第二章 特里森小姐(第3/8页)

不过真要说古怪,特里森小姐可算是出类拔萃、名列前茅、首屈一指、登峰造极。

古怪的地方那么多,该从哪里说起呢?

欧墨尼得斯·特里森小姐在六十岁时双目失明。对大部分人来说这是极大的不幸,不过还好,特里森小姐擅长借身移魂,这是女巫的特有技能。

她可以借用动物的眼睛,看到它们眼中的世界。

七十五岁的时候,她的耳朵也听不见了。不过现在她也习惯了,况且附近任何活物的耳朵都能被她借为己用。

蒂凡尼刚开始跟在她身边时,特里森小姐用一只老鼠做她的耳目,因为她的老寒鸦死掉了。看着一个老太婆手掌心趴着一只老鼠在小屋里走来走去,还是让人挺害怕的。尤其是当你说话的时候,她会让老鼠扭过头来对着你,更加让人焦虑。真想不到一个蠕动的粉红色小鼻头会那么吓人。

新来的乌鸦就好多了。当地的某个村民给这位老妇人做了一根栖木架子,让她驾在肩头,一边站着一只鸟儿,配合她长长的白发,十足女巫范儿。只不过每天到了晚上,她的斗篷后面都会被弄得有点乌七八糟。

再说说她那块大铁表吧。那是个破铜烂铁打造的沉重家伙,制作者与其说是个钟表匠,倒不如说是个铁匠。因此它发出的也不是嘀嗒声,而是咣当声。她把这块表佩在腰带上,用她又粗又短的手一摸就能知道时间。

村子里流传着一个故事,说那块表就是特里森小姐的心脏,她真正的心脏停止跳动之后,就用这块表来代替了。关于特里森小姐的故事太多了。

你必须对古怪的容忍度相当高才能受得了她。女巫界有个传统,年轻的女巫要四处游历,跟年老的女巫待在一起,向这些专家学习。作为交换,照女巫发现者蒂克小姐的说法,你得“帮忙做点家务”,其实是“所有的家务都归你”。大部分人跟特里森小姐待一个晚上就逃之夭夭了,而蒂凡尼已经在她身边待了三个月了。

还有,有时候特里森小姐想要找双眼睛用一下,就会借用你的眼睛。那是一种奇特的针刺感,就像是有个隐形人在你背后张望。

是的,特里森小姐在古怪方面不光是出类拔萃、登峰造极,更是前无古人,后无来者。

蒂凡尼进门的时候她正在织布机上忙活。两只鸟儿把头转过来看着她。

“孩子啊。”特里森小姐用尖细沙哑的声音说,“你今天过得不错嘛。”

“是的,特里森小姐。”蒂凡尼顺从地说。

“你见到威得韦克斯小姑娘了,她挺好的。”织布机咔嚓,大铁表咣当。

“好得很。”蒂凡尼答道。特里森小姐从不问问题,她只把答案告诉你。威得韦克斯小姑娘,蒂凡尼心中偷乐,开始准备晚餐。不过特里森小姐也真的是很老很老了。

而且她非常吓人,这个事实谁也无法否认。她没有鹰钩鼻子,牙齿虽黄却也完好无缺,不过除此之外,她简直就是邪恶女巫形象代言人。她的膝盖在走路时会咔咔作响。但借助两支拐杖的话,她能走得非常快,像一只飞奔的蜘蛛。还有一件怪事:小屋里到处都是蜘蛛网,特里森小姐还特地嘱咐蒂凡尼不许碰,可是却连一只蜘蛛都见不到。

对了,还有对于黑色的狂热。女巫们大多喜欢黑色,可特里森小姐连养的山羊和鸡都是黑色的。墙壁是黑色的,地板也是黑色的。你要是掉了一根甘草糖在地上,那就再也别想找到了。还有一点让蒂凡尼很不开心,那就是她必须做黑色的奶酪,她只好用黑蜡把奶酪裹起来。蒂凡尼是个做奶酪的高手,她也知道裹蜡可以保持奶酪的水分。可蒂凡尼就是不喜欢黑奶酪,它们看上去好像随时准备要干点什么坏事一样。

特里森小姐似乎也不需要睡觉。白天和黑夜现在对她来说已经没什么区别了。乌鸦去睡觉之后,她会召来一只猫头鹰,借着猫头鹰的眼睛继续织布。她说猫头鹰特别棒,因为它会一直左右摆头盯着织布机的梭子。织布机咔嚓、大铁表咣当回应着。

披着随风翻涌的黑色斗篷、蒙着眼睛、白发蓬乱的特里森小姐。

拄着两支拐杖,在冰冷漆黑的夜里,在小屋中和花园里游走、嗅闻花朵“芳魂”的特里森小姐。

所有的女巫都有某种特长,特里森小姐的特长是作出公正判决。

人们会大老远带着自己的麻烦事来找她。

我知道这就是我的牛,可他非说是他的!

她说这是她的土地,但这是我父亲留给我的!

特里森小姐会坐在咔嚓作响的织布机前,背对着焦急的人们。织布机会让他们感到焦虑。他们望着织布机,一副很害怕的样子。乌鸦盯着他们。

他们会结结巴巴地说出自己的事,嗯嗯啊啊伴随着织布机没完没了的咔嚓声,烛光摇曳不停。啊,对了,烛光。

烛台是两个骷髅头,一个上面刻着ENOCHI,另一个上面刻着ATHOOTITA。

这两个词的意思分别是“有罪”和“无罪”。蒂凡尼真希望自己不认识。一个白垩地长大的姑娘是不应该认识这种文字的,那是外语,而且还是古外语。她之所以认识,是因为敏感·巴斯特博士,隐形大学魔法系贵族教授,在她脑子里。

至少是他的一小部分。

几年前的一个夏天,她曾经被一只蜂怪附身,它收集思想已经有好几百万年。蒂凡尼想法子把它从自己脑中赶了出去,但一部分碎片还是留在了脑子里。其中一片属于已经去世的巴斯特博士,是他残留的自我意识和记忆。他没有带来什么麻烦,但是如果她看见任何外国文字,都能立刻认出来——或者说,都会听到巴斯特博士用尖利的声音为她翻译出来。(他留下的部分似乎只会这个了,不过她还是尽量避免在镜子前脱衣服。)

蜡烛熔化、落下,覆满了骷髅。人们只要在这间房里,就会一直时不时朝它们瞥去一眼。

等到人们把话说完,织布机就会停下,突如其来的寂静让人大气都不敢出。特里森小姐会把她的轮椅转过来,摘掉眼罩,露出灰白的眼珠,开口说道:

“我已经听到了。现在我要看到。我要看到真相是什么。”

有些人就在这个时候跑掉了,因为她盯着他们,骷髅头上烛光摇曳。那双眼睛看不见你的脸,却能看见你的心。如果特里森小姐注视着你,那你最好老实交代,不然就太蠢了。

所以没有人会跟特里森小姐争辩。

女巫们使用自己的天赋是不允许拿报酬的,不过所有来请特里森小姐解决争端的人都会给她带来一件礼物,通常是食物,不过有时候是穿过的黑色衣服,或是一双刚好合她脚的旧鞋子。如果特里森小姐作出了不利于你的判决,你也千万别把自己的礼物要回去,所有人都会说那不是好主意,会被变成又小又黏的恶心东西。