42 访客（第2/2页）

“因为那是反射动作，”哈利说。“他连想都没想就这么做了。就跟大家出门时一样。再不然就是他们都有那栋房子的钥匙，可以自由进出。”

哈利往椅背一靠，汗流浃背，不确定自己在喝到下一杯酒以前还能撑上多久。

“我想，我们要找的就是奥图的那个秘密情人。”

莱比与哈利一同站在电梯里。

“要去吃午餐？”他问。

“应该会吧。”哈利说。

“介意我跟你一起去吗？”

“当然不会。”

要是不怎么想说话的时候，莱比绝对是个好伙伴。

他们在市场街的南方餐厅里找到位子。哈利点了一杯金宾威士忌。莱比看着菜单，抬起头来。

“麻烦你，我要两份鲈鱼沙拉，黑咖啡跟新鲜好吃的面包。”

哈利惊讶地看着莱比。“谢了，不过我这样就好。”他对服务生说。

“照我说的上菜，”莱比微笑着说。“等我朋友尝到这里的鲈鱼以后，就会改变心意了。”

服务生离开。哈利看着莱比。他把手放在桌上，摊开手指一根根看着，像是在相互比较。

“我年轻时，曾经沿着大堡礁搭便车去凯恩斯的海岸，”他对着自己光滑的手背说。“在一间背包客旅馆里，遇见两个正在环游世界的德国女孩。她们租了一辆车，从悉尼一路开车过来，钜细靡遗地告诉我她们去过的地方，在那里待了多久，为什么要去那里，还有她们打算要去的地方。她们把一切都计划得好好的。或许这就是德国人的习惯吧。我问她们在旅途中有没有看过袋鼠，她们大笑起来，说当然看过。那原本就是她们列在‘待办事项’里的其中一件事。‘你们有停下来喂它们吃东西吗？’我问，但她们惊讶地面面相觑，接着一起望向我。‘没有，当然没有！’‘为什么没有？它们很可爱啊。’‘天啊，可是它已经死了啊！’”

哈利很惊讶莱比竟然可以说上那么长的话，甚至忘了要笑。

服务生走了过来，把金宾威士忌放在哈利面前。莱比看着那杯酒。

“前天，我看到一个女孩，漂亮到让我想摸摸她的脸，说点赞美她的话。她二十几岁，穿着一件蓝色洋装，脚上什么也没穿。天啊，可是她已经死了啊。就跟你知道的一样，她有着一头金发，被人先奸后杀，脖子上有一圈瘀青。

“昨天晚上，我梦见这些漂亮到没有天理的年轻女孩全倒在路边，遍布整个澳洲──从悉尼到凯恩斯、阿得雷德到伯斯、达尔文到墨尔本。全是相同的死因。我们无法面对现实，所以选择闭上双眼。我们做得不够，还有人性，所以才让自己变得软弱。”

哈利知道莱比想说什么。服务生把鱼端上。

“你是最接近他的人，哈利。要是你把耳朵贴在地上，等他再度出现时，说不定还能认出他的脚步声。我们有一百种理由可以大醉一场，但要是像你这样在饭店里吐个不停，就什么忙也帮不上。那家伙不是人。所以我们也得抛开人性，展现出坚忍不拔、勇于反抗的能力。”莱比摊开餐巾。“所以我们得吃饱才行。”

哈利把威士忌送到嘴边，一面看着莱比，一面慢慢把酒喝完。接着，他把空杯放在桌上，做了个鬼脸，拿起刀叉。在接下来的用餐过程里，他们没再交谈。