第八章 复数的独一无二(第2/3页)

唉,是啊,博士不无悲哀地心想,达根属于见了外国人就叫鬼子的那种人。“要我说,”他好言好语地说,“一个被砖块封死近五个世纪的房间,就特别需要迟到多年的关注。我的一票投给它。”

他使劲举起手。罗曼娜热火朝天地加上一只手。两票对一票。

达根,一位真正的英国人,从来就不太把民主当回事。“够了,”他恶狠狠地说,“咱们离开这儿。还有《蒙娜丽莎》需要我们担心呢。”

这次拦住他的是罗曼娜。她指着墙上的那个黑窟窿,从那里缓缓地淌出了非常陈腐、非常古老的空气。黑窟窿是不是稍微变大了一点?

罗曼娜非常平静地说:“你接受不了我们有可能发现的东西,对不对?”

伯爵和伯爵夫人曾经在城堡门口赶走过许多人。皇族、小妞,从旧王朝到新富豪的各种人物。今晚,他们站在城堡的后门口,望着两名飞贼爬进雷诺小面包车的车厢。驾驶面包车的是赫尔曼,这辆车脏兮兮的,没什么特征,烂泥糊住了车牌;行驶在巴黎的街道上,停在售花亭和卢浮宫的给养出入口之间,谁都不会多看它一眼。通往展廊的路线经过了仔细勘测。为数可观的贿赂发了出去。声东击西的计谋也安排好了,其中牵涉到附近地铁站的下水管道堵塞。地铁线路是七十年前修建的,太靠近污水系统就会产生形形色色的问题。但某人大手一挥,以上种种都被抛在脑后。

这桩世纪大案精心策划了很长时间,此刻终于付诸行动。

赫尔曼驾着小面包车驶出后门,伯爵和伯爵夫人都忍不住挥手和他告别。面包车拐弯消失,后门徐徐关闭,两人同时叹气。伯爵夫人觉得很紧张。伯爵有种虎头蛇尾的好玩感觉。但他们两人的个性摆在那里,所以谁也没有向对方坦白。

“我去换身更舒服的衣服。”她说。

“好主意。”伯爵赞同道,对她微笑。这是个好奇的笑容。他搓着手说:“那么,我似乎应该去看看咱们的客人了。”

他转身走开。

只剩下伯爵夫人一个人了,她望着后门外的巴黎。人们急匆匆地回家,过着日复一日的无趣生活。你们这些人根本不知道,她心想,根本不知道生活究竟是什么。

地下室里,博士正在一点一点拆墙。罗曼娜找来了开包装板条箱的榔头和凿子。她在对付那些砖石,进展很不错——只要博士不去砸他自己的大拇指。

两人背后,达根像铁笼猛狮似的踱来踱去。罗曼娜早就明白了,你能从野兽的反应中感觉到许多事情。天快下雨的时候,母牛会卧在地上。打雷前,狗会叫个不停。而达根呢?他开始嘟嘟囔囔。

“实验室的那么多仪器都是干什么的,博士?”她轻快地问。咱们别太紧张。咱们继续解决一个个谜团。因为在罗曼娜的脑袋里,这些全都是有联系的。

“啊?”博士突然停下来,结果一榔头砸在大拇指上,连忙塞进嘴里吮吸。“呃,伯爵似乎在出钱建造摆弄时间的危险装置。教授还以为他在孵化小鸡呢。”

“偷《蒙娜丽莎》是为了买小鸡?”达根插嘴道。他认为他听清了他们的每一句话。

“是哦。”博士凶巴巴地说。

“但谁会买《蒙娜丽莎》呢?”罗曼娜思考道。“如果全世界都知道这幅画被盗,你甚至都不能拿给别人看。”她心想,这就是电脑绘画的伟大之处了。根本没有原作的概念,因此一幅画的物理存在毫无价值,有意义的只有画作本身,眼下这个乱摊子从一开始就不可能出现。多么典型的地球人行为啊。难怪博士那么喜欢这颗星球。毫无必要地把一切都弄得特别复杂。事情在加利弗雷就简单得多,她心想,这不是今天她第一次泛起这个念头。

达根瞪了一眼罗曼娜,就好像她说了什么蠢话。他觉得受到了侮辱。“我的小黑本上有七个人,他们每一个都愿意付出大笔金钱,把《蒙娜丽莎》纳入私人收藏。”他得意洋洋地告诉她。

“但别人甚至都不会知道他们有这幅画!”

“对,满足这份贪欲要花很多钱,但他们肯定会买。”说到这一点,达根正确得无以复加。过去这十八个月,他一直在研究伯爵参与活动的各个圈子。有人企图窃取《蒙娜丽莎》的传闻刚浮现,他就毫不吃惊地发现最想拥有它的那些家伙都和伯爵在同样的圈子里活动。克里特的一名航运大亨,东京的一名银行家,纽约的一名花花公子,等等等等。这七个人都富得难以想象,同时也低调得难以想象。要是《蒙娜丽莎》落在这种人手上,他们绝对不会向任何人提起一个字。经过仔细查验,他确定这种人刚好有七个。七个人,他们足够富裕,同时又不会吃饱了饭向别人吹嘘他有这幅画。说来有趣,这七个人都极其无情,口风特别紧。达根向队长提过这个推测。“知道吗?假如《蒙娜丽莎》被盗,这七个人中的一个想买,就会掀起好一场竞价大战。要是搞得很难看,我肯定不会吃惊。”他确定伯爵有办法举办匿名拍卖。但匿名还远远不够。他们会查到竞争者的身份,会互相残杀。对这个世界反而是件好事。

博士从墙上抽出一大块石头,抱着它蹒跚几步,然后扔在地上。墙洞现在足以让人看清一小部分里面的房间了。这个房间似乎空空如也。达根不禁松了一口气。多半只是个以前的碗柜。呼哧呼哧受累,最后却是一场空。就像那些小鸡。

罗曼娜气呼呼地研究着墙壁。“最后这些怎么搬开?”撬墙花了他们不少时间。真的还要继续下去吗?按照目前的速度,拆完这面墙将需要大约七点四个小时。灯油顶多还能支撑两小时。

“我看需要机械帮忙,起重设备什么的。”博士说。他怕他的大拇指快要撑不住了。

达根决定帮忙。越快结束这场瞎折腾就越好。“我有我们需要的一切机械,”他大声说,“让开。”

说完这句,他使出让他能做这份工作的全部顽固和粗鲁,用肩膀撞向那面墙。达根当初念书那会儿,橄榄球争球时所向无敌。

要是问罗曼娜的意见,她更喜欢花些心思慢慢拆掉这面墙。但看着达根撞开墙壁,罗曼娜不得不承认,他的办法无疑效率更高。坚固的法国石工遇到英国糙汉也不得不低头。

罗曼娜等灰尘稍微散去,就拿起油灯走了进去。里面这个房间小得不出她的意料,但除了一小段蜡烛和一具老鼠的骨架,房间里空空如也。当然,还有对面的那堵墙。乍看之下,墙上似乎铺着木墙板。

但她随即意识到,那面墙被分割成了六个浅浅的小木柜。