗?”

黑色福特跟着安妮的车驶离路面,在她们的后方停住了。两个肤色黝黑的男人下车朝她们走来。

“我每个月都要打两回靶,”安妮说着用史密斯威森左轮的枪口抵住了莎拉雅的太阳穴,“快给我下车。”

“安妮,你这是——”

“照我说的做。”

莎拉雅点了点头。“好吧。”她挪了挪身子,按下了车门的把手。看到安妮把目光转向了车门,她立刻扬起左臂,使劲把安妮的右胳膊往上一架。枪声轰然炸响,子弹在庞蒂克的车顶上射出了一个洞。

莎拉雅曲起胳膊,照着安妮的侧脸给了她一记肘锤。那两名男子听到了枪响,立即拔腿冲向庞蒂克。莎拉雅见状急忙斜倚在安妮瘫软的身体上伸长胳膊,拉开车门就把她推了下去。