雨水（第2/3页）
当他吃完，他问我：“我应该回去难民收容中心吗？”
“当然，要不然你能睡哪里？”
“你家里，那个小房间，放杂物的。”
“没有放杂物的房间了，我已经把它变成婴儿房了，等着琳娜过来住。”
“琳娜要来和你住？”
“是的，不久之后。”
“你确定吗？”
“是的，但这和你没关系，你今晚可以在小房间的地毯上睡一晚，但就今晚，以后不可以了。”
公交车在第一个村子停下，和往常一样，有一个老人在那里取了打包好的报纸。琳娜上车坐在了我的旁边，她握住了我的手，这几个星期以来她都是这样。今天，第一次，她把头靠在了我的肩膀上。我们又没有说话，直到工厂那一站。车子已经停下了，可是琳娜没有反应，我以为她睡着了，便摇了摇她，但她从座位上跌了下来，我抱住孩子，然后大喊：“快叫救护车！”
我们把琳娜暂时送到了社会福利管理员那里，然后给医院打了电话，托儿所的一个女人会暂时照顾孩子。
我和琳娜一起上了救护车，别人问我：“您是她丈夫吗？”
“是的。”
我握住琳娜的手，想给她一点热量，在去医院的路上，她醒了。
“发生了什么，桑多尔？”
“不是很严重的事情，琳娜，你晕倒了。”
“维奥莉特呢？”
“她在托儿所，你不要担心。”
她又问：“那我怎么了？我没有感到不舒服，我身体很好。”
“不是什么严重的毛病，肯定就是一点小毛病。”
我们到了医院，别人和我说：“您可以回去了，我们会给您打电话的。”
“我没有电话，我在这里等。”
别人给我指了一个门。“请到那个房间里面等吧。”
这是一个小的等待室，只有一个年轻的男人在里面，看着很紧张。
“我不想看到这些，他们逼我看生产的过程，看看我妻子是多么痛苦，可是我不想看，如果我看到她生产的时候，我不会想再和她做爱。”
“您说得很对，别去看了。”
不久，有人叫他：“来吧，开始了。”
“不！”
他逃走了，我从窗子里看到他跑着穿过了公园。
我又等了差不多两个小时，一个年轻的医生笑着通知我：“您可以放心地回去了，您的妻子不是病了，她怀孕了，就是这样。她大概明天就可以回去了，下午两点来接她吧。”
昨天，从医院出来后，我没有回去工作，我在城里的路上走着。十一点时，我坐在了大学对面的公园里。
接近中午十二点，我看到科洛曼和一个年轻的金发女郎从大楼里走了出来。他们走进公园里，我跟着他们，他们坐在了咖啡馆的露天座上，天气很热，已经春天了，他们点了吃的东西，笑得很大声。
看到科洛曼和一个年轻的女孩在一起，我感到很嫉妒，他没有资格在琳娜工作的时候欺骗她，他没有资格在和别的女孩子纠缠过后带着琳娜回国。
我还想到了每天早上牵住我手的琳娜，然而前一天晚上，她会和她丈夫做爱，否则，她怎么可能又怀孕呢？
我站起身，走到科洛曼的桌子前。“可以说几句话吗？”
他起身，面露不悦。“您找我什么事，桑多尔？”
“琳娜在医院，她今天早上在公交车上晕倒了。”
“晕倒了？”
“是的，我陪她去了医院，她在那里等您。”
“那孩子呢？”
“工厂托儿所的人正在照顾她，直到您的妻子去接她。”
“谢谢，桑多尔，我马上就去医院，等我的课结束之后。”
他并不着急，不慌不忙地吃过午饭，和那个年轻的姑娘一起回了学校。
我又回到了医院里，跑到琳娜的病床边。
“您的丈夫上完课马上就过来。”
“你怎么对我说‘您’，桑多尔？”
“我很冷，琳娜，很冷很冷，我正在失去你，你怀上了科洛曼的第二个孩子。”
第二天，我必须坐上公交车再回去工作。
晚上，我从琳娜的房前经过，想看看她是否从医院回来了，可是屋里没有一点儿灯光。
三天之后，琳娜还是没有回来。我不敢去医院，我不敢去看琳娜，我不是她丈夫，我对她来说只是一个陌生人，和她没有任何的关系，除了我爱她，除了我是她的哥哥，而这一点，只有我自己知道。
第四天，我给医院打了电话，医院说琳娜还在这里，下周日才能出院。
周六下午，我买了一束花，想把它放在接待处给琳娜，可我又想到了她的丈夫科洛曼，就把花给了街上的一个陌生女人。
周日，我在医院前面公园的树后躲了一天。下午四点的时候，社会福利管理员的小汽车停在了入口处。不久之后，琳娜从医院里出来，坐在他的旁边。
科洛曼没有来医院接他的妻子。
晚上，从窗户里可以看到，科洛曼仍坐在前面的房间里，而琳娜在另一个房间里照顾小孩。
周一早上，琳娜上了车，她比之前更瘦更苍白了。她在我身旁哭了起来。紧紧抓着我的手，我的胳膊。
“桑多尔，桑多尔。”
我问：“你怎么在医院里待了那么长时间？”
我勉强听清了她的耳语。“我流产了，桑多尔。”
我没有说话，我不知道说什么，我不知道是高兴还是悲伤，我用力地抱紧了她。
她说：“因为你，就是因为你，科洛曼以为那是我们的孩子，你和我的孩子，但是，我们从来没有做过爱。”
“对，琳娜，从来没有，你想留下这个孩子？”
“桑多尔，你根本不知道这个孩子被打掉的时候，我是多么痛苦。这可能是一个小男孩，科洛曼强迫我打掉他，我的丈夫，我不爱他了，桑多尔，我讨厌他，我恨他。另外，他在城里肯定有个情人，他回来得越来越晚了，我们决定一回国就离婚。”
我说：“那就让科洛曼自己回去吧，你留下来和我一起。你今晚就可以来我家，和你的女儿一起，一切都准备好了，婴儿房，我们的房间，一切都准备好了，连玩具都有。”
“你家里有婴儿房？”
“是的，琳娜，我等你们很久了。不久之后，你会有个小男孩的，琳娜，你想有多少孩子就可以有多少。”
“然后我们工作的时候就把他们放在托儿所？”
“为什么不？他们在托儿所很好啊，有游戏可以玩，也有小伙伴一起。”
“但是没有家，在这里，我们没有家，没有爷爷奶奶，没有叔叔阿姨，也没有兄弟姐妹。”