91（第2/2页）

“明天的节日他可能有别的打算，不过可以安慰他说，这件案子已经告一段落了。尤尔发现了凶手是谁，并且以生命为代价。”

“凶手是谁？”汤姆问。

“要用过去时。凶手已经死了。凶手自称丹尼尔·盖德松，住在尤尔的脑子里。”

哈利一边往屋外走，一边跟哈福森说，请韦伯找到马克林步枪之后跟他联络。

哈利站在门前台阶上，观察这个地区。没想到这么多邻居突然都在院子里干活，而且个个都踮起脚越过篱笆往这边看。汤姆也走了出来，站在哈利身旁。

“我不懂你刚刚在里面说的话，”汤姆说，“你的意思是说，这家伙畏罪自杀了？”

哈利摇摇头。“不，我说的就是那个意思。他们杀了对方。尤尔杀了丹尼尔好阻止他。丹尼尔杀了尤尔，避免自己被揭发。他们的利益第一次有了交集。”

汤姆点点头，似乎仍找不着半点头绪。

“那个老家伙有点眼熟，”他说，“我是说活着的那个。”

“他是蕾切尔的父亲，你……”

“哦，楼上密勤局那个骚货，原来是她的父亲。”

“你有烟吗？”哈利问。

“我不抽烟。”汤姆说，“接下来的事归你管了，哈利，我要走了，如果你还需要帮忙，现在就说。”

哈利摇摇头，汤姆往栅栏门走去。

“哦，对了，”哈利说，“如果你明天没什么特别的事，我需要一个资深警官代我的班。”

汤姆笑了几声，继续往前走。

“你只要在格兰区清真寺举行礼拜的时候执行监视任务就可以了，”哈利高声说，“这种任务你很在行，只要不让光头党痛扁庆祝圣日的穆斯林就好。”

汤姆走到栅栏门前，突然停步。“你负责这个任务？”他回头说。

“没什么大不了，”哈利说，“只是两辆车，四个人而已。”

“多久？”

“八点到三点。”

“你知道吗？”汤姆说，“我突然想到我欠你个人情。正好，我来代你的班。”他向哈利敬个礼，坐上警车，发动引擎，离开现场。

欠我什么人情啊？哈利沉思，耳中听见网球场传来懒洋洋的击球声。下一刻他已把这件事抛在脑后，因为手机响起，这次的来电显示正是蕾切尔。