五
令人害怕的事情并没有发生。他仰卧在吉他的床上，脸朝上晒着太阳，设想着当那碎冰锥插进脖子里该是什么滋味。但是，想象血流如注的画面，琢磨碎冰锥会不会使他咳嗽都不曾起作用。恐惧如同一双交叉着的大手压在他胸口。
他闭上眼睛，并把一条胳膊架在脸上，不让阳光过分曝晒他的想法。当他还是个孩子的时候，曾经伸出舌头去接雨点；现在，在那条胳膊遮出的阴影下，他可以看到碎冰锥一下下戳下来，比天上落下的雨点还要快。
五个小时以前，他站在楼梯顶上，还没敲吉他的大门。夏雨早已淋得他浑身湿透，现在仍在不断地拍打着窗户，他在心里把雨点想象成小小的钢锥。然后他敲起了大门。
“谁？”声音稍微有点咄咄逼人；吉他在没弄清是谁以前，从来不会一听到敲门声就开门。
“我——奶娃。”他应道，等着三道门锁咔咔地一一打开。
奶娃走进房间，耸起淋湿的上装里的肩膀。“有什么酒，来点喝。”
“嘿，何必问呢，你还不知道。”吉他笑着，他的金褐色眼睛在瞬间黯淡了下去。自从那场关于光荣岛同阿拉巴马的争论以来，他们两人没怎么见面，但那场争论对两人一直起着净化作用。他们既然无需装假，就无拘无束了。当他们在谈话中因意见不一致而大吵大嚷时，那种言词上的交锋还是好心好意的。更重要的是，他们的友谊已经以更直接的方式得到了考验。过去的六个月对奶娃来说是危险的，而吉他却一再给他支援。
“那就来点咖啡吧。”奶娃说，像个很有一把年纪的老头子那样，沉沉地一屁股坐在床上，“你打算把那件事再干多久呢？”
“永远。已经过去了，伙计。我没酒，来点茶行吗？”
“天哪。”
“还是散装的呢。我敢打赌，你一定认为茶是长在小纸包里的吧。”
“哦，老天爷。”
“就像路易斯安那的棉花。只不过摘棉花的黑人穿着带菱形图案的棉布，还要戴头巾。而在整个印度，你能看到的就是：长满小小的白色茶叶包的开花丛林。对吧？”
“给我喝茶吧，吉他。光要茶，不要地理。”
“不要地理？好吧，不要地理。你的茶里要不要点历史？要不，就来点社会政治——不行，那还是地理。该死，小奶，我一心相信我的整个生活就是一部地理。”
“你在给别人煮开水之前洗不洗壶？”
“比方说，我现在住在北方。所以脑子里想到的第一个问题就是：什么的北方？还用说嘛，当然是南方的北方。所以说，由于有南方存在才有北方。不过，这是不是说，北方和南方不同呢？绝不！南方不过是北方的南方……”
“你别把他妈的茶叶放进开水里。你要用开水沏茶，在一个壶里沏，伙计，在一个茶壶里！”
“但是，毕竟有些细微差别值得注意。比如说，北方人——我指的是在北方出生和长大的——对他们的食物挑挑拣拣。也许，不是对食物。他们实际上对食物倒不怎么胡乱放屁，他们挑剔的是外表。你明白我的意思吗？就是壶这类屁话。他们在壶上大做文章，真有趣极了。可是茶叶呢？他们不晓得利普顿老头儿的速溶品与格雷伯爵茶的区别。”
“我要喝的是茶，伙计。不是馄饨麦片汤。”
“利普顿老头儿用些《纽约时报》的碎纸片包装自己，把茶放在一个挺漂亮的白色小口袋里，那些北方黑人就发疯地去抢，简直控制不了自己。你注意过没有？他们多喜欢那些白白的小口袋？”
“哦，天哪。”
“他也是个北方人。住在以色列，心里可是个北方人。在他那颗流动着血液的心里，在他那颗精致小巧、流动着血液、红色的老年人的心脏里。南方人认为他是他们的，其实只不过因为他们第一眼看到他时，他被吊在一棵树上。他们可能和那事情有牵连，懂了吗？吊人的和被吊的。不过北方人了解得更清楚……”（这里的“他”指耶稣，原文首字母均用大写。）
“你在说谁？是些黑人还是些白人？”
“黑人？白人？还用跟我说你是黑人民族中的一员吗？谁说过什么黑人的事啦？这只不过是一堂地理课。”吉他递给奶娃一杯热气腾腾的茶。
“哎哟，好啊，这玩意儿要能算茶，那我就成了煎鸡蛋了。”
“听懂我的话没有？别这么挑剔。为什么你会成了煎鸡蛋？为什么不是炸鸡蛋？要不就干脆当一个十足的老鸡蛋？再说，干吗总离不开鸡蛋？黑人当过各种各样的东西，可从来还没当过鸡蛋。”
奶娃放声大笑起来。吉他又来这一套了。他刚才浑身湿透，来到这大门口，准备迈过门槛寻死，可现在他笑了，一边吮着茶水，一边憋出了一句回答：“怎么不行呢？一个黑人为什么不能成为鸡蛋？只要他愿意，就能当个鸡蛋。”
“不会。不会成为鸡蛋。他身上没那种东西，这同他的基因有关。他的基因不会让他当鸡蛋，再怎么拼命都不行。天性不允许。‘不行，你不能当鸡蛋，黑鬼。嗯，要是你愿意，可以做乌鸦。也可以当一个大狒狒。可当不成鸡蛋。鸡蛋太难，太复杂，也太脆弱，况且，还是白的。’”
“也有褐色的蛋。”
“那是杂种。再说，也没人愿意要。”
“法国人肯要。”
“在法国，是那么回事。可不是在刚果。在刚果的法国人可连碰一下褐色的鸡蛋都不愿意。”
“为什么不呢？”
“害怕啊。怕对他的皮肤起什么作用。就像怕让太阳晒黑了一样。”
“法国人可喜欢晒太阳。他们总是要到太阳地里去。在里埃维拉——”
“他们要晒的是法国太阳，可不是刚果的太阳。在刚果，他们恨太阳。”
“好吧，我有权想当什么就当什么，我就是愿意当鸡蛋。”
“油煎的？”
“油煎的。”
“这么说，得有人先把你的外壳敲破喽。”
转眼之间，吉他已经改变了态度。奶娃擦擦嘴，避开吉他的目光，因为他清楚曙光又回到了他们身上。小小的房间静悄悄地伫立着注视他们。这房间是一条二楼回廊加了墙改成的，这样就可以出租了。房东太太不但可以多捞点房租，还有了个看门人。屋外是明楼梯，倒完全适合单身汉居住，对吉他·贝恩斯这样的秘密工作者尤其适合。