第一〇六回 献青海波景能自稻村来 冒黑暗夜曼赞信赴馆山(第4/4页)

却说犬江亲兵卫,内披葱绿色的缀绳铠甲,系着带铁钉的护肩;外穿绉纹的深蓝绸棉袄,上面带有中黑的家徽;内衬两件浅红的肥乎乎的小棉袄;下穿纯褐色的礼服裙裤,把内裆提得高高的,上面也带有中黑的家徽;在泥金的刀鞘上画着竹叶和龙胆;除短刀之外,腰间挎着小月形名刀,刀鞘的末端高高朝上;腰带上插着细长把的马灯;手里拿着用紫线和白线绳捻的缰绳。他从马厩那边缓步走来,故意未系护腿,为了坐着方便。姥雪与四郎穿了件大袖的蓝棉袄,衣襟高高掖起来露着腿;如海参状的护腿,用皮条捆得紧紧的;腰间系着正平革的腹甲,挎着义实恩赐的腰刀;脚上穿着用麻编的草鞋;手里拿着松明火把跟在马前。正是:一个是未满十岁的神童,年纪虽小,却身材高大,大有飞出深山的雄鹰凌空之势;一个是七旬左右的老翁,虽已年老,但筋骨健壮,一老一少情同涉溪谷之母虎背着子虎。其他,蜑崎十一郎照文、苫屋八郎景能,也有各自不同的装束,分别骑在马上,俱选健步的奴仆作为马夫。犬江亲兵卫仁骑马来至石板路上,更加容光焕发,长长的额发垂至耳边,容貌英俊,威而不凶,他那意气风发的英姿,观者无不称赞,不觉地齐声喝彩。亲兵卫立即停住马,朝着殿门,在鞍上低头拜谢。义实看着喊道:“真是难得的勇士,我明天在泷田城等候你的喜报。天快亮了,赶快去吧!”亲兵卫听了应了声:“是。”打马转了一圈儿,转眼间跑出山门,与四郎紧紧跟在后边,就如同夸父追日一般。在后边跟着的景能、照文,腰间插着灯笼,如同黑夜间闪闪发光的萤火虫,在松树林间走出一二百米后,便转眼不见了。

(1) 开花老爷爷出自古代故事,他是一位让枯树开了花的老爷爷。在这里是借用。

(2) 曼赞信是“まさし”的注音文字。“まさし”是真正之意。