第十章（第4/4页）

“我们还有一些实际工作要完成。在表面文章之后，我们有许多工作要做。你不能说我们没有效率。我们不想给任何人羞辱我们的可能性。”

弗拉基米尔先生的语气变得高尚起来。

“从我这方面看，我不能同意你的观点。这是自私的。我对自己国家的感情是不容置疑的，但我总是觉得我们应该是文明的欧洲人——包括政府和个人。”

“是的，”副局长简单地说，“实际上，你仅是从欧洲的另一端看欧洲。然而，”他和蔼的语气继续说，“外国政府不能抱怨我们警察的效率问题。就拿这总爆炸案来说，它是一场骗局，案子很难破。在不到12小时内，我们确定了那个被炸成碎片的人的身份，已经找到了犯罪组织者，追踪到了幕后教唆者。我们还能做得更多，不过，我们不能逾越本国领土。”

“所以，这桩具有教育意义的罪行是在国外策划的，”弗拉基米尔先生飞快地说道，“你不认为它是在国外策划的？”

“理论讲，是外国领土，国外是误解，”副局长说道，他这话实际上暗指大使馆是外国领土。“但这仅是细节。我与你谈此事，因为你的政府对我们警察抱怨最多。你看我们并非很差。我特想告诉你我们的成功之处。”

“我真是很感谢你。”弗拉基米尔先生从牙缝里低声说道。

“我们能跟踪这里所有的无政府主义分子，”副局长继续说，仿佛总巡官希特在说话，“唯一要做的就是干掉那些对安全有威胁的破坏分子。”

弗拉基米尔先生举手招呼一辆驶过的双轮双座马车。

“你不想进去坐坐？”副局长指着一栋看上去既庄严又好客的大厦提出建议。那栋大厦有一个宏伟的大厅，大厅的灯光照耀在门前宽阔的台阶上。

但弗拉基米尔先生没有去，他目光呆滞，坐在双轮双座马车上走了。

副局长自己也没有进入那栋宏伟的大厦，这栋大厦就是探索者俱乐部所在。他想到，虽然弗拉基米尔先生是探索者俱乐部的荣誉会员，但未来很难在俱乐部里看到他了。他看了看手表，已经10点半了，这一晚上真是够忙的。