第四章 初会舍迈克（第4/4页）

　　舍迈克也跟着站起来，把手放在了我的胳膊上。他离我是那么近，以至于我都能闻到他嘴里散发出来的朱比的啤酒味，不过他说出的话表明他的头脑仍然很清醒，“明天的听证会上你会怎么说？”

　　我毫不迟疑地答道：“我想，我会实话实说的。”

　　他笑了，那笑容里没有一丝喜悦。随后，他说道：“事实只是相对而言的。即使你辞了职，我也能帮上你一点儿小忙。你想好以后干什么了吗？”

　　我耸耸肩，说：“我只干一种工作。”

　　他惊讶地看着我，把手从我的胳膊上拿了下来，问道：“什么工作？”

　　“我是一名警察，一个侦探。我要做一名私家侦探，仅此而已。”

　　“那么，和谁合伙呢？平克顿吗？你都准备好了吗？”

　　我又耸了耸肩，“我自己干。”

　　“我明白了。”他又笑了。我不喜欢舍迈克的笑容，那是一种猎人看到被自己的夹子套牢的猎物时的笑容。

　　“那么你的事务所打算什么时候正式营业呢？”

　　“就现在。”

　　他似乎很难过地摇了摇头，然后又笑着说：“遗憾，太遗憾了。”

　　我皱起了眉头，说：“我不明白你的意思，市长先生。”

　　“这类事情的书面申请工作十分繁琐，而且申请许可证的要求多数会遭到拒绝，事实上，有时根本就没有任何理由。”

　　我装出一副迷惑不解的表情，“怎么会这样？”

　　他用一根手指指着我，说；“我可以告诉你这是为什么：一旦你走出了警察局的大门，你就会和一桩警界的丑闻紧紧地连在一起。它一天不结束，你就一天得不到许可证，也许你永远也得不到许可证。我什么都不用做，你自己就会让这样令人难过的事情发生。”

　　我陷入了沉思。

　　他又补充了一句：“你知道我并没有骗你。”

　　我沉重地点了点头，说：“如果我重复兰格和米勒的说法呢？”

　　“明天你就能拿到许可证。”

　　我又认真地考虑了一下，说：“如果以后有人问我，我就很可能会违背你的意思，讲个不同的故事，而这个故事很可能就是事实。”

　　舍迈克咯咯地大笑起来，在笑声停止之后，他盯住我说：“你不会那么做的，黑勒，你并不是个傻瓜，你知道许可证随时都可能被吊销。”

　　从我进这屋子以来，我第一次感到米勒在看我。他仍然冲着窗外站着，只是把头转了过来。

　　我几乎是咬牙切齿地说：“我发誓保密！”

　　“这样最好不过了。”舍迈克不再盯住我看了，似乎我对他来说已经是一文不值的垃圾了。

　　“我想你知道怎么出去。”说着，他又用手捂住肚子，愁眉苦脸地走进了卫生间。