Chapter 6 露天酒吧(第3/4页)

“那你要不要给我聊聊那个十几岁的孩子?”山姆说。

跟另一个人聊聊这件事真是轻松多了。我告诉他深夜的敲门声,我们奇怪的会面,在脸书上找到的东西,还有在我没来得及想清楚该做什么之前她的离去。

“哇哦,”等我说完,他感叹一句,“这个……”他轻轻摇摇头,“你觉得她说的是实话吗?”

“她看上去确实跟他有点像,但说实话我真的不知道。我觉得她在某些地方像他,是不是心理暗示在起作用呢?有可能。我一会儿觉得,他还是留下了什么的,真棒;一会儿又觉得,我是不是被骗了。这中间还混杂着更为复杂的想法,比如,如果真的是他女儿,而他却从来没见过她,这不是太不公平了吗?他父母要是知道了,能受得了吗?还有,假如他生前见了她,是不是就会改变主意呢?万一她就是能说服他活下去的理由呢……”我的声音渐渐变小。

山姆靠在椅背上,皱着眉头。“你就是因为这个男人,去参加那个小组的。”

“是的。”

我能感觉到他探询的目光,也许是在重新估量威尔在我心中的地位。

“我不知道该怎么办,”我说,“我不知道是该去找她,还是完全不管这事儿。”

他看着面前的街道,想了一会儿,然后开了口:“嗯,换作是他,他会怎么做?”

听到这个问题,我竟一下子说不出话来。我望着眼前这个大块头,他也望着我。他大概两天前刮了胡子,下巴上带着些新长出的胡碴;他那双似乎无所不能的大手散发着温暖的善意。一瞬间,我头脑里的想法全部蒸发了。

“你还好吧?”

我喝了一大口果汁,努力掩藏表情。真是个奇怪而错乱的夜晚。威尔再次变得无所不在,三句话不离他。猛然间,我好像看到了他的脸,眉毛嘲讽地挑起来,仿佛在说:“你现在到底想干什么,克拉克?”

“没事,只不过……今天太累了。那个,你不介意吧,我想……”

山姆把椅子往后推了推,然后站起来。“不介意,不介意,你走你的。不好意思,我没想到……”

“跟你聊天真的挺好的,只不过……”

“没事没事,今天很累了,还有悲痛疗愈的事。我懂的。不,不,你别管了。”我伸手要拿钱包,他赶紧阻拦。

“真的,你的橙汁钱我还是付得起的。”

虽然瘸着,我还是尽量跑到我的车子那儿去了。感觉一路上他都在背后注视着我。

停好车,我长长舒了一口气,好像自酒吧开始就一直紧绷着没法放松似的。我看了一眼街角的便利店,又望了望自己的公寓,不打算清醒地度过今晚。我想喝酒,喝它个几大杯,直到强迫自己不再回忆过去。或者,什么都不要想。

下车的时候我的屁股一直在痛。自从理查德来了,这种痛就一直持续着。医院的理疗师嘱咐我不要走太多路,但一想到理查德的反应,我就怕得要死。

“啊啊,我明白了。你在酒吧工作,然后就想整天坐那儿不动,是不是?”

那张白得发亮的脸,随时准备着对别人颐指气使;那头一丝不苟又毫无特色的发型;那副令人厌烦的优越感,但他只比我大两岁而已。我闭上眼睛,努力驱散胃里那股纠结不堪的焦虑感。

“就这个,麻烦你。”我把一瓶冰镇的“长相思”白葡萄酒放在柜台上。

“要去参加派对吧?”

“什么?”

“这亮闪闪的裙子。你是扮成——别说,让我猜,”萨米尔抬了抬下巴,“白雪公主?”

“是啊。”我说。

“这酒你要小心啊。你们不是都担心热量太高吗?应该喝伏特加的,热量低,可以挤点柠檬汁进去。我跟街对面的吉妮也这么说。她是跳脱衣舞的,你知道吧?要注意身材啊。”

“健康饮食的建议。真棒。”

“主要是糖分。一定要注意糖分。低脂但糖分很高,那也没什么意义,对吧?热量都在那里面呢。糖分是最糟糕的,摄入了就排不出来。”

他把酒打了单子,给我找了钱。

“你在吃什么呢,萨米尔?”

“烟熏培根方便面。真好吃,天哪。”

我走了神——我的骨盆酸痛,工作让我绝望,而此时唇齿之间莫名升起一股对烟熏培根方便面怪异的渴望。然后我看到了她。

在我那栋楼门口,她坐在地上,双臂环抱着膝盖。我从萨米尔那里接过零钱,半走半跑地穿过马路。“莉莉?”

她慢慢抬起头来。

她的声音有点含糊不清,眼睛里布满血丝,好像刚刚哭过。“没人愿意收留我。我把所有的门铃都按遍了,没人愿意收留我。”

我匆忙拿钥匙开了门,用手中的袋子顶开门,在她身边坐下。“怎么了?”

“我想睡觉,”她揉着眼睛说,“我太累了,太累了。我想打辆车回家,但一分钱都没有。”

我闻到一股酒精的酸味。“你喝醉了?”

“我不知道。”她朝我眨眨眼睛,歪歪脑袋。她应该不止喝了酒。“我觉得你真像一个小妖精啊。”她拍拍口袋,“哦,看哪,看我的宝贝!”她拿起一个抽了一半的烟卷,我闻得出,肯定不止是烟。“我们来抽一口,莉莉。”她说,“哦,不对,你是露易莎。我才是莉莉。”她咯咯笑了起来,笨手笨脚地从口袋里掏出打火机,对着烟卷打火,却点错了地方。

“够了,你该回家了。”不顾她轻声抗议,我把烟卷从她手上拿开,扔在地上狠狠踩了几脚。

“我给你叫辆出租……”

“但是我不……”

“莉莉!”

我抬头看去,一个小伙子站在街对面,双手插在牛仔裤兜里,镇定地看着我们。莉莉抬头看了他一眼,又把目光移开了。

“他是谁?”我问。莉莉埋头盯着自己的脚。

“莉莉,过来。”听他的语气,就像莉莉是他的私人财产。他站在那里,双腿微微分开,似乎就算隔了一条街,她也一定会听他的话。我心中突然掠过一丝不安。

“他是你男朋友吗?你想跟他说话吗?”我轻轻地问。

她说了些什么,我没听清楚。我斜身靠近她,让她再说一遍。

“让他走,”她闭上双眼,扭过头朝向门,“求你了。”

他穿过马路朝我们走来。我站起身,尽量让自己的声音听上去充满威严。“你可以走了,谢谢。莉莉会跟我进去的。好吗?”

我把手放在报警器上,假装屋里有个壮实又坏脾气的男朋友,对着空气说道:“你要不要下来帮我一把呀,戴弗,谢啦。”

小伙子脸上露出一副“这事没完”的表情。然后他转过身,从兜里掏出电话,一边走一边低声跟那头紧急说着什么。一辆出租车从他身旁飘了过去,愤怒地按着喇叭,他也没在意,只是迅速回头瞥了我们一眼。