十二(第2/4页)

“我受不了了。”菲尔·雷施把手伸进大衣摸索。

“不要。”里克说。他伸手去抓菲尔·雷施的手。雷施后退一步,躲开了。“博内利测试。”里克说。

“它已经承认自己是仿生人,”菲尔·雷施说,“我们不用等了。”

“但你杀它只是因为它刺激了你,”里克说,“把枪给我。”他费劲地想把激光枪从菲尔·雷施手里撬开。但菲尔·雷施仍然牢牢握着枪。雷施在狭窄的电梯里绕着圈子,左躲右闪,仍然只盯着鲁芭·勒夫特。“好吧,”里克说,“干掉它。现在就杀了它。向它证明它说对了。”然后他发现雷施真想这么干。“等等——”

菲尔·雷施开火了。同时,鲁芭·勒夫特由于剧烈的恐惧,突然一抽搐,扭身转开,向地上倒下去。光束没打正,但雷施放低枪口,安静地在她肚子上开了个小口。她尖叫起来。她靠着电梯门蹲在地上,放声尖叫。跟那幅画里一样,里克想。他抬起自己的激光枪,杀了她。鲁芭·勒夫特面朝下摔倒在地,甚至都没颤抖一下。

里克仔仔细细地用激光枪把刚买给她的画册烧成了纸灰,一丝不剩,一声不吭。菲尔·雷施看着他,完全不能理解,一脸的困惑。

“你本来可以自己留下那本画册的,”画册烧完的时候,雷施说,“你付的钱——”

“你觉得仿生人有灵魂吗?”里克打断他。

菲尔·雷施把头歪向一边,盯着他的目光更是不解。

“我买得起这本画册,”里克说,“我今天已经赚了三千块了,而且任务还没完成一半。”

“你要领加兰德的赏金?”菲尔·雷施说,“可是是我杀了他,不是你。你只是躺在那儿。还有鲁芭也是。是我干掉的她。”

“你反正不能领。”里克说,“不管是从你的警察局,还是从我的警察局。我们到你车里就给你做博内利测试,或者沃伊特·坎普夫测试,然后看看结果,虽说你不在我的单子上。”他颤抖着打开手提箱,翻了一会皱成一团的资料。“对,你不在单子上。所以从法律上,我也领不到你头上的赏金。要赚钱的话,我只能领鲁芭·勒夫特或者加兰德的赏金。”

“你确定我是仿生人?加兰德真是这么说的吗?”

“真是这么说的。”

“也许他说谎,”菲尔·雷施说,“就是为了离间我们。现在我们就分裂了。我们要是中了他们的离间计,那才是疯子。关于鲁芭·勒夫特,你说得对,我不该那么轻易被她激怒。可能是我敏感过头了。但我猜赏金猎人自然会对这种事敏感。你可能也一样。不过,仔细想想,我们反正半小时之后就要干掉鲁芭·勒夫特——只是半小时而已。她甚至都没有时间看完你买给她的那本画册。我还是认为你不应该毁掉那本画册。太浪费了。我搞不懂你的逻辑。因为根本没道理。”

里克说:“我想退出这个职业。”

“然后干啥去?”

“干啥都行。保险承保,就像加兰德本来应该干的。或者移民出去。对,”他点头道,“我要去火星。”

“但总得有人干这行。”菲尔·雷施指出。

“他们可以用仿生人。仿生人干得更好。我反正再也不行了。我受够了。她是个了不起的歌唱家。她本可以在地球上好好发挥专长的。彻底疯了。”

“但这是必须的。记住:它们是杀了真人才逃跑成功的。要是我没把你救出米申警察局,它们早已经杀了你。这就是加兰德需要我的原因。这就是他要我去他办公室的目的。波洛科夫不也差点杀死你吗?鲁芭·勒夫特不也一样?我们只是在自卫。是它们来到了我们的星球——都是些凶残嗜杀的非法移民,伪装成——”

“警察,”里克说,“赏金猎人。”

“好吧,给我做博内利测试。也许加兰德撒了谎。我觉得他撒了谎——假记忆不会那么真切。还有我的松鼠怎么解释?”

“对,你的松鼠。我忘了你的松鼠。”

“如果我是仿生人,”菲尔·雷施说,“而你又杀了我,那你可以拥有我的松鼠。这样,我写下来,立个遗嘱给你。”

“仿生人不能立遗嘱。它们不能拥有任何东西。”

“那就直接拿走好了。”菲尔·雷施说。

“也许吧。”里克说。电梯到了一楼,门开了。“你看着鲁芭,我去叫辆警车来把她送到执法部。去做骨髓测试。”他看到一个电话亭,走进去塞了枚硬币,用还在颤抖的手指拨了号。这时,那群等电梯的人围住了菲尔·雷施,还有鲁芭·勒夫特的尸体。

她真是一个超级棒的歌手,他讲完后边想边挂上电话。我不明白。这样的天才怎么会是社会的负担?但这无关天才,他对自己说。这是因为她自己。就像菲尔·雷施一样。他对社会是一样的威胁,出于一样的原因。所以我不能现在退出。他从电话亭里出来,拨开人群,走向雷施和地上的仿生人尸体。有人在她身上盖了件大衣。不是雷施的。

菲尔·雷施站在一边,狠狠地吸着一根灰色小雪茄。里克走上前对他说:“我希望你测试出来真是个仿生人。”

“你这么讨厌我啊,”菲尔·雷施惊叹道,“突如其来啊。在米申街上你怎么不讨厌我呢?在我救你命的时候?”

“我发现了一个模式。你杀死加兰德的方式和杀死鲁芭的方式。你杀仿生人的方式跟我不一样。你甚至都没有尝试——老天,”他说,“我知道了。你就是喜欢杀戮。你需要的只是一个借口。要是有借口,你也会把我杀了。所以你才能断定加兰德是仿生人。那样你就有借口杀他了。我想知道要是你通不过博内利测试,你会怎么办?你会杀了自己吗?有时候仿生人会这么干。”不过这种情形很少见。

“对,我会自己料理。”菲尔·雷施说,“你什么也不用操心,只需要给我做测试。”

警车来了。两位警察跳出警车,大步走来。他们分开人群,其中一人认出了里克,朝他点了下头。那我们就可以走了,里克意识到。我们在这里的工作已经结束了。终于。

他和雷施一起,从街上走回歌剧院,因为他们的车还停在歌剧院楼顶。雷施说:“我现在就把激光枪给你。这样你就不用担心我对测试的反应。至少你的个人安全不成问题了。”他递过激光枪,里克接受了。

“没有枪,你怎么自尽呢?”里克说,“如果你通不过测试?”

“我自己屏住呼吸。”

“老天,”里克说,“这办不到。”

“在仿生人身上,交感神经不会自动介入。”菲尔·雷施说,“跟真人不一样。你接受培训时没学过这个吗?我很多年前就学过了。”