第一百五十二夜（第2/3页）

片刻过后，雉鸠夫妻俩打完了椰枣，从树上下来，发现刺猬把椰枣全都搬到了自己的洞穴之中，于是问道：“心地善良、善于说教的刺猬兄弟，我们连椰枣的踪影都看不见了；你要知道，我们是依靠椰枣为生的呀！椰枣都到哪里去了呢？”

刺猬说：“也许被风刮走了。你要知道，体面的谋食办法是向农夫索求，张口者不能不吃食。”

刺猬继续用那些训词训教雉鸠夫妻，用种种华丽的词语向它俩显示自己的虔诚，直至雉鸠夫妻俩相信了刺猬，向它走去，进了它的洞穴门，完全没有想到刺猬的阴险与狡猾。

雉鸠夫妻刚踏进门，刺猬便将门口一封，顿时张牙舞爪，面目狰狞。

雉鸠看出刺猬设下的骗局明显暴露，便说：“你一夜之间，变成了另外一副模样。难道你不晓得被压迫者定有援助者吗？你千万不要耍阴谋诡计，以免落个欺骗某商人的骗子们的下场。”

刺猬问：“欺骗商人的骗子？那是怎么一回事呢？”

雉鸠开始对刺猬讲《富商与骗子的故事》：

相传，在一座名为信德的城市里，有一位商人，财源茂盛，腰缠万贯。他牵着骆驼，前往某城销售。

行不多久，有两个坏蛋跟上了那个富商。那两个家伙也带着一些钱和一些货，装成商人的模样，跟在那个富商的后面。两个家伙在第一个打尖休息的地方，一番商量之后，决定诈骗那个富商的钱财；与此同时，两个家伙又各心怀鬼胎，都想加害对方，以期独占那富商的钱财。俩人都在暗打算盘：“我俩一同害死了那个富商之后，我再把我的同伴害死，到那时候，富商的所有钱财，不就从从容容、轻轻松松地落到了我一个人的手中了吗？”

两个家伙暗自下定害死对方的决心，各自拿来自己吃的一份饭食，将毒药悄悄地放入饭食中，然后客客气气地将自己的那份饭食让给对方吃。

吃饭之前，那俩家伙还在和富商一起聊天，谈笑风生，亲密无间。可是，吃饭之后，富商见二人久久不来，心里好生闷得慌，于是去找，看二人究竟在干什么。富商到那里一看，发现二人躺在饭碗旁边，已经归真了。

富商见此惨状，经过一番思考，得知那俩家伙在合谋算计自己，而且相互心怀鬼胎，都想害死他，然后再害死对方，独自占有他的货物和钱财，结果自己先送了自己的命，而富商则安然无恙。

讲到这里，舍赫亚尔国王对莎赫札德说：“莎赫札德，你讲的这个故事，我以前确实没有听过，很有教益。能再给我讲一个这样的故事吗？”

“遵命！”

莎赫札德开始讲《耍猴的小偷》：

相传，许久许久以前，有一个人，他有一只猴子。表面上，这个人是耍猴的，其实是个小偷。他不去本城市场则罢，只要一去，必大有收获，满载而归。

一天，有一个人带着一包衣裳到市场上去卖。到市场上叫卖很长时间，结果没有一个人给个价钱；而且他连包都不打开，只有想买的人，他才把包打开让人家看。

说来也巧，那个耍猴的小偷看见了这个卖旧衣裳的人。卖衣人放下包袱，坐下正休息时，耍猴人来到卖衣人面前，耍起猴来。卖衣人把注意力都集中了那只猴子身上，结果那包衣裳被耍猴的小偷偷走了。

耍猴的小偷收拾起玩猴的那套家伙走去，来到一个空旷的地方，打开包袱一看，却原来是一包旧衣裳，不禁大失所望。于是，他在旧包袱皮之外加丁一个漂亮的新包袱皮，随后带到另一个市场上叫卖。

耍猴人卖旧衣裳有一个条件，那就是不开包，因为价钱很便宜，所以人们愿意买。

一个人走来，见包袱皮漂亮，十分喜欢。于是未打开包看里面的东西，便掏钱将包袱买下，然后高高兴兴带回家中给妻子。

妻子看见那包东西，问道：“这是什么呀？”

“一包好东西哟，便宜极了，简直就跟白拣的一样。如果把它卖掉，一定能赚许多钱。”

“你准上当受骗了！这么便宜的东西，一定是偷来的。不仔细看看东西就买，要出娄子的！难道你连这个道理也不懂得？这样会像织匠那样，要闹出人命的。”

丈夫惊问：“织匠？还会闹出人命的？那是怎么回事？”

妻子开始讲《织匠的故事》：

相传，某村里有位织匠，终年辛辛苦苦地劳动，方才能够维持生活。

有一天，同村里的一位富翁邻居举行盛大宴会，邀请了许多宾客，织匠也应邀出席。席间，织匠眼见人们个个衣饰华贵，人人仪容非凡，不胜羡慕之至。织匠又见主人对那些宾客十分敬重，令仆人们给他们端上丰盛菜肴，暗自心想：“假若我能换个职业，找一个活儿更轻松、挣钱更多，我一定会积攒许多钱，也能买得起华丽的衣服，我在人们眼中的地位也就自然提高了。”

宴会上，织匠看见人们争相献艺助兴。有个人登上高墙，然后跳下，稳稳地站在地上，他便坐不住了。织匠心想：“我一定要像这个人一样，干一件我所不能干的事情！”

随后，织匠爬上一堵高墙，然后纵身跳了下来，这位织匠摔得头破血流，当场丧命。

妻子讲完故事，然后对丈夫说：“我之所以给你讲这个故事，为的是防止你被贪欲征服，想那些非分之事。”

丈夫听后，说：“智者并非因其有知识而事事平安，愚者亦并非因其无知而时时遭难。我看见那经验丰富、熟知蛇性的耍蛇人，常常被蛇咬死；而那些对蛇一无所知的人，却往往能够将蛇战胜。”

一番争论之后，丈夫违背妻子的劝告，照常出去买货。

这一次，他从窃贼手里买了便宜货，结果吃了官司，不幸送了一条命。

讲到这里，莎赫札德开始讲《小鸟与孔雀的故事》：

相传，从前有一只小鸟，每天都去朝拜一位鸟王。它每天早出晚归，往往第一个参见鸟王，最后一个离开鸟王的宫门。

有一天，群鸟聚集在一座高山上。群鸟相互议论说：“我们的数量已经很多，而且常常意见不一，一定要选个国王管理我们，以便集中我们之间的意见，消除我们之间的分歧。”

那只小鸟建议它们拥立孔雀为鸟国国王；那就是小鸟崇拜的鸟王。

众鸟一致同意小鸟的建议，拥立孔雀做了它们的国王。

孔雀国王对众鸟一视同仁，并且任命那只小鸟为宰相兼御用文书。小鸟有时不要任何随从，亲自去视察、处理一些事情。

有一次，小鸟宰相一整天没去见孔雀国王，孔雀国王忐忑不安，如坐针毡。正当这时，小鸟宰相来了。孔雀国王问：“你是我的近臣，怎么一天不来见我呢？”