第五部 1963年11月22日 第二十六章(第5/5页)
但是笔记呢?笔记在哪里?
卧室的门打开了。萨迪往里看。“杰克,你睡着了吗?”
“没有,”我说,“对不起。”
“还有时间。”
“是的。我每天都在回忆起新的东西。”
“亲爱的,是德凯。学校里流感正在蔓延,他染上了。他问我明天和星期二能不能去。可能星期三也要去。”
“去吧,”我说,“如果你不去的话,他会自己去的。他已经不年轻了。”我的脑子里,五个字不断地像霓虹灯一样闪烁:阿尔的笔记,阿尔的笔记,阿尔的笔记。
她坐到我身边的床上。“你确定吗?”
“我没事。还有很多人陪着。达文明天会来,记得吗?”达文指的是达拉斯地方上门服务护士。
对于我这种情况,她们的主要职责就是确认我没有胡言乱语,这就表明我的大脑没有出血。
“对。九点钟。写在日历上,免得你忘了。
还有埃勒顿医生——”
“来吃中饭。我记得。”
“好的,杰克。那就好。”
“他说他会给我带三明治。还有奶昔。想把我养肥。”
“你是得长肉。”
“还有星期三的治疗。上午治腿,下午治胳膊。”
“我不想离开你,在你这么接近……你知道的。”
“要是有事的话,我会给你打电话,萨迪。”
她抓起我的手,弯下腰,我能闻到她的香水味以及呼吸中隐隐约约的烟味。“你能答应我这么做吗?”
“能。当然。”
“我最迟星期三晚上回来。要是德凯星期四还回不来的话,图书馆就得关门了。”
“我没事。”
她轻轻地吻我一下,开始往外走,然后回过头。
“我真希望德凯说的是对的,整件事情只是一种错觉。我真受不了我们知道,却无法阻止。我们可能坐在客厅里看电视,而有人——”
“我会想起来的。”我说。
“是吗,杰克?”
“必需的。”
她点点头,但是即便帘子拉着,我仍然能看到她脸上的怀疑。“我走之前我们还能吃晚饭。
你闭上眼睛,让药片发挥药效吧。睡一会儿。”
我闭上眼睛,当然睡不着。这还好,因为我需要考虑阿尔的笔记。过了一小会儿,我能闻到食物的味道。闻起来很香。我刚出院的时候,每隔十分钟左右就要上吐下泻,任何味道都让我恶心。现在情况已经好多了。
我开始神游。我能看见在餐馆的一处隔间里,阿尔坐在我的对面。他的纸帽斜到左边眉毛上方。
小镇要人们的照片向下俯视我们,但是哈里·邓宁已经不在墙上。我已经救了他。可能第二次,我还将他从越南战争中挽救出来。但是没办法确切地知道这一点。
他还在阻碍着你,对吧,伙计?阿尔问道。
是的。他还在阻碍我。
但是你很接近了。
还不够接近。我不知道我把你那该死的笔记放哪儿去了。
你把它放到了安全的地方。这有没有缩小范围?
我正要说没有,然后想:阿尔的笔记很安全。安全。因为——
我睁开眼睛,貌似是几个星期的时间里的第一次,笑容在我脸上绽放。
放在保管箱里。
门开了。“你饿了吗?饭还在保温。”
“啊?”
“杰克,你已经睡了两个多钟头了。”
我坐起来,把腿放到地上。“我们吃饭吧。”