第1卷 07
随着你的心灵歌唱，
歌颂你恍惚的双眼，
其貌不扬的阿珍变成美丽的阿花，
夜空中六个月亮齐放光芒。
歌颂水手的勇气，
张开双臂高歌，
红宝石停靠在你的港湾中，
迎着大风再敬你三杯。
心如琴弦般高唱，
对着钟爱的苦艾酒高歌，
对着摇晃的道路献上一曲，
也不漏掉路边的狗和它的每根毛。
所有的女侍都爱你，
所有的狗都是你的朋友，
你说的都是你想的，
迎着大风再来上三杯。
到了傍晚，卡拉蒙醉得口齿不清地大吼大叫。
泰索何夫和噗噗正好赶上看见大汉站在路中央，喝干最后一滴矮人烈酒。他仰起头，试着把瓶子里的每一滴酒都倒出来。当他终于心不甘情不愿地放下瓶子后，接下来的动作竟然是失望地往瓶子里面看。他脚步蹒跚，不停地摇晃着瓶子。
“喝光光了。”泰斯听到他不快地低声说。
坎德人的心沉了下去。
“现在完蛋了，”泰斯悲伤地自言自语，“我没办法告诉他那间旅馆消失了。现在他这样告诉他根本没用，只会让事情更糟糕！”
但是，在他走上前拍拍卡拉蒙的肩膀之前，他还不知道事情到底有多糟糕。大汉醉醺醺地转过身来。
“什么？是谁？”他环顾着迅速暗下来的森林。
“是我，低头就可以看见了。”泰斯小声说，“我……我只是想说我很抱歉，卡拉蒙，还有……”
“哦？哦……”卡拉蒙踉跄地往后退，看了他几眼，然后傻笑起来。“哦，你好啊，小家伙。是个坎德人。”他的视线转向噗噗。“还有一个溪……溪……溪谷矮轮。”他口齿不清地说，然后行了个礼，又问：“你们的大名树？”
“什么？”泰斯反问。
“你们的大名树？”卡拉蒙自傲地重复一遍。
“卡拉蒙，你认识我的，”泰斯迷惑地说，“我是泰索何夫。”
“噗噗是我。”溪谷矮人眼睛一亮，回答道，很明显地希望这是另外一个游戏，“谁是你？”
“你知道他是谁的。”泰斯不耐烦地说，但是当卡拉蒙插嘴时，他差点吓得把舌头给吞了下去。
“我是雷斯林。”大汉摇摇晃晃地鞠躬，故作严肃地说，“在下……在下是一名伟大又很厉……很厉……很厉害的法师。”
“哦，拜托不要这样，卡拉蒙！”泰斯厌倦地说，“我说过我很抱歉了，你不要……”
“卡拉蒙？”大汉睁大了眼睛，随即精明地眯起眼，“卡拉蒙死了，我杀了他。很久以前在……在大华酥之塔。”
“天哪！”泰斯觉得透不过气来。
“雷斯林才不是他呢！”噗噗不屑地说。然后她停了下来，怀疑地看着他。“是他吗？”
“不，不是！当然不是！”泰索何夫忍不住了。
“这游戏不好玩！”噗噗坚定地说，“他不是对我好的漂漂人，他是胖醉鬼。噗噗回家。”她看着周遭的环境。“哪条路回家？”
“噗噗，现在不要闹！”到底发生了什么事情？泰斯自怨自艾地想。他抓住自己的马尾辫，用力一拉。有那么短暂的一瞬，他以为自己是睡着了，四周都是一个梦境。但是他痛得流出泪水来，松了一口气。
显然，这一切都是真实的——太过真实了，至少对他来说是这样。但对卡拉蒙来说，可能就没这么真实了。
“你看，”卡拉蒙不停地摇晃着，严肃地说，“我要施展法术啰。”他举起手，嘴里模糊不清地喃喃自语，“灰和尘，老鼠窝！不拉！”他指向一棵树。“噗！”卡拉蒙自言自语地走向前，“烧起来！烧！烧！烧！火焰包围，烧光光……就像那个可怜的卡拉蒙一样。”他摇摇晃晃地往前走。
“所有的女细都爱旅，”他高唱，“每只狗都是旅的朋友。旅说的都是旅想……想的……”
泰斯扭绞着双手，急忙追上去。噗噗蹒跚地跟在后面。
“树树没有烧起来。”她认真地对泰斯说。
“我知道！”泰斯哀号道，“只是……只是他的幻想而已……”
“他是烂烂法师。换噗噗。”噗噗在那个常常绊倒她的大袋子里摸索了许久，最后发出一声胜利的低呼，抽出一只死了非常久的老鼠。
“噗噗，现在不要——”泰斯觉得自己残存的理性开始慢慢地崩溃。前头的卡拉蒙不再唱歌，开始大喊着要用蛛网把整座森林掩盖起来。
“噗噗要说秘密魔法咒语了，”噗噗说，“泰斯不可以听，听了就不秘密了。”
“我不会听的。”泰斯不耐烦地说，试着要追上前面的卡拉蒙。他虽然满口胡言乱语，脚下的速度却丝毫没有减缓。
“泰斯在听吗？”噗噗气喘吁吁地跟上来问。
“没有。”泰斯叹着气说。
“为啥不？”
“是你告诉我不要的！”泰斯恼怒地大吼。
“但是泰斯如果不听的话，怎么知道什么时候不该听？”噗噗生气地质问，“泰斯果然要偷秘密魔法咒语！噗噗回家。”
溪谷矮人立刻停了下来，转身小跑着离开。泰斯急忙停下脚步，他看见卡拉蒙正扶着一棵树，从声音判断可能是在召唤一群恶龙。大汉似乎一段时间之内还不会出什么差错，坎德人压低声音咒骂，转过身去追赶溪谷矮人。
“别走啊，噗噗！”他狂乱地大喊，抓住了一团他误认是肩膀的破衣服，“我发誓，我绝对不偷你的秘密魔法咒语！”
“泰斯已经偷走了！”她对他挥舞着死老鼠，尖叫道，“泰斯刚刚说出来了！”
“说什么？”泰索何夫脑中一片空白。
“就是秘密魔法咒语！泰斯刚刚说了！”噗噗愤怒地尖叫着。“泰斯看！”她拿出死老鼠，指着前面的小径，开始大喊，“噗噗现在要说秘密魔法咒语了——秘密魔法咒语！你听。现在就可以看到一些超强的魔法了。”
泰斯双手抱头，开始觉得天旋地转。
“看！看！”噗噗用胖胖的手指指着前方，兴奋地大喊。“看到了吗？噗噗生了火。秘密魔法咒语从来不失败。嗯，他真是烂烂魔法师。”
泰斯看着眼前的小径，忍不住用力眨眼。小径前方的确出现了火光。
“我一定要回坎德摩尔养老了，”泰斯自言自语，“我要买座小屋子……或者和老朋友一起住几个月，直到我觉得好一点为止。”
“谁在那里？”一个清澈、如同水晶般明亮的声音问道。