第四部 39（第3/3页）

泰隆走上舷梯，把黑皮包放到伯恩的脚旁。

“嗨，泰隆。谢谢你。”

“喂，这里头得开灯啊。我啥都看不见。”

“要的就是这个效果。”

泰隆仔细打量着他。“妈的，你瞧着就像个该死的阿拉伯人。”

伯恩笑了起来。他捡起皮包，走到两个面对面的座位旁打开了包。泰隆注意到了阿拉伯飞行员。这个肤色黝黑的大胡子男人朝他怒目而视，脸上的表情有点不服气，又透着畏惧。

“这鸟人是谁？”

“恐怖分子，”伯恩直接说道，他正从包里往外拿东西，注意到泰隆的神情之后就停了下来，“想不想揍他几下？”

泰隆笑了。“我可是帮特工小姐干掉过两个恐怖分子。”

“特工小姐？你说的是谁啊？”

泰隆的黑眼睛里闪现出怒色。“我知道你和戴伦关系很铁，但你也别跟我装傻。”

“泰隆，我没跟你装傻。不好意思，我还得赶时间。”伯恩打开了座位上方的一盏灯，又从手机上调出他拍的法迪脸部照片。然后他拧开了各种各样的小瓶小罐，还拿出了好些奇形怪状的假体。“你刚才说的是什么事，能告诉我吗？”

泰隆犹豫了片刻。他端详着伯恩的脸，想看出他是不是还在装糊涂。显然他最后觉得自己是错怪伯恩了。“我说的特工小姐就是莎拉雅。”

伯恩边看着法迪的照片边把几个假体装进嘴里，尝试着活动了一下颌部。“这么说我可得感谢你啊。”

“嘿，伙计，你的声音怎么他妈的变了？”

伯恩说道：“如你所见，我正在变成另一个人。”他继续改变自己的容貌，从包里的一大堆东西里找出一副浓密的假胡子，然后用剪刀修成和法迪的胡子丝毫不差的形状。他粘好胡子，对着从包里取出的那面放大化妆镜看了看自己的模样。

他把手机递给泰隆。“帮我个忙好不好？瞧瞧我和照片上的这个人有多像？”

泰隆直眨眼，仿佛不相信伯恩会让他做这种事。然后他一张张地查看了手机里的照片，仔细端详过伯恩的脸之后再翻到下一张。

“我操，”他终于开口了，“伙计，你他妈是怎么办到的？”

“这是天赋，”伯恩说这话时可不是在开玩笑，“听着，泰隆，我还要请你再帮个忙。”他说着瞅了瞅手表。“差不多再过十一分钟，莎拉雅追踪的那个狗杂种就会到这儿来。你得赶快离开。有件事我想请你帮我办，这事很重要。我的朋友马丁·林德罗斯就在旁边的机舱里，他死了。我想请你联系一家殡仪馆，把他的遗体送去火化。能帮我这个忙吗？”

“我骑摩托车的，所以只能把他架在腿上了，这样行吗？”

伯恩点了点头。“泰隆，送他过去的时候小心点，好不好？你快去吧。对了，别从前门走。”

“我从来不走前门。”

伯恩笑了。“咱们过了这一关再见。”

泰隆看了他一眼。“这一关是啥啊？”