第十三章(第4/4页)

巫师团支付各种账单,女团员各个像溺爱孙子的奶奶,罗斯玛丽只有在绝对必要时,才仰赖她们,并订下严格的规矩,且在事后偷偷检视。巫师团里所有人,无论男女——除了劳拉·路易丝那个烂女人外——都像今天所有人一样,对她热心帮忙,且十分尊重。

罗曼答应过她——还发过神圣的誓言——安迪不会受到任何伤害,或被迫做任何他抗拒的事,他们仅会以让安迪毕生受益的方式,强化他的心志与体魄,就跟任何其他美好的宗教仪式一样,使他获得启发与提升。虽然罗斯玛丽无法以观众身份出席,但他们很欢迎她以参与者的身份加入。教团需要新血,罗曼双眼发亮地说,他们有两席空缺,罗斯玛丽若是加入,便能监督安迪了。

谢谢,不用了。

那个圣诞夜,她有一半时间坐在架子拆光的衣橱脚凳上。衣橱的壁板开着,与隔壁的衣橱互通,不像平时将另一侧闩上。她在一九六五年十月的夜里,便是被抬过这条通道。罗斯玛丽坐在那儿,耳朵贴住嵌在白色夹板底下的玻璃上,偶尔听见隐约回响的笛音、吟唱和击鼓声。单宁根酸浓的气味钻过缝隙,但并不讨人厌……倒是一股硫磺味令她作恶。是不是他上来了或从外层空间现身了?

她为安迪而哭,她应该带他逃跑。她会的,而且要趁他生日之前——逃得远远地,到旧金山或西雅图。她会设法筹到机票费,找到愿意帮她的旅行社或儿童医院,或教会经营的医院。

硫磺味消散后,又只剩下单宁根了,那气味在衣橱中急速变浓,罗斯玛丽感觉舒服多了。她忆起怀孕期间,米妮帮她做的单宁根饮料,那是滋养安迪的饮品。米妮和罗曼很疼爱安迪,他们会好好照顾他的。

后来她为自己倒了杯蛋酒,外加一些波本威士忌,然后看《风云人物》——这已经快变成圣诞节的传统节目了。很温馨的电影,她已经看了第二遍。

第二天早上安迪从衣橱另一头回来时,一副没事的开心模样,安迪欢喜地对她又抱又亲,然后跑进客厅。玩得开心吗?安迪点点头,抬眼望着圣诞树。“你都做了些什么?”罗斯玛丽跪到他身边,笑望着在他眼睛脸颊上闪动的灯光。

“我答应不说的。”安迪表示,“我应该说吗?”

她抽回搭在孩子法兰绒衬衫上的手说:“如果你真的不想说,没关系,不过若改变心意,想告诉我也可以,小孩子可以这样的。如果你不想说,就别说,我答应你,你可以走了。”

安迪选择不说。

那是她上一次过圣诞,之后安迪又过了二十七次,或者说,这将会是第二十七次。他在成长期间及青少年时的圣诞节,一定跟那回一样,弥漫着单宁根的气味,飘着笛音与吟唱。充满黑色的圣诞节……

TREMULOSSA……

安迪在直视她的眼睛,表明再也不会对她说谎后,告诉她说,他已经摆脱撒但崇拜了。假若安迪真的撒谎……周五晚上便能知晓了。

安迪在飞机上说,他和朱迪圣诞夜里有活动,所以会在圣诞节早晨,跟她和乔交换礼物。还有,朱迪在她们第一次玩拼字棋时,曾稍稍提过九楼有些事在进行……

那地方挺不错的——圆形剧场、化妆间、交谊厅、会议厅全都铺上了地毯,上下楼层空办公间的地板,提供了绝佳的隔音效果——挺适合举行黑弥撒,且绝对胜过米妮和罗曼家的客厅。

那地方只要五个人就能收拾干净了吧?清洁队的人是不是有九个人?会不会太多?

SOULMASTER……

雪弹在窗上,此刻下得更快了,一道道白雪从渐黑的天际被风刮落。天气预报员说得没错,午夜前积雪四英寸,早晨前再多下二到四英寸。风速飙到每小时四十英里了。

广播电台那边大概也下起雪了;平·克劳斯贝开始唱起《白色圣诞》。

就像他以前所熟知的白色圣诞。