前 言（第2/2页）

① 随着法国于 1940 年 6 月沦陷，纳粹德国基本占领了欧洲大陆本土，希特勒的下一个目标将是入侵英国。

② 马汉（A. T. Mahan，1840—1914），美国军事理论家、历史学家，生前曾任海军学院院长，强调“制海权”，其《海权对历史的影响》《海军战略》等著作曾引起较大的时代反响。

③ 迈克尔·刘易斯（Michael Lewis, 1890—1970），英国历史学家、海军史专家，同时是一位小说家，他曾长期在格林威治的英国皇家海军学院任教。

④ 伯纳德·德沃托（Bernard DeVoto, 1897—1955），美国历史学家、作家，研究方向为美国西部史。20 世纪 20 年代，马丁利与德沃托都曾在伊利诺伊州西北大学供职。

⑤ 拍摄于 1951 年的同名电影在我国旧译为《蛮山血战》或《横渡野疆》。