第二十一章（第2/4页）
戈弗雷走下另一段台阶，拐进了一条走廊里，然后当他走过通向他父亲寝宫的最后那段走廊的时候他感到自己的身体在发冷。走着走廊上的时候，他记起了那些接近他父亲的寝宫、被他的父亲召见和被惩罚的记忆，它们太鲜活了。他一直讨厌走在这通往他父亲寝宫的走廊上。
但是现在奇怪的是，这一次他有了一种不同的感觉：感觉就像走在幽灵的大厅里一般。他几乎可以感受到他父亲的存在，他徘徊在他曾踏足过的每一个地方。
戈弗雷到达了最后一扇门前，转头站在了它面前。那是一扇巨大的拱形大门，有一尺那么厚，看起来能有一千岁了。他想知道有多少位麦克吉尔国王使用过这扇大门。在这里看着它让他感觉很奇怪，因为它两边没有任何的守卫。戈弗雷从来都没有看到这扇门前没有守卫把守过。现在好像没有人在乎他父亲曾经存在过一样。
门是关闭着的。戈弗雷伸出手，抓住了门上的铁把手，拉了一把。门带着古老的咯吱声被拉开了，他走了进去。
在这间空荡荡的还充满了他父亲气息的房间里，他感觉到更加的可怕。床还是铺好的，他父亲的衣服也仍然悬挂在那儿，他的斗篷也仍然挂在远处的角落里，他的靴子放在壁炉旁。窗户是开着的，突然一阵夏天的微风吹了进来，戈弗雷打了个冷颤，他感觉他的父亲站在那儿，就站在他的身边。微风吹动了了挂在那张带有四根帷柱的床边的亚麻帘子，他不禁想到那是他的父亲在和他说话。戈弗雷感到了难以承受的悲伤。
戈弗雷在房间里走着，然后当他意识到这是他父亲被杀死的地方的时候他打了个冷颤。他不知道他到底在找什么，但是他感觉在这里，这个谋杀发生的地方，应该是一个用来开始的地方。也许有一些被忽视了的线索可以帮助他迸发出一些想法，他猜测内阁里的人已经梳理过这个房间了，但是他还是想试一试，他需要自己去试一试。
但是在几分钟的仔细搜索之后，他还是没有看到任何线索出现在他眼前。
“戈弗雷？”一个女人的声音传了过来。
戈弗雷猝不及防之下脑子一下子一阵晕眩，他没有想到这里还有其他人和他在一起。他看到了他的妹妹格温多林。
“你吓死我了！”，他说道，然后吸了一口气，“我不知道还有其他人和我一起在这里。”
“对不起”，她说道，走进来然后回头关上了门，“门开着，我也没想到会在这里找到你。”
他眯起了眼睛，端详着她。她看起来迷失而不安。
“你在这里做什么？”他问道。
“我也要问你相同的问题呢”她回答道，“现在这么早，你一定是被什么驱使着来到这里的，就和我一样。”
戈弗雷向四周看了看，查看是否有人在看或听着的。他认识到自己变得太疑神疑鬼了。他缓缓地、谨慎地点了点头。
戈弗雷一直都喜欢格温。在所有的兄弟姐妹当中，她是唯一一个没有对他有偏见的人。他一直很感激她的敏感和富有同情心。他一直觉得，在他所有的家庭成员当中，她也许是唯一一个愿意相信他，愿意给他第二次机会的人。而且他觉得他可以告诉她任何事情而不用害怕被出卖。
“你说的没错”他回答道。“我确实是感觉是被驱使着来到这里的。事实上，我都不能思考其它任何东西了。”
“我也有相同的感觉”，“他的死太突然了，而且也太惨烈了。我发现，在我们抓住杀害他的凶手之前我是很难放松下来，很难享受生活了。我做了一个糟糕的梦，是它把我带到这儿的。
戈弗雷点了点头，他理解。
当格温多林在屋子里走着的时候，他看着她，仔细地倾听着。他可以看到她脸上的痛苦，然后意识到这对于她来讲也是多么的痛苦。毕竟，她是和他们的父亲最亲近的一个，比他们当中的任何一个都要亲近。
“我觉得来到这里也许我可以找到一些什么”戈弗雷说道，同时他再一次在房间里走着，仔细地查看着每一个角落，还有床下面，查看着每一个细节。“但是显然什么都没有。”
她自己也查看着房间，慢慢地走着。
“那些污点是什么？”她问道。
他转过身冲到她正看着的地方。在地板上，在那个黑色的石头背后，有一道极小的污渍组成的线。他们走向窗户，跟着污痕的轨迹，然后当他们进入到阳光下面的时候，他可以看的更清楚了，那是一道血痕。他打了一个冷颤。那些血迹布满在了地板上和墙上，他意识到是他父亲的流下的。
“一定经过了激烈的挣扎”，她说道，跟着轨迹走过了房间。
“太可怕了”，他说道。
“我不知道我到底希望在这里找到什么，但我想也许只会是浪费时间，我什么都没看到。”她说道。
“也许还有更好的地方可以去看看”，她说。
“什么地方？”
她耸了耸肩。“不管在哪儿，反正不在这儿。”
戈弗雷感受到了另一股凉风，还有一股笼罩在他头上的阴冷。他被想到离开这个房间的愿望给战胜了，而且他可以从格温的眼睛里看出她也是这样感觉的。
一起，他们转身向着门口走去。
但是当戈弗雷朝着门口走去的时候，然后有什么东西吸引住了他的眼睛让他停了下来。
“等一等，看这儿。”他说道。
当他们更仔细地检查了墙壁之后他们交换了一个疑惑的眼神。
“它可能是来自于凶手的武器，也许他试图把它藏在墙里面。”他补充道。
戈弗雷摸着石头，想要感觉到一块松动的，但是什么都没有找到。然后格温停了下来，伸手指向壁炉。
“那儿”，她说道。
他看过去，但是什么都没有看到。
“在壁炉旁边，你看到了吗？墙上的那个洞。那是一个斜槽，是垃圾槽。”
“它有什么用？”他问道。
“那些从匕首上流下的血迹，它们都在它周围。看一看那个洞口的顶部。”
他们跪下去，更近距离地看着，然后惊奇地意识到她是对的。血迹一直就指向了那个斜槽。
“那把匕首来到了这个地方，他一定是把它扔进这个斜槽了。”她推理道。
他们两个人都转过头看着对方，知道他们得去什么地方了。