第十六章（第3/3页）

“恐怕不行。这张碟子只有唯一的一张，我们剧团要留作资料保存和教学用呢。”

范尼想了想，说：“那这样好吗，你把它借给我，我拿去复刻一张，然后立刻就带来还给你——可以吗？”

苏琳芳十分为难地说：“对不起，范尼，我们剧团有规定的，这些资料碟一律不能复刻，流传到外面——我想你能理解吧，如果这些碟子被大量地复制、传播——谁还会到剧院来看戏呢？”

“我向你保证，我只会复刻一张，把它珍藏在家里。绝不会把它流传到外面去的。”范尼恳求道，“况且，这是特殊情况啊，我只想拥有一些能纪念我已过世的妻子的东西——你们剧团的规定也应该有人性化的一面吧。”

苏琳芳犹豫了一阵，叹息道：“唉，好吧——我可真拿你们没办法。”

“谢谢，太谢谢你了！”范尼连忙感谢道，又微微皱了皱眉，“我们？难道除了我还有谁复刻过这张碟子？”

“这正是我起初不想借给你的原因。”苏琳芳说，“这张碟子以前就破例过一次了，曾借给人复刻过一张，好像还是朱莉的一个朋友。当时是朱莉同意后才借给他的——不过这都是好多年前的事了。”

范尼一愣，问道：“那个人是谁？”