第五章 6

电扇在头顶闷闷地转动着,如同黑鹰直升机的螺旋桨一样,永远保持着一个枯燥的节奏。

张胜盯着电扇,左手还搂着沉睡的何雨嘉。黄昏的尼亚拉,余晖从百叶窗淡淡地洒进来。这是整个城市最好的酒店,却还是那么残破不堪。赤身裸体的何雨嘉跟一只猫咪一样蜷缩在他的臂膀,紧紧地抱着他,仿佛害怕他突然消失一样。

张胜点着一根万宝路,抽了一口。他的思绪仿佛凝固了,右手搭在何雨嘉光滑细腻的后背上一动不动。

何雨嘉的眼泪还挂在脸颊上,这个可怜的女孩承受了太多的担心和恐惧……

张胜没有告诉她自己现在的真实身份。

他不想失去她,也不想她的内心有负罪感。因为这是一个善良的女孩,善良到了每年都要冒着危险去救助贫困地区和战乱地区的儿童,不惜自己冒着感染疾病和受到伤害的危险。或者说,她就是一个天使。

而自己,是一个恶魔。

在菲律宾度过了浪漫的一夜,何雨嘉就回国了。B连轮换回国以后,张胜获得了休假。他开着车从本宁堡来到了华盛顿大学,那天是周末,却没有找到何雨嘉。他的心里面有些许失落,何雨嘉的同学告诉他—一大早何雨嘉就被一个男人给接走了。多嘴的同学还看着这个大兵追了一句:“The guy comes here every weekend.(那个男人每个周末都来。)”张胜没有说什么,这是太正常的事。穿着美国陆军常服的张胜戴上黑色贝雷帽,转身上车离开。

他来到华盛顿,除了要看何雨嘉,还要去福利院看看。那是他成长的地方,虽然他桀骜不驯,但是自从参军以后好多事情都明白了。他每年都要穿着军装去华盛顿东南部贫困区的这个福利院,院长把他当作福利院的骄傲,会请他来这里给孩子们讲述美国陆军和游骑兵。这里也是张胜唯一觉得安全的地方,因为在他的内心深处,到处都是战场。

张胜把自己的那辆二手Jeep自由人停在停车场,看见了一辆豪华的凯迪拉克轿车。他愣了一下,管他呢!也许哪个有钱的公子哥来捐款了呢!张胜关上车门走进福利院,却听见钢琴在弹奏一段熟悉的中国音乐。

是《茉莉花》。

孩子们在用干巴巴的美式汉语唱着:“好一朵美丽的茉莉花……”

“Super!(好!)”一个女孩的声音说,“Let’s do it again!(我们再来一次!)—好一朵美丽的茉莉花,好一朵美丽的茉莉花啊……”

张胜愣住了,这个声音很熟悉。他快步走到门口,慢慢推开门。孩子们坐在光滑的地板上,在跟着节奏拍手学习唱歌。随着门的慢慢推开,他看见了一个女孩的侧面。黑色的长发扎在脑后,轮廓柔和的脸颊,明眸皓齿……

张胜呆在那里,手里的军用提包一下子掉在地上。

啪!

音乐声一下子停止了。

孩子们都看他。

女孩也看他。

“Ranger! Ranger! ”这些孩子们不少人认识他,高喊着。

何雨嘉慢慢站起来,脸色苍白。

张胜冷峻的脸上露出会心的微笑:“你怎么跑到这儿来了?”

何雨嘉看着他,嘴唇颤抖:“我怕你不来找我……我怕你会忘了我……你告诉过我,这里是你每次回国都要来的地方……”

“你每个周末都来吗?”张胜明白过来了。

“是的……”何雨嘉擦着脸颊上流下的眼泪。

张胜看着慢慢走向自己的何雨嘉,低沉地说:“我一到华盛顿,去的第一个地方—就是华盛顿大学。”

何雨嘉哭出声来,抱住了张胜。张胜慢慢伸出双手,抱住了她。何雨嘉哭着说:“我给你写电子邮件,你一封都没回……我以为你忘了我了……我以为你不要我了……游骑兵……我爱你……”

张胜没有说话,紧紧抱着何雨嘉。孩子们好奇地看着,笑着。院长老太太闻声赶来:“Are you teasing Miss Hou again?(你们是不是又欺负何老师了?)”进门就傻了,然后笑着说:“God, two of my best children!(上帝啊,我的两个最好的孩子在一起了!)”

何雨嘉打发走了父亲的司机,上了张胜的车。他们去吃了晚餐,然后一起住进了汽车旅馆……

回到本宁堡驻地,张胜恢复了往常的训练和生活。在一个训练日,他正在战术靶场练习射击,Matt Eversmann上尉把他叫到了B连的连部。他走进去,除了Matt Eversmann上尉还有一个穿着衬衫的白人。

“Mike, Mr Garrison.(Mike,这是Garrison先生。)”Matt Eversmann上尉严肃地说,“He needs to speak to you.(他有话对你讲。)”

“Yes, sir!”张胜双手在背后跨立。

“Mike Zhang?”Garrison先生显得很友善,“Glad to see you!(很高兴认识你。)”

“Glad to see you too, sir.(我也是,先生。)”

“Are you Chinese origin?(你是华裔?)”

“Yes, sir!”

“And you can speak English, Chinese, Spanish, Arabic and French…for God’s sake, you are a genius with languages.(你会说英语,汉语,西班牙语,阿拉伯语,法语……上帝,你是个语言天才。)”Garrison先生看着他的资料,“Where did you learn so many languages from?(你在哪里学会这么多语言的?)”

“At orphanage, sir.(儿童福利院,先生。)”张胜回答。

Garrison先生点点头:“You are a good soldier, too. The most outstanding ranger I’ve ever seen.(你的作战也很出色,是一个优秀的游骑兵。)”

“Thank you, sir.(我微不足道,先生。)”

“You were brought up in the United States of America.(你在美国长大。)”Garrison先生说,“Do you love this country?(你对这个国家有感情吗?)”

“My homeland, sir.(这是我的祖国,先生。)”

“Now time, your motherland need you.(现在美国可能需要你从事新的工作,为国家继续效力。)”Garrison先生笑道,“Are you going to be?(你愿意去做吗?)”

张胜看了他一眼,不知道他是个什么角色:“What’s your meaning? Sir.(我不明白你的意思,先生。)”

“CIA.”Garrison先生认真地说,“We need someone like you.(CIA需要你。)”

“I am a warrior, not spy. Sir.(我是战士,不是间谍。先生。)”张胜也认真地说。

“We need the good spy like you!(我们需要你这样出色的行动间谍。)”

张胜看Matt Eversmann上尉:“I love Ranger, sir.(长官,我热爱游骑兵。)”