Part 01 回归故里 Chapter 08 失踪风中的悲痛（第4/4页）

詹米双手托着下巴，两只手肘分别放在膝盖上，睁大了眼睛，呆呆地望着小海湾黑漆漆的水面。如果海豹们没有睡着的话，今夜它们真的很安静。

“你还好吗？”我轻声说，“现在真是冻死人了。”黑夜寒冷而漫长，空气潮湿而阴冷，但詹米却只穿着一件衬衣。我一只手摸了摸他的手臂，这才觉察到他浑身不断地打着冷战。

“嗯，我没事。”他说这话时很明显没有底气。

听到詹米支吾的话语，我只是喷了个鼻息，便在他身旁的另一块大理石上坐下了。

我们听着海浪声，静静地坐了一会儿，我说：“那不是你的错。”

“你应该去睡觉，外乡人。”詹米语气很平和，可声音里却有种绝望感，这让我不由自主地靠近他，想给他一个拥抱。显然，詹米不愿意碰我，而那一刻我浑身都在剧烈地发抖。

“我哪儿也不去。”

詹米深深地叹了一口气，把我拉到他身边，让我坐在他怀里，这样他的两只手臂便可以伸进我的斗篷，紧紧地抱着我。慢慢地，我不再发抖了。

“你坐在这儿干什么？”我终于忍不住问道。

“在祈祷，”詹米轻声说，“或者尝试着祈祷。”

“我不该打扰你的。”我试图离开詹米，但他把我抱得更紧了。

“不行，留下。”他说。我俩紧紧相拥，我的耳畔是他温暖的呼吸。他深吸一口气，仿佛想说些什么，但随后却又呼了出去，只字未说。我转过头抚摸他的脸庞：“詹米，你想说什么？”

“我是不是不该拥有你？”他耳语道。詹米脸色苍白，双眼在暗淡的月光下浓缩成两个黑洞。“我一直在想——是不是我的错？是不是我造孽太多，才会这么想要你，这么需要你，甚至不在乎生命？”

“是吗？”我双手抚摸着他的脸颊，感受着我掌下他冰冷的皮肤，“如果你真那么想——那怎么会错呢？我是你的妻子。”尽管一切都很糟糕，但“妻子”二字已让我心头没那么沉重了。

詹米轻轻转动脸庞，双唇触到了我的手掌，于是抬起自己的手摸寻我的手。他的手指冰冷而坚硬，就像大海中漂游的浮木。

“我这样告诉自己，是上帝将你赠予我，我怎能不爱你呢？可是——我还是一直在想，没办法停下来。”

他低头看着我，眉头满是愁苦。

“那些宝藏——用在需要之时没错，比如帮我们的同胞度过饥荒，或把他们救出监狱。可我试图利用它们来替自己赎罪，换回我的自由——把它们换成钱，好让我不再受制于莱里，而能与你自由地生活在拉里堡——我想可能我就是错在这儿了。”

我将他的手放在我腰间，好让他离我更近一些。他渴望得到一些安慰，把头靠在了我肩上。

“嘘，”我对他说，尽管詹米还没开始说话，“听我说，詹米，你过去为自己一个人做过什么吗——不考虑其他任何人？”

他的手在我的背上，沿着上衣线缝轻柔地抚摸着，呼吸中带着一丝淡淡的微笑。

“哦，许多许多次，”他低声说，“当我看见你，当我带走你，而不在乎你是否需要我，你是否有自己的目的地，你是否有爱人时。”

“你真狠毒，”我在詹米耳边轻声说，同时用力摇晃他，“詹米·弗雷泽，你真是坏透了。那布丽安娜呢？那件事没错，是吗？”

“嗯。”他咽了一下口水。我可以清楚地听到声音，感觉到他脖颈间脉搏的跳动。“可如今我也把你从她身边带走了。我爱你——我也爱小伊恩，就像他是我儿子一样。我在想也许我不能同时拥有你们俩。”

“詹米·弗雷泽，”我尽量让自己的声音听起来充满底气，“你真是个愚蠢的家伙。”我将他的头发从前额梳理到脑后，一只手握住他颈后粗重的发辫，让他抬起头来面对着我。

我想我必须和他面对着面说话，让他也看着我苍白的面容，血色般暗黑的嘴唇和眼睛。

“你并没有强迫我来到你身边，也没有把我从布丽安娜身边夺走。我来了，因为我想来——因为我想要你，就像你想要我那般——我的到来和刚发生的一切没有任何关系。无论在上帝面前，人类面前，还是海神尼普顿面前，或从但凡你能叫上名的任何标准看，我们都结婚了，你这该死的。”

“海神？”他有些吃惊地说。

“安静点，”我说，“我们结婚了，所以我说，你想要我，或者拥有我，都无可厚非，而且任何天神都没权利仅仅因为你想要幸福就把你的外甥带走。海神也一样！”

“此外，”我顿了顿，抬头看着他，过了一会儿继续说，“我他妈的也不会回去，看你怎么办？”

詹米的胸口微微一震，这一次倒不是因为冷，而是他笑了。“我想，我会带你走，并为此上刀山下火海。”他说，轻轻地吻了一下我的额头，“外乡人，因为爱你，我已经不止一次经过地狱之门；如果需要，我还会再冒一次险。”

“呸，”我说，“那你觉得我爱你就是拥有了一床的玫瑰，对吗？”

这一次詹米大声笑了出来。“不是，”他说，“可你总能和我做浪漫的事，对吧？”

“也许吧，在那方面。”

“你真是个特别顽固的女人。”他的声音中带着明显的笑意。

“那可真需要你来了解我了。”我说。后来我俩就那样静静地坐了很久。

夜很深——大概是凌晨四点，那半轮月亮低悬在空中，于飘浮的云朵间时隐时现。云朵移动得越来越快，风向在变化，雾渐渐散开，黑夜即将被黎明取代。不知道在下面什么地方，海豹们也开始了一天的第一声吼叫。

“你觉得如果现在走的话你能行吗？”詹米突然说，“不再等天亮？一旦离开岬角，路就不那么难走了，马儿们也能应付得了。”

我累得浑身发疼，肚子也饿得直叫，但立刻站了起来，轻轻梳理了下面前的头发，说道：“我们走。”