第二章 太平洋序曲(第3/3页)

宇野弘子进一步解释说,埃米莉·迪金森的任何一首诗,都反映出诗人对神秘、讽刺、自相矛盾和宇宙神灵等产生的共鸣。有时,那些东西又与她对“天国”物质文化的思考相互交融,比如下面这些诗句:

他的思绪如东方织物,

令所有人绝望;

除了

一个无处不在的卑微买方。

虽然

他的出价不是黄金,

里面

却包含着更多艰辛。

人们

应该领悟其中价值,

已包含在

其所有价值之中。

上述诗句,可循环反复阅读。它表明,在新英格兰地区阿默斯特居住的神秘诗人迪金森,是面对梳妆台的抽屉写出自己的诗句。她朴素天真地希望,人们对精神生活的向往,会把未来一代人引向远东的审美观和神学。