第二部 荒岛上的人 第十四章（第2/3页）
潘克洛夫和吉丁·史佩莱急忙往回跑，就要被水手用绳子捆起来的猪，乘机逃脱了。
“那声音是赫伯特的。”通讯记者说。
“我们得再快点儿！”潘克洛夫喊着。
好在他们速度很快，一转弯，就看到一个如巨大人猿般的野人正把少年按倒在一块空地上。
潘克洛夫和吉丁·史佩莱立刻扑向这个怪物，把他反过来按倒在地，救出赫伯特之后牢牢绑住了他。水手和吉丁·史佩莱都很强壮，怪物挣扎了一会儿终于动弹不得。
“赫伯特，他伤到了你没有？”史佩莱问。
“没有。”
“要是你被人猿给伤害了，那就……”潘克洛夫叫起来。
“可是他并不是人猿。”赫伯特说。
潘克洛夫和吉丁·史佩莱听过之后看了眼躺着的怪物。他确实不是人猿，而是个人。可这个人的样子非常凶恶！让人毛骨悚然的是，这个可怕的野人已残暴到几乎丧失了人性！
头发蓬乱，胡须垂胸，身体赤裸，只有一块破布围在腰间，双眼野性未驯，大手的指甲极长，皮肤的颜色如同红木，双脚硬如牛角——这就是这个怪物的形象，可他毕竟还是得叫做人。人们难免会问：在他的体内，是人的心灵还是动物的兽性呢？
“你可以确定他是个人或者曾是个人吗？”潘克洛夫问通讯记者。
“当然，这毫无疑问。”史佩莱回答。
“既然这样，他就是遇难者？”赫伯特问。
“不错，”吉丁·史佩莱说，“可这个不幸的人已完全丧失了人性！”
通讯记者所言不差，即便这个遇难者曾是文明人，孤独的日子确实已把他变成了野人，更糟糕的是可能已经把他变成了人猿。他把牙齿紧紧咬着，喉咙里传来沙哑的声音，他的牙齿已和食用生肉的野兽们的利齿一样锐利了。
他的记忆必定早已丧失，他在漫长的日子里忘记了如何使用机械和工具，不再会生火。他身体灵活敏捷，体力的发达反而使他的智力退化。他似乎听不懂吉丁·史佩莱跟他说的话，甚至似乎没有在听。然而通讯记者从他的眼睛里看到了他并未完全丧失理智。他是个不挣扎也不想摆脱束缚的俘虏。作为曾经人类的一分子，现在看到人之后感情是否过于激动了呢？他的脑海里是否突然闪过一些记忆让他恢复了人性呢？在自由之后，他是会逃跑还是留在这里呢？他们并没有进行尝试。吉丁·史佩莱对他打量许久，接着说：
“无论他的现在、过去和将来会怎样，我们都有责任把他带回林肯岛。”
“是的，”赫伯特说，“只要我们小心照料，或许能帮他恢复一线智慧之光呢！”
“灵魂是不死的，”通讯记者说，“若能把一个人拯救出愚昧，也是一件值得高兴的事！”
潘克洛夫摇了摇头，对此表示怀疑。
“总而言之，我们得试试看，”通讯记者说，“人道要求我们必须这么做。”
这是他们作为基督徒和文明人的责任。他们明白这一点，而且深信赛勒斯·史密斯肯定同意他们这样做。
“就这样一直绑着他吗？”水手问。
“若把他的脚松开，他或许会逃掉。”赫伯特说。
“我们不妨试试。”潘克洛夫说。
他们把他脚上的绳子割断，他的双手仍然牢牢被绑着。他起身之后并不准备要逃跑。他只是走过来用冷酷的眼睛狠狠地看了一下他们。他似乎已不记得他曾经跟他们一样是人类了。不时有咝咝的声音从他唇边发出，外貌野蛮的他并没有反抗的打算。
通讯记者建议把这不幸的人带去小屋，或许他看到自己的东西后会有所感悟，或许星星之火可以将他那陷于混沌的智慧再次点亮，让他麻木的灵魂再次活跃起来。几分钟后他们就到达了小屋，然而俘虏对任何东西好像都失去了感觉，记忆里一片空白。
这个可怜的人刚来到这里时或许还有着理性，可能因为长期困守在这个小岛上，被孤独变成了现在的样子。除去这个理由，他们实在想象不出他怎样可以退化到如此野蛮的程度。
通讯记者又想到火光或许能对他产生什么效果。炉膛里片刻后就燃起了一堆熊熊的火焰，连野兽都会被这美丽的火焰吸引来。炉火一开始似乎也引起了这个不幸的人的注意，可他立刻转过身去，眼睛里的智慧之光随即熄灭。眼下显然是没有别的法子了，只能先把他带上“乘风破浪号”。他们把他带到船上，潘克洛夫负责留在船上看管他。
赫伯特和史佩莱又回到岸上，带回器皿、枪支，大量的蔬菜和种籽，不少野味和两对猪。
大家上了船后就只等着早上涨潮，“乘风破浪号”好起锚返航。
他们把俘虏放在前仓，他像个聋子或者哑巴般呆在那里，非常安静地一动也不动。
他一把推开了潘克洛夫递过来的熟肉，这些食物明显不合他的胃口。当他看见潘克洛夫把赫伯特打来的鸭子拿出来时，就野兽一样抓过来狼吞虎咽地吃了下去。
“你认为他还有可能会恢复理智吗？”潘克洛夫摇着头问。
“是的，”通讯记者回答，“只要我们对他小心看护，或许真的会起到一些效果。是孤独把他变成了这个样子，而自此刻起，他将不再孤独。”
“这个可怜的人肯定以这个样子度过了太久的岁月。”赫伯特说。
“或许是的。”吉丁·史佩莱说。
“他现在大概有多大年纪了？”少年问。
“这可说不好，”通讯记者说，“他脸上的胡子太过浓密，让人根本无法看清他的真实面貌，可他的年纪已经不轻，我猜大概在五十岁上下。”
“史佩莱先生，你注意到他那双深陷的眼睛了吗？”赫伯特说。
“当然，赫伯特。可是我要补充一句的是，他的眼睛比他的外表要显得有些人性。”
“不管怎样，我们走着瞧吧，”潘克洛夫说，“我现在倒是很想知道史密斯先生对这位野人会有怎样的看法。我们原来是要来找人，却带了一个妖怪回去，但是我们已经尽力。”
在夜里他们并不知道俘虏是否入睡，他的束缚被他们解开了，可是他并没有动。他如同一只被俘获的野兽，最初是愣乎乎的，过些时候野性才再度觉醒。
正如潘克洛夫所预言的那样，第二天10月15日的天一亮，天气就发生了变化。风向转为西北，这非常有利于“乘风破浪号”的返航，可就在同时，天气愈发冷了，这给航行带来困难。
潘克洛夫在清晨五点钟起锚，收缩主帆后向着东北方径直朝林肯岛驶去。
第一天的航行没有发生任何事故。俘虏待在前仓里非常安静。也许船身的颠簸会让这位曾经的水手产生良好的反应，使得他回忆起过去的职业。然而他从头到尾都安静地呆在那里，看样子他只是有些惊讶，并不感到郁闷。