第十五章 身陷丛林弹尽粮绝（第3/9页）

直升机还在飞来的途中，大雾又弥漫开来。找不到着陆场的直升机在燃料不足后又转身飞走了。

炮击停止了。

无聊，疲惫，口渴又再度袭来。

感到不耐烦的古德温移动到正对着马特峰的阵地上。偶尔，他透过迷雾能看到前天早晨1排进攻的那些掩体。他坐下来，把步枪架在一根原木上，调整好枪上的瞄准器，静静地观察和等待着。

一个小时过去了。古德温有着一个天生的猎人的耐心。他现在已经没有了时间观念，只是短暂地活动一下身体。

雾飘过来挡住了视线中的马特峰。又过去了20多分钟，雾再次散开。他看到一个很小的人影拖着步子行走在两个碉堡之间。古德温扣动了扳机。子弹把那个人脚下的泥土打得飞了起来。那个人开始奔跑。古德温瞄准他的前方迅速发射了3发子弹。第3发子弹击中了那个人的腿，那个人倒了下去。古德温一阵兴奋。他迅速根据距离和风向调整了瞄准器，又开了两枪。他看不到子弹打中了哪里。这是一个好的征兆，因为如果子弹打在身上，就不会扬起泥土。马特峰上的轻武器开了火。古德温先是听到周围的空气中传来子弹嗖嗖飞过的声音，然后才听到枪声。子弹打到他上面的山上，海军陆战队员们一边向散兵坑扑去，一边取笑和咒骂隐藏在他们下面的古德温，古德温又调整了他的瞄准器。

两个人影从一个地堡里冲出来，拖走了被古德温击中的目标。古德温被激怒了，他把枪扳到全自动射击模式，但是后坐力使M-16的枪口抬了起来。他看到一发曳光弹划出一道扁平的橙色弧形弹道偏离了目标，就像是被那3个北越士兵上方的山坡吸了进去。“操，我们需要一支该死的M-14，杰克。”

射击声沉寂下来。古德温回到了阵地上，开始用普通子弹跟其他人交换曳光弹，以使自己的弹匣里每4发子弹能夹进一发曳光弹。然后，他和另外几个人溜到散兵坑下面一点的地方，另外找了一个位置埋伏起来。在现在这个距敌距离上，发光的曳光弹的射击精度不会受到严重影响，他还能估计出这种较重的弹丸会飞往哪里，而且有更好的机会对射程和风向进行校正。但他也知道曳光弹会暴露他的位置。

梅勒斯信步绕道下去看看发生了什么事。古德温正坐在那里躬腰趴在他的步枪上，像只趴在老鼠洞外的猫儿那样耐心地等待着。15分钟过去了。感到无聊的梅勒斯又回到了山上他的阵地这一边。

两个小时过去了。浓雾再次升起，大家行走或坐在地上都安全了。小伙子们有聊天的，有削木头的，还有的在散兵坑里精心地挖着搁架和台阶。有几个人只因为想找点事情做，于是跑到坡下去帮助甘巴奇尼和雅各布斯挖掩埋北越军阵亡士兵的土坑。很多人呆在散兵坑里打起了瞌睡，对无事可做感到高兴，对无事可做感到高兴。大家每隔几分钟就望望天空，热切地期待着救援的到来。

两个半小时又过去了。梅勒斯再次爬下去看古德温。古德温仍趴在步枪上等待着。梅勒斯在他身旁停了下来。古德温的眼睛仍专注在瞄准器上。“有个小杂种正准备把他的头从洞里伸出来。我能感觉到。”

梅勒斯蹲伏在那里，望着对面翻卷雾障中时隐时现的山头。又过去了10分钟。他想到了对面山上掩体里的人。那个掩体是雅各布斯建造的。深度与眼睛持平，原木上覆盖着泥土，地上铺着席子，周围垒着沙袋——除非它被直接命中，哪怕500磅的炸弹也不会对里面的人造成伤害。只有步兵才能对付它。梅勒斯不愿意再想。

他再次厌倦地离开了。接近15点时——他第二次离开古德温的半小时后——他听到了M-16的一声枪响，然后又是两声快速的击发。“伤疤打中了一个。”叫喊声传到了山上。梅勒斯埋下身子跑过山顶，以躲避敌人的还击。

“我打中了那个小杂种。”当梅勒斯扑倒在古德温身边时，他说。一个为古德温提供掩护的小伙子把费奇的望远镜递给梅勒斯。通过望远镜，他看到那个死去的北越士兵被拖进了掩体。“我打中了他的喉咙上端，”古德温实事求是地说，“我知道他肯定会在某个时刻出来撒尿。”

“干得漂亮，”梅勒斯说，“你还想再干一票吗？”

“聊胜于无吧。”

浓雾消散了一会儿，直升机山的山顶再次暴露在北越军队的眼前。一支AK-47步枪咯咯咯地开了火。海军陆战队员们爬进了散兵坑。但是AK-47在远距离上的射击精度比M-16还差。

梅勒斯平躺在地上，口渴折磨着他的大脑。他的嘴唇和舌头感觉就像棉花一样。他注意到北越军有严格的射击纪律。他们的7.62毫米机枪有很高的射击精度，但他们却没有开火：像海军陆战队一样，他们不想暴露关键的防御部位。但北越军并不吝啬用他们的SKS步枪和AK-47自动步枪开火，特别是从马特峰东北方向的那道小山梁上。

射击声停顿后，古德温从原木后面抬起了头。“他们不知道我们在哪里，杰克。”他平静地说。他以枯死的灌木丛为掩护，埋着身子离开了那根原木，接着，他站直身体，对着马特峰撒了一泡尿。然后他又回到原位，把身体紧贴在那根原木的后面。他把步枪往原木上一放，脸颊靠在了树干上。“看见那个左边有窝小矮树丛的地堡了吗？就是从我们刚才打中越南猴子的位置，再过去两个地堡的那个。”他对那个拿望远镜的士兵说。

“看见了。”小伙子回答。他们现在都把强制性的“长官”称呼抛在了一边。

“我看见有人进了那里，我要干掉他。”

梅勒斯看着古德温，然后向马特峰望去。他为古德温的本领感到非常高兴。他也想来试试，但又知道自己根本没有那样的本事，到头来只会让自己很难堪。何况他也没有古德温的超常耐心。梅勒斯并不恨这些北越人。他想杀死敌人是因为这是B连离开这座山头的唯一出路，他希望活着回家。他想杀人还因为他心里对没有地方可去有一种强烈的愤怒。他讨厌的那些人——中校、政客、抗议示威者、童年时欺负他的坏蛋、两岁时抢走他玩具的小伙伴们——都遥不可及，但北越士兵他刚好够得着。从内心深处，梅勒斯想杀人，只是为了能让他自惭形秽的形象变得高大一点。他充满嫉妒地看着古德温，他不得不承认，他想杀人是因为这会让他内心的一部分激动不已。

在范德格里夫特作战基地，营部一帮人正围在几张大地图前。

“你认为呢，霍克中尉？”辛普森问，“你参加过在那一带展开的行动。”