第五十一夜（第3/3页）

公主说：“你把他叫来，我跟他谈谈，看他愿不愿意跟我们走吧！”

女仆麦尔加娜去见埃杜班，对他说：“喂，埃杜班，女主人有话对你说，倘若你能照她的话办，你的福气就来了。”

说完，麦尔加娜拉着他的手，将他领到了伊卜里梓公主的面前。

埃杜班看见公主，立即行吻地礼。公主看见他，虽打心眼里感到厌恶，但心里却想：“需要自有其法则。”公主讨厌他，却不能不跟他谈话，只好说：“埃杜班，我们有点儿事，你能帮帮我们的忙吗？如果我把自己的事情说给你听，你能保守秘密吗？”

黑奴一见公主姿色绝伦，不禁喜形于色，深深爱在心里。他说：“小姐，有事只管吩咐，我定照办。”

公主说：“我要你立即带着我和我这个女仆启程上路。你先备好两峰骆驼，再从皇家马厩里选两匹马，每一匹马上放一个钱袋，加上一些干粮，和我们一起到我的国家去。你若愿意留在那里，我就让你从我的女仆中挑选一个你最喜欢的，与她成亲；如果想回来，那就随你的意，我会让你带上足够的金银。”

埃杜班听伊卜里梓公主这么一说，非常高兴。他说：“公主，我将全力为你效劳，跟你们俩一起走。我这就给你们牵马去。”

他高高兴兴转身走去，心想：“我的目的一定能达到。假若她俩不从我，我就把她俩干掉，夺了她俩的钱财。”

埃杜班暗藏杀机离去，不多时，便牵来两峰骆驼和三匹马，只见他骑着其中一匹马，来到伊卜里梓公主面前。公主忍着强烈的阵痛上了马，因疼痛阵阵袭来，简直是自顾不暇；麦尔加娜骑上一匹马，由黑奴带路，日夜兼程，终于来到了大山之中。这里距公主的国家仅有一天路程了。阵痛渐渐加剧，公主无力骑在马上，便对黑奴埃杜班说：“我的肚子痛得厉害，扶我下马吧！”

又对麦尔加娜说：“快扶我下马，我要分娩了，下马为我接生吧！”

麦尔加娜立即翻身下马，埃杜班也离开了马背，接过马缰，将两匹马拴好。因宫缩阵痛更加厉害，此时此刻，伊卜里梓公主已处于昏昏沉沉之中。黑奴见公主下了马，躺在地上，邪念顿生，抽出宝剑，当面威逼公主说：“你可怜可怜我，让我同你交欢一场吧！”

公主一听这种淫语，怒视着黑奴，说：“什么？你这个该死的畜生，怎敢对我说这种话！我舍弃了帝王公侯，如今却要你这么一个黑奴？”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。