51.萨加伊达克·西吉夫·安东诺维奇(第2/2页)

冬天,西吉夫·安东诺维奇用夏天挣的钱生活在自己在莫斯科的合作社小黑屋里。他穿着长袍躺在沙发上看电视里的冰球赛。他有丰富的藏书。他研究没有得到公认的哲学家,读好诗人的诗歌、被禁的书籍,还浏览国外杂志中的图片。这些都是在萨加伊达克这里看病的国安条子们给他拿来的。西吉夫·安东诺维奇给他们当中带来特别被禁书籍的人上一堂机体自我锻炼简明教程课并演示瑜伽中壮阳的几套体操。将军们、部长们、上校们掌握动作时,在房间里爬着跑来跑去,屏住呼吸,满身是汗,而西吉夫·安东诺维奇拿着小皮鞭站在沙发上不时吆喝着:

“快点!谁想立起来,就得跑起来。给我快点,小公狗!……”

同时他秘密地告诉他们说,机体自我锻炼对傻瓜没有效果。

几个好奇心特别强的病人询问,医生本人在这个问题上的情况怎么样。

“是你们有问题,”教授回答说,“而我是感叹号。”

由于一位负责人员的妻子告密(他拒绝给她做堕胎手术),他落到了卡尔拉加劳改营第七集中营。在这里,萨加伊达克教授遭到皮靴和正好在桌子上的地球仪的毒打,因为他拒绝告发另一个叫拉伯波尔特的囚犯。一部分打击落在了腹股沟上。伤口愈合了,但是性能力没有恢复。西吉夫悲伤地摩挲着自己,确信,已经形成了粘连。情欲留了下来,但它们是不可实现的,这对囚犯萨加伊达克案卷中注明的专业来说更加遗憾。

两年后,与萨加伊达克一起在集中营医院工作过的外科医生巴乌姆巴赫建议西吉夫·安东诺维奇做手术,早在自由时,甚至更早,当巴乌姆巴赫在柏林和维也纳学习时,他就考虑实施这个手术。犹豫一阵后萨加伊达克同意了。外科医生给他植入了一个刚刚死去的囚犯的软骨。当缝线愈合后发现,现在西吉夫·安东诺维奇处在时刻准备好战斗的状态。巴乌姆巴赫医生在医院里亲自观察自己手术的结果,他在这里让女犯人们排队找萨加伊达克,要事先登记。事后几个有文化的妇女要意见簿,好写下感谢的话。可是由于集中营里规定不要这样的意见簿,她们不止一次地对萨加伊达克重复说,天才的外科医生巴乌姆巴赫简直是纠正了大自然的错误,正如米秋林自己所说,我们不能期待大自然的恩惠。

后来西吉夫·安东诺维奇多次考虑过,要掌握他的老师发明出来的手术,就可以挣很多钱了,但那样他就会失去自己的独一无二性,而他把自己的自尊心看得比钱更宝贵。再说某些负责人员得到这样的器官后会狂妄自大地以为自己可以不依靠阳痿病总专家了。所以他实现了巴乌姆巴赫的另一个观念:最高领导没有萨加伊达克应付不了。萨加伊达克梦想把这个重要的职务加入到……中。萨加伊达克教授的主要著作《阳痿病学基础理论》当然是由雅科夫·拉伯波尔特写的,它秘密地献给外科医生巴乌姆巴赫并根据苏联书籍出版总局局长的直接指示印刷,西吉夫曾按摩过局长的前列腺。以同样的方式为知识出版社创作了科普小册子《我们没有阳痿者!》。雅科夫·马尔科维奇怀着特殊的乐趣赶写出了这本书。他自己断然拒绝了治疗,声称,他个人觉得这样生活在世上要放心得多。

西吉夫·安东诺维奇有时想,要是他能去趟国外,看看什么就好了。但是他明白,无论如何不会放他出去的。有一次萨加伊达克在温斯顿·丘吉尔的回忆录中读到,掌权的应该是身体健康的人,否则他们的状况可能影响到他们所做的决策。阳痿病首席专家在这方面掌握着过于机密的国家情报。