第十一章 宙斯之子对决海神之子(第2/3页)

小笛坐在伊阿宋的身侧。她自己在抿了一口神酒,又喝了点水之后就感觉好多了,但她仍然担心两个男孩的状况。

“雷奥,”小笛说,“我们已经准备好起航了吗?”

“是的,但……”

“把航向设定在亚特兰大。我稍后会解释的。”

“不过……好吧。”他急匆匆地出去了。

安娜贝丝也没有和小笛争论。她正忙着检查波西脑袋后面那个马蹄形状的凹陷伤口。

“到底是什么打中他了啊?”她纳闷着。

“黑杰克。”小笛说。

“什么?”

小笛正打算解释的时候,海治教练把一些治疗药膏糊在了两个男孩的脑袋上。她之前从没觉得海治教练的护理能力有多厉害,但看起来他这么做肯定是正确的。要么就是药膏,要么就是因为被那些幻灵控制的同时也让他们有了额外的恢复力。两个人全都呻吟着睁开了眼睛。

有那么几分钟,伊阿宋和波西只是从铺位上坐起来,努力想说出完整的句子。两人对之前发生过的事情都只有模糊的记忆。当小笛讲述了他们在公路上的决斗之后,伊阿宋抽搐了一下。

“两天之内被打晕两次。”他低声咕哝着,“这混血半神当的。”他羞怯地瞥了一眼波西,“兄弟,不好意思,我不是真心想用雷劈你的。”

波西的衬衫上布满了烧焦的破洞。他的头发也比平时要凌乱得多。尽管如此,他还是挤出了一个虚弱的笑容:“又不是第一次了。以前在营地的时候,你那个老姐可狠狠地给我来过一次。”

“就算这样,但……我可能会杀死你啊。”

“或者说我也可能会杀了你。”波西说。

伊阿宋耸耸肩:“如果在堪萨斯州有片大海的话,估计就能了。”

“我不是非得需要大海才——”

“男生们,”安娜贝丝插了进来,“我很确定你们俩在杀死对方这件事上都能做得很好。但是眼下,你们需要休息。”

“先来点吃的吧,”波西说,“拜托啦。而且我们已经准备好要交换一下信息了。巴克斯说有些事情不对劲……”

“巴克斯?”安娜贝丝举起了手,“好吧,好吧。我们需要开会。十分钟后餐厅见。我会告诉其他人的。还有,波西,拜托了,去换套衣服。你闻着就像是被一匹电马碾过去一样。”

雷奥将船舵再次移交给海治教练,不过是在要求半羊人做出保证后——保证他不会“为了找乐子”把他们带向最近的军事基地。

他们聚集在餐桌前,小笛解释了在托皮卡发生的事情——他们与巴克斯的谈话,盖娅设下的圈套,附在两个男生身上的幻灵们。

“原来如此!这种事也发生在雷奥身上了。”黑兹尔狠狠地拍了一下桌子。弗兰克吓了一大跳,把他的玉米煎饼都扔下了。

“那样看来这事就不怪我了。”雷奥长出了一口气,“我并没有开启第三次世界大战。我只是被一个邪恶的幻灵附体了。这太令人宽慰了!”

“但是罗马人并不知道这个。”安娜贝丝说,“而且他们凭什么会相信我们的说辞呢?”

“我们可以联系蕾娜。”伊阿宋建议道,“她会相信我们的。”

听到伊阿宋提起蕾娜的名字就好像是提起以前的救命稻草,这让小笛心中一沉。

伊阿宋眼中闪烁着充满希望的光芒,转过头看着她:“你能说服她的,小笛。我知道你能做到。”

小笛感觉全身的血液全都沉到脚底了。安娜贝丝充满同情地看了她一眼,仿佛在说:“男生们都蠢得很。”甚至连黑兹尔也抽搐了一下。

“我可以试试。”她半信半疑地说,“但屋大维才是我们需要担心的那个人。我在匕首的刀刃上看到他接管了罗马军队。我不确定蕾娜能不能阻止他。”

伊阿宋的表情变得阴沉下来。打破了他抱有的美好幻想,小笛也没有觉得多开心,不过其他的罗马人——黑兹尔和弗兰克,倒是都点头表示赞同。

“她是对的。”弗兰克说,“今天下午我们巡逻的时候,再一次看到了鹰群。它们离这里还很远,但接近的速度很快。屋大维应该已经在征途中了。”

黑兹尔扮了个鬼脸:“这正是屋大维一直以来盼望得到的好机会。他一定会拼命把权力握在手里。如果蕾娜反对,他就会说她对希腊人态度软弱。而那些老鹰——它们就像能闻到我们的味儿似的。”

“的确如此。”伊阿宋说,“罗马的雄鹰能用它们那魔法般的嗅觉追捕混血半神,它们的这种能力甚至超过魔兽。这艘船虽然多少能遮住些我们的气味,但不能完全屏蔽住的——对它们来说不是。”

雷奥敲打着手指:“棒极了。我应该发明一个烟幕装置,让这艘船闻起来像一个巨型上校鸡块。下一次一定要提醒我发明这东西。”

黑兹尔皱起眉:“上校鸡块是什么?”

“噢,天哪……”雷奥惊异地摇摇头,“看来是真的。你错过了最少……七十年吧。我的学徒,那个,上校鸡块是……”

“无关话题。”安娜贝丝打断了他,“重点在于,我们要对罗马人解释真相是很困难的。即使他们相信了我们……”

“你说得对。”伊阿宋向前倾了倾身子,“我们应该继续前进。只要我们飞到大西洋上空,就安全了——至少军团这方面没有问题了。”

他的声音听上去相当沮丧,小笛不知道是应该为他感到遗憾呢,还是应该感到嫉恨。“你怎么就能确定?”她问道,“为什么他们不会跟着我们了?”

他摇了摇头:“你也听到蕾娜提到远古之地。那里太过危险。历代以来,罗马禁止混血半神去那里。就算是屋大维,也绕不开那项禁令。”

弗兰克咽下一口玉米煎饼,他感觉嘴里的味道尝起来就像在啃硬纸板。“那么,如果我们去了那里……”

“我们将触犯法律,被视为叛徒。”伊阿宋确定地说,“任何罗马混血半神只要见到我们,就有权立即将我们杀掉。不过我并不担心那个。如果我们横穿了大西洋,他们就会放弃追捕。将我们视作死在地中海里。”

波西用手里的比萨铲指指伊阿宋:“你,先生,你真是一缕阳光。”

伊阿宋倒是没还嘴。其他的混血半神盯着自己的盘子,只有波西还在继续享用他的比萨。他把那些食物吃到哪里去了呢,小笛没法知道。这个家伙吃东西就像个半羊人。

“那么让我们计划继续向前吧。”波西建议道,“然后确保咱们都不要死掉。狄先生,不,巴克斯,噢,我现在必须得叫他巴先生了吗?不管怎么说,他提到了艾拉预言里涉及的一对双胞胎。两个巨人。俄托斯和,呃,厄打头的什么词来着?”