第五章 我的狗冲向大树（第2/3页）

尼克回到我们身边：“干得好，波西。从留下的羊屎来看，我得说你把他吓得不轻。”

我知道尼克为什么会在这儿，可我佯装出笑容：“欢迎回来，你回来只是为了见茱妮弗吗？”

他脸红了：“哦，不是。有一点意外，我是……偶然地加入了他们的谈话。”

“他差点儿没把我们吓死！”茱妮弗说，“突然从阴影里冒出来。可是尼克，你是哈迪斯的儿子，难道你没听到关于格洛弗的任何消息？”

尼克换了一个姿势：“茱妮弗，我说过了……就算格洛弗死了，他还会转生为自然界里别的东西。我看不见那样的东西，只能看见凡人的灵魂。”

“可万一你真的听见什么了，”她恳求道，一只手握住他的胳膊，“真的有什么吗？”

尼克的脸更红了：“哦，相信我，我会留心的。”

“我们会找到他，茱妮弗，”我向她保证，“我可以肯定格洛弗还活着。他没有和我们联系，一定有他的原因。”

她忧郁地点点头：“我很讨厌自己不能离开森林。他可能在任何地方，我却被困在这里等候。唉，要是那只笨山羊受伤……”

欧拉芮夫人跑了回来，这次它对茱妮弗的裙子表现出了兴趣。

茱妮弗尖叫一声：“哎呀，不要！我知道狗会在树上干什么，我得走了！”

她噗的一声变成一团绿色的迷雾。欧拉芮夫人显得有些失望，可它摇摇晃晃地寻找新目标去了，把我和尼克留在了原地。

尼克用剑在地上敲了敲。泥土里出现一小堆动物骨头。它们渐渐聚集在一起，变成一只田鼠的骨架，蹦蹦跳跳地跑了。“关于贝肯道夫，我很抱歉。”

我嗓子眼儿仿佛被什么堵住了：“你怎么……”

“我同他的灵魂谈过话。”

“噢……是吗，”我怎么也习惯不了这样一个事实，面前这个十二岁的孩子更多是在谈论死亡而不是生存，“他说什么了吗？”

“他不怪你。他知道你一定会非常自责，但他说你不该这样。”

“他会重生吗？”

尼克摇摇头：“他在极乐世界，说他在等待什么人。我不明白他是什么意思，不过他对于死亡很坦然。”

这虽然并不能带给我安慰，可至少也能算点儿什么。

“我看到你在塔姆山上，”我告诉尼克，“那是……”

“真的，”他说，“我并不是在窥探泰坦，我只是刚好到了附近。”

“去干什么？”

尼克扯了扯剑带：“跟踪一个线索……你知道，我的家人。”

我点点头。我知道，他的过去是个痛苦的话题。直到两年前，他和他姐姐比安卡还被封冻在时间里。那是一个叫做莲花赌场的地方。他们在那里待了七十年。终于，一个神秘的律师解救了他们，让他们上了一所寄宿学校，可是赌场之前的生活，他没有一点儿记忆。他不知道自己妈妈的任何情况，也不知道那个律师是谁，他们为什么会被封冻在时间里，又为什么获得自由。比安卡死后，只剩下了尼克一个人。他一心想找到这些问题的答案。

“怎么样呢？”我问，“有什么好消息吗？”

“没有，”他咕哝道，“但可能很快就有一个新的线索了。”

“什么线索？”

尼克咬紧了嘴唇：“现在还不重要，你知道我为什么到这儿来。”

我胸中的恐惧在飞快地堆积。自从去年夏天尼克提出击败克洛诺斯的计划以来，我一直在做关于它的噩梦。他时不时地会出现，催我给个答复，可我一拖再拖。

“尼克，我不知道，”我说，“那办法似乎很极端。”

“堤丰就要来了……也就一个星期？其他泰坦几乎都被放了出来，站到了克洛诺斯一边。也许到了该考虑极端办法的时候了。”

我回头望了望营地。从这么远的地方，我还能听见阿瑞斯和阿波罗的营员打得不可开交，叫嚷着咒语，嘴里喋喋不休地往外冒着坏诗。

“他们根本不是泰坦军队的对手，”尼克说，“你很清楚这一点。战斗最终归结到你和卢克身上，而你只有一个办法能打败卢克。”

我想起了“安德洛墨达公主”号上的战斗。我毫无悬念地被击败了。单单靠胳膊上的一道伤，克洛诺斯就几乎杀死了我，我却连他一根汗毛都没有碰到。激流剑直接从他身上滑开了。

“我们能给你同样的力量，”尼克怂恿我，“你已知道了‘伟大的预言’。除非你希望让自己的灵魂被邪恶的锋刃毁灭……”

我不清楚尼克是从哪里听到预言的，也许是从哪个鬼魂那儿吧。

“你不能阻止预言的发生。”我说。

“但你可以抗争，”尼克的眼中带着一种奇怪饥渴的目光，“你可以变得不可战胜。”

“或许我们还应该再等等，不靠……”

“不！”尼克怒吼起来，“必须是现在！”

我望着他，很长时间我都没见他发过这么大的火了。“嗯，你没事吧？”

他深吸了一口气：“波西，我只是说……等战斗开始，我们就无法再脱身出来了。这是我们最后的机会。很抱歉我一再催促你，可两年前我姐姐靠牺牲自己来保护你。我希望你不要让她的死白费。想尽一切办法好好活着，去打败克洛诺斯。”

我不喜欢这个主意。一想到安娜贝丝叫我胆小鬼，怒火又升了上来。

尼克有他的道理。如果克洛诺斯进攻纽约，营员们绝对不是他的对手。我必须得做点儿什么。尼克的办法很危险，甚至是致命的，但这或许能给我赢得一点优势。

“好吧，”我说，“我们先干什么？”

他冷冷的怪异笑容让我有点后悔自己的决定。“首先我们得追溯卢克的脚步。我们需要更多地了解他的过去、他的童年。”

我哆嗦了一下，想起了梦中芮秋的那幅画——九岁时的卢克带着笑意。“为什么我们要了解这些？”

“到时我再向你解释，”尼克说，“我已经追踪到了他妈妈。她住在康涅狄格州。”

我看了看他。对于卢克的凡人母亲，我从来没有想得太多。我见过他父亲赫尔墨斯，可他妈妈……

“卢克很小的时候就离家出走了，”我说，“他妈妈应该不会还活着。”

“噢，她的确还活着。”他说话的口气让我猜疑她究竟出了什么问题。她会是一个多么可怕的人呢？

“好吧……”我说，“那我们怎么去康涅狄格？我把黑杰克叫过来……”

“不行，”尼克皱皱眉，“天马不喜欢我，这样的感觉是相互的。我们没有必要飞。”他吹了声口哨，欧拉芮夫人从树林里蹦了出来。

“你的朋友能帮上忙，”尼克在它脑袋上拍了拍，“你还没试过影子旅行吧？”