注释

1　简又文《太平天国革命运动》，318—319页；关于石达开的行进路线，见该书304—317页，以及郭毅生《地图》，115—120页。

2　柯温《太平起义：李秀成自述》，136页；该书第87页的内容显示出1864年李秀成仍然不知道石达开的命运；关于李鸿章部队的发展，见斯佩克特（Spector）之《李鸿章》，以及《太平起义》，第六章。

3　柯温《太平起义：李秀成自述》，122、146页。

4　简又文《太平天国革命运动》，524页，讲到贮藏的谷物共超过五万担——一担约为一百三十磅。

5　简又文《太平天国革命运动》，525页。

6　柯温《太平起义：李秀成自述》，140页。

7　同上，141页；夏春涛《宗教》，273页，记述了这段富有敌意的话的宗教背景。

8　柯温《太平起义：李秀成自述》，147—148页。

9　《太平叛乱》，1513页。

10　日意格（Prosper Giquel）引用逃兵的证词，认为洪仁玕到湖州是1864年5月，但洪仁玕有可能几个月前就已到了那儿；洪仁玕在自述里也没有给出准确的日期；见日意格《日记》（Journal），80、87页；《太平叛乱》，1513—1514页。

11　柯温《太平起义：李秀成自述》，289页注83；简又文《太平天国革命运动》，526页。

12　柯温《太平起义：李秀成自述》，145页；简又文《太平天国革命运动》，527页。

13　戈登的报告，见柯温《太平起义：李秀成自述》，298页。

14　同上，有关寻野菜之太平军的记述；同上，151页、294—295页注24—26，有关逃亡者的记述。

15　柯温《太平起义：李秀成自述》，298页。

16　简又文《太平天国革命运动》，525页。见大卫·威廉斯（David Williams）的证言，他曾化名托马斯·赛鄂斯（Thomas Sayers）、查利（Charlie）、查尔斯（Charles），刊于《北华捷报》，1863年10月3日。

17　柯温《太平起义：李秀成自述》，295页注27；引言来自该书，299页注42。

18　同上，297页注41。

19　同上，291页；《旧遗诏圣书》，《圣经·出埃及记》，载于《印书》，26b页。

20　柯温《太平起义：李秀成自述》，145—146页；《太平叛乱》，1474—1475页，关于洪秀全的话有另一种说法。

21　关于李秀成的话，见柯温《太平起义：李秀成自述》，153页；关于洪仁玕的话，见《太平叛乱》，1513页；关于天贵福的话，见《太平叛乱》，1531页。

22　郭廷以《史事》卷二，1072页；简又文《太平天国革命运动》，528页。

23　关于注释版的死者祷文，见《太平叛乱》，118页，与载于《印书》第8页的《天条书》有差别；曾国藩向皇帝报告说，洪秀全的尸体用黄缎“龙袍”褒埋，于七月三十日找到并挖出，随后被斩首、焚烧。曾国藩补充说，尸体的头上已没有头发，但仍留有灰色的小胡子。见李华达《自传》，82、95页。关于洪秀全的葬礼，见夏春涛《宗教》，299—302页。

24　《太平叛乱》，1531页。

25　柯温《太平起义：李秀成自述》，153页。

26　简又文《太平天国革命运动》，530—531页；《太平叛乱》，1531页，幼天王的自述；柯温《太平起义：李秀成自述》，154、299—300页，引用了赵烈文的日记，详细描述擒获过程。

27　简又文《太平起义：李秀成自述》，157—158页。

28　同上，161—162页。

29　同上，182页、305页注84。柯温书中的附录一和附录二，有关于李秀成和清朝军官的对话，包括同赵烈文的对话。附录三是对李秀成供词之不同版本的综合分析。

30　柯温《太平起义：李秀成自述》，155页；郭毅生《地图》，143页，有准确的行军路线以及日期。

31　有关归王邓光明的描述，见日意格《日记》，72、75页。关于常捷军的源起，见莱博（Leibo）《转让技术》（Transferring Technology），26—31、36—38页。

32　关于尸体的描述，见日意格《日记》，32、78页；该书35、36页有关被杀的统领和军官的描述。

33　《帕特里克·尼里斯的叙述》，《北华捷报》，1864年11月12日。又见同一报纸的《马克·可龙的声明》。

34　理查德·史密斯（Richard Smith）《雇佣军》（Mercenaries），131—132、155—156页。

35　《北华捷报》，1864年5月21日。这种蒙眼手推车竞赛，是用真车跑过长长的路段，从1830年代起在英国流行；其他种类的手推车比赛，在古怪而又具有吸引力的《独轮推车闻话》（Causeries brouettiqus），212—220页中有描述；该书，236—240页，有关中国式的独轮车赛的描述。

36　日意格《日记》，77、93、88—89页。关于湖州战役的总体看法，见莱博《转移技术》，51—60页。

37　日意格《日记》，88—89页。

38　同上，77、84、98页。

39　同上，99、102页。

40　同上，84页。

41　同上，85页、152页注46。

42　《太平叛乱》，1507页。

43　同上，1514页。

44　同上，1521、1529页；简又文《太平天国革命运动》，536页。

45　《太平叛乱》，1532页，根据向达《资枓》卷二，856页稍作改动。

46　《太平叛乱》，1531页。

47　《太平叛乱》，1532页。

48　简又文《太平天国革命运动》，536页。这些太平军将领死后的一段时间里，各太平军余部在福建以及广东北部继续作战，在南京陷落时，他们正外出寻找粮草补给；1866年2月，这些残余的太平军被清军击败。见简书537—544页。简又文在535及536页提到，洪仁玕与李秀成各有一个儿子得以逃脱，并长大成人。简又文进一步断言，洪秀全的两个儿子也幸存下来，但研究太平天国史的学者们大部分不同意这一观点。