瑞典轮船和爱神美人鱼(第2/2页)

午睡以后,傍晚喝开胃酒之前,大约在下午三点到四点半这段时间里,酒店里没有什么顾客,纳西布正利用这个空闲数着钱箱里的钱,算算有多少收入。加布里埃拉干完了活,刚刚离开酒店回家去了。就在这个时候,一个满头金发、身高几乎两米的瑞典海员走进了酒店,从他嘴里喷出来的一股浓浓的酒味直扑在纳西布的脸上。他用手指了指“伊列乌斯大曲”的瓶子,眼睛里露出恳求的眼神,吃力地讲着什么。纳西布昨天已经履行了他作为本市公民的义务,免费向这些海员们提供酒喝。他用食指在大拇指上捻了捻,向这位海员要钱。满头金发的瑞典海员在口袋里找来找去,可是连钱的影子也没有找到。但是他找出了一枚很有意思的胸针,上面有一个金黄色的美人鱼。他把这个北欧的大海女神、斯德哥尔摩的耶曼雅放在了柜台上。纳西布这时正看着在教堂后面拐弯的加布里埃拉,他转过脸来打量了一眼这条美人鱼,又看了看它的尾巴。加布里埃拉的屁股正是这个样子。像她那样一团烈火似的女人世界上是不会再有第二个的了。她的那种炽热、那种温柔、那种喘息、那种快感,使人跟她睡觉的次数越多,就越是想去跟她睡觉。加布里埃拉仿佛是歌舞的化身,是骄阳和皓月的化身,她味似丁香,色如肉桂。在她重新做了厨娘之后,纳西布再也没送给她礼物,哪怕是集市上买来的小玩意。这时他拿过酒瓶,在一只厚厚的玻璃杯里倒满了酒。船员伸过手来,用瑞典话向他致谢,两口就把酒喝光了,然后吐了一口唾沫。要是加布里埃拉拿到这个礼物,她一定会高兴地笑起来,会说:“用不着,漂亮的小伙子……”

当掩埋在心灵灰烬里的爱情之火重新燃烧起来的时候,纳西布与加布里埃拉的爱情故事也就到此结束了。