第四十六章(第4/4页)

他一直朝海底游着游着,胳膊和大腿都疲乏得简直不能动弹了。他明白自己沉得很深了。海水加在他耳鼓上的压力使他痛苦,他脑子里嗡嗡地响。他眼看快受不住了,然而还是强迫自己的胳膊和大腿摆动,使自己再往下沉,直到意志猛的垮了,肺里的空气砰的一声一下子冲出来。水泡儿往上直冒,像一个个小小的气球,跳跳蹦蹦地擦过他的腮帮和眼睛。跟着是一阵痛苦和窒息的感觉。这种痛苦还不是死呢,这个想法在他那昏昏沉沉的意识里振荡着。死是不痛苦的。这种可怕、窒人的感觉还是生,是生的剧痛;生能给他的打击,这是最后一下啦。

他那不听话的手脚拍击、摆动起来,痉挛似的一忽儿动,一忽儿停,力量薄弱得很。可是他到底战胜了自己的手脚,战胜了使它们拍击、摆动的求生意志。他沉得太深了。尽这副手脚干,也永远升不到水面上来了。他觉得仿佛懒洋洋地浮在一片梦幻般的大海上。四下是一片五色缤纷的光辉,沐浴着他,覆盖他的全身。这是什么呀?这仿佛是座灯塔;可是这座灯塔就在他自己的脑袋里头——一片闪烁、耀眼的白光。光一闪闪地愈闪愈快。猛听得一阵隆隆声,响了好半天,他觉得,自己仿佛在一道望不见底的大楼梯上滚下去。眼看快滚到底了,他掉到黑暗中去啦。他只知道这么些。他掉到黑暗中去啦。他刚知道这么些,就什么都不知道了。

本书由“行行”整理,如果你不知道读什么书或者想获得更多免费电子书请加小编微信或QQ:491256034 小编也和结交一些喜欢读书的朋友 或者关注小编个人微信公众号id:d716-716 为了方便书友朋友找书和看书,小编自己做了一个电子书下载网站,网址:www.ireadweek.com QQ群:550338315

【注释】

(1)下加利福尼亚半岛,加利福尼亚州南的一个狭长大半岛,属墨西哥,与墨西哥本土隔加利福尼亚湾遥遥相对。

(2)伯尔尼公约,1886年,英、德、意等十数国在瑞士首都伯尔尼召开会议,讨论国际间的版权问题,于9月9日通过了伯尔尼公约。后来又在巴黎、柏林等地再次开会,对公约加以修订、补充。每次都有其他的国家加入。

(3)1898年冬,吉卜林在纽约患严重的肺炎。

(4)死荫的幽谷,见《圣经·诗篇》第23篇第4节:“我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。”一般喻指得病将死之处境。

(5)见《冥后之园》,该诗写人对人生的悲欢离合、七情六欲都感到餍足,巴不得长眠不起,直到永远。