第十一章（第3/3页）

“我没法去。”她往后靠，斜眼看着他说，“我得去做个简短的演讲。”罗斯玛丽边调整玫瑰边解释。

安迪表示：“我很想听你演讲。”

“那就一起来吧，”她说，“不过乔会开他的车载我去，他的车是两人座的，不是吗？”

“三人座。”安迪说。

罗斯玛丽拿喷水管将水注入瓶里，看着安迪说：“那有个条件。”

“什么条件？”

“不许喊他‘老兄’、‘老头’或‘老家伙’。”她说，“整晚一个字都不许提。”

“你在说什么？”安迪表示，“我才不会……”

“噢，安迪。”她擦着花瓶，“少来了！别装蒜，你很清楚我在说什么。”

“好吧。”他走向电视，“好啦好啦……”

“我要进屋了。”她将花瓶摆到茶几上，“我想休息一下，写点笔记，你如果想留下来，冰箱里有半块火腿奶酪三明治，要不直接带走也行。我六点左右会叫些吃的，乔七点半会过来。”

“你看方布伦。”安迪拿着遥控器站在电视机前，“听见没？他把演讲里跟枪只有关的两点拿掉了。”

“是因为广告的关系吗？”她问。

“他看到民调了。”

迈克·范布伦戴着牛仔帽，在蓝天下，呵着白气对几支手持麦克风说：“……大家应该和平理性一点，对吧？自由之子表示，若不再受到逼迫，他们会考虑点蜡烛，幸亏有罗斯玛丽真诚恳切的谈话，当然还有安迪的，看来我们全国将团结一致了。”

安迪拍着自己的胸膛喊道：“我的事业要被你抢走啦！”

罗斯玛丽大笑说：“噢，天啊，方布伦往中间路线靠拢了，说不定因为我们的关系，他会当选下任总统。”

安迪咯咯笑着换台说：“门儿都没有，我跟你保证。”

“政治的事谁也说不准。”她说。

“这点你完全可以相信我。”安迪答道。