弥次郎兵卫(1)(第2/3页)

写上盐原又删除,是因为联想到盐原多助(5)就失去兴致。至于“水月”这家旅馆,是在古筝老师家看到的话本,听到这里,仙吉与多美都错愕地很想瘫坐在旅馆柜台。

“反正已经到了鬼怒川。你们今晚就洗个温泉享受一下。你以前不是说你们没有过蜜月旅行吗?”

“那种东西,以我们的身份……”

“一害羞就吼人,是你的坏毛病喔。”

“详情等你们回来再说。”门仓说完就要挂电话,仙吉急忙说“等一下,别挂断”阻止他。

“你不来吗?”

“你是说来鬼怒川?”

“对。”

“你说什么傻话啊。你们夫妻俩恩恩爱爱地度个假吧。这种事一辈子只有一次。”

“所以我才想叫你来呀。”

“老公。”多美说着拽仙吉的袖子,仙吉不予理会,对着话筒大吼:“你的工作也起死回生了,肺炎也康复了,不是更该庆祝一下喝一杯?来吧。如果电车没班次了,就搭出租车赶来。”

那是不容拒绝的口吻。

“真的可以吗?”

“我等你。”

挂断电话的仙吉身旁,多美重重地吐出一直憋着的气。

换上棉袍,夫妻俩面对面坐在暖桌前,却没有特别的话题可聊。不知是温泉的蒸气濡湿了头发,还是棉袍外面罩的坎肩黑绒布领口所致,多美看起来格外娇艳。可以看出她回话时心不在焉,浑身僵硬。是不想让他发现她在等待门仓吗?

“他还没到吧。我先去泡个澡。”仙吉起身,不知道是第二次还是第三次去泡澡。

把身体沉入仿造岩石浴池的浴槽后,门开了,蒸气那边出现了管理浴室的老人面孔。

“请立刻出来。”

要把水放掉了吗?他正想这么问,老人嘘声压低嗓门继续说:“起码穿条内裤。否则紧要关头会很丢脸。”

老人让他抱着脱衣篮,突然关掉灯。

“你去棉被间躲起来吧。之前也发生过双方撞个正着,动刀子的事件。”

“撞个正着?跟谁?”

宽阔的天窗射入的月光中,只见管理浴室的老人竖起猥琐的大拇指(6),开口说道:“先生,你们是私奔吧?”

事后,门仓与多美,乃至仙吉都忍不住笑到流泪。

“难怪会以为你们夫妻是私奔。”

“他把你当成从东京包出租车赶来捉奸的老公了。”

三人坐在暖桌前再次捧腹大笑。

“我是情夫。”仙吉的喉头咕咕响。

“嫂子与我是夫妻。”门仓从胸前口袋取出手帕擦眼泪,之后,谁都没说话。

那晚,仙吉与门仓都醉了。

“如果我先死了——”替门仓的杯子斟酒后,仙吉略显郑重地开口。

“别说傻话了。”

“你先听我说嘛。如果我死了,就拜托你了。”他瞄了多美一眼后再次重申,“拜托你了。”

门仓默默举杯喝酒,多美把炒盐豆一一用门牙咬开。

“她看起来伶俐,其实很糊涂,要拜托你啰。”

“相对地,如果我先死了——”

“嗯,我们会替你抚养孩子。对吧?”

多美大大地点头。

“我身为男人没什么出息,只能照顾孩子。”

门仓替仙吉倒酒,仙吉也替他倒酒。

“什么下辈子,我是不相信啦。”门仓罕见地充满伤感地说,“但是就算再投胎一次,我也希望是这样。”

门仓纤细修长的手指指向仙吉夫妻,过了一会儿又指向自己。仙吉摇头。

“不。下次该这样——”仙吉肥短的手指将门仓与多美比在一组,自己另成一组。

“今晚就照人家误会的那样睡,我睡这边就好。”

“你胡说什么。笨蛋。”

三人又笑了一下。

仙吉与门仓又喝了三瓶酒,脚伸进暖桌底下就这么在榻榻米上躺平。

多美却睡不着。

暖桌下面,有两个男人的脚。摊成大字形,脚背高、脚盘宽的肥短脚板,是仙吉。避开多美那边,靠向另一边的,是门仓瘦骨嶙峋的大脚。不用看也知道。

多美雪白的裸足,摸索着朝门仓的脚那边靠近。只差一点点便可碰到时,多美的脚停下,又回到原位。两个男人神色安详地发出鼾声。

君子来到仙吉家,是在夫妻俩刚从鬼怒川回来时。

“对不起。”仙吉在玄关跪地慎重道歉,“我们正在说,等安顿下来要一起登门道歉。拒绝了亲事私下又擅自交往,这实在是……”

“那不是好事吗?我就是觉得他们很般配才会撮合这桩亲事。他们真的在交往,我身为媒人,反而感到很骄傲。”君子表示并非为了那件事来访,将她带进客厅后,她在夫妻俩面前郑重开口。

“其实,是我想离婚。”

“离婚?和门仓先生吗?”

多美不禁脱口而出,君子露出微笑,同时从容不迫地凝视她。

“不然还有谁?”

泡了茶正要进客厅的聪子,躲在纸门后面浑身僵硬。她想赶紧送上茶水后逃出去,可是现在进去恐怕会很尴尬。

“只要我退出,不就一切圆满收场了?”

“事情不是这么简单。”仙吉很困窘,只好戳戳多美,多美也回戳丈夫,两人互相推让。

“这种问题应该由夫妻俩自己讨论,不是外人可以插嘴的事吧。”

“是啊。但是水田先生你们另当别论。我想请水田先生来决定,或者应该说是请水田太太。”

君子正面与多美对视。她那向来平静清高的微笑已经消失。

“水田太太说的话,我先生一定会听。对吧?”

仙吉代替说不出话的多美,略微耍宝地指着自己的鼻子说:“他那是给面子,给好友的妻子面子。”

君子压根儿不理睬仙吉。她只盯着多美,只对多美说:“过去我曾多次考虑离婚。这种生活根本不是夫妻。可是,我对我先生还有依恋,我不甘心把他让给别人。现在固然是地狱,但离婚之后恐怕更是地狱。这种生活的确不像夫妻,但世间也有很不可思议的夫妻,明知好友爱上自己的老婆,还亲密地来往。”

“嫂夫人。”

多美发话的同时,仙吉也以悠哉的口吻朝起居室喊道:“喂,不是有苹果吗?”

“苹果也好不到哪儿去。”说完,君子扑哧一笑,“天啊,我真是的。本来想说太太你也好不到哪儿去。”

“苹果也好不到哪儿去吗?”仙吉跟着重说一遍,三个人都笑了。笑声是唯一的救赎。

“那个,叫什么来着的?把将棋的棋子乱七八糟堆叠起来,再轻轻一拉。”

噢,是这样子吧——两个女人比出堆积棋子的动作。

“只要这样抽出一枚,就会哗啦啦全部垮掉。”

两个女人保持那样的动作等待他的下一句话。