第1卷 16（第2/4页）

“哦，不是说你啦！”法师急忙说，“我在和我的毛毛小朋友讲话。它有点不听话。如果我们没有迟到，我现在应该就把它送回去了。”泰斯吓呆了。“你看，它似乎安静下来了。刚刚你说了些什么？”

泰斯没有心情再注意外界的事物了。他自怨自艾地用小爪子抓住袋子，随着它前后摇晃，不停地撞击法师的大腿。把戒指摘下来应该就可以解除这个法术了吧？

泰斯蹭着爪子，试着除下戒指。上次他戴的那枚魔法戒指摘不掉！万一这次也是一样怎么办？他会一辈子都披着白皮，变成粉红脚爪的老鼠吗？泰斯立刻把另外一只脚伸过去，试图要把卡在脚趾（管它现在叫什么东西）上的戒指脱下来，以便确定一下。

但是转念一想，一个坎德人突然从袋子里面爆出来，落到法师脚边的景象浮上他的脑海。他强迫自己颤抖的小爪子停下来。不行，至少现在他还是在往卡拉蒙要去的地方的路上。不管怎么样，也许他可以用老鼠的形体和他一起回到过去。但是，好像有个更要命的问题……

他要怎样离开这个袋子！

坎德人的心沉了下去。当然，如果他变回自己，要出去就简单了。只不过他们会抓住他，把他送回家。但是如果他继续保持老鼠的样子，他最后会被迫和法卡司一起吃玉米！坎德人呻吟着蹲下来，用小爪子捧住头。到目前为止，这可以说是他这辈子最糟糕的时刻了，即使把两个法师逮到他偷带着长毛象逃跑的那次加进来也比不上。更要命的是，他开始觉得有点头晕，可能是因为袋子在摇晃，空气不流通，以及这里奇怪的味道，还有常常撞来撞去的关系。

“全部问题都出在我向费资本祷告上，”坎德人不高兴地对自己说，“他也许真的是帕拉丁，但是我敢打赌那个可恶的老法师现在一定躲在什么地方偷笑。”

想到费资本，以及自己有多么想念这个老疯子，并没有让泰斯感觉好一点。所以他把这个念头摆在一旁，再度开始专心打量四周的环境，试图找到一个出去的方法。他瞪着眼前光滑的丝袋，突然——

“你这个笨蛋！”他兴奋地对自己说，“你这个没脑子的坎德人，佛林特一定会这样讲的！或者是没脑子的老鼠，因为我现在不是坎德人了！我是只老鼠……所以我有牙齿！”

泰斯试验性地咬了几口。一开始他抓不住丝袋，感觉到很失望。

“从缝线的地方开始试，笨蛋！”他对自己说，并且对准缝线的地方一口咬下去。他锐利的小牙齿几乎一咬就把那里的布料咬穿了。泰斯很快地再咬了几口，看到外面一大片红色——法师的红袍！他深深地吸了一口气（之前这个家伙不知道在这里面放了些什么），然后放心地继续多咬几口。

然后他停了下来。如果他再把洞咬大些，他就会掉出去。他还没准备好，至少目前还没。最好是等到他们到了目的地之后，看起来也不会太远了。泰斯突然意识到，他们已经爬楼梯爬了一段时间了。他可以听见卡拉蒙由于太久没有运动而气喘吁吁，连红袍法师也有点呼吸急促。

“你为什么不直接施法传送到实验室去？”卡拉蒙嘀咕着。

“不行！”杰斯塔瑞斯回答，他的声音中带着畏怯，“我现在可以清晰地感觉到，帕萨理安施展这个法术所召唤来的能量搅动了空气。我可不敢用任何低等的法术来干扰这强大的力量！”

泰斯打了个寒战，他认为卡拉蒙多半也有同样的感受；因为他听见大汉紧张地清清喉咙，沉默地继续往上爬。突然，他们停了下来。

“我们到了吗？”卡拉蒙试着让自己的声音听起来很沉着。

“是的。”法师低声说。泰斯着急地倾听。“我会领着你走上这最后的几级阶梯，然后，当我们到了上面的门口之后，我会非常小心地打开门，让你进去。不要说话！不要做出任何可能分散帕萨理安精力的动作。这个法术需要好几天的时间准备——”

“你是说他几天之前就知道我们要这样做了？”卡拉蒙沙哑地问。

“嘘！”杰斯塔瑞斯命令，他的声音中带着愤怒，“当然，他知道有这个可能。他必须要先做好准备。幸好他这样做了，因为我们根本没想到你弟弟的动作会这么快！”泰斯听见那人深吸一口气。当他再度开口时，语气平静多了。“现在，我再说一次，当我们爬上最后几级楼梯的时候，不要开口！明白了吗？”

“是。”卡拉蒙听起来有点退缩。

“照着帕萨理安的指示做。不要问问题！照着做就是了。你能吗？”

“能。”卡拉蒙听起来更畏缩了。泰斯听见大汉的音调有些颤抖。

泰斯意识到，他很害怕。可怜的卡拉蒙。为什么他们要这样对待他？我不明白。这里有许多表面上看不见的事情正在发生。好吧，就这么决定了。就算我真的打扰了帕萨理安，我也不在乎。我必须冒这个险。不管怎么样，我都要和卡拉蒙一起去！他需要我。而且——坎德人叹口气——时光旅行！多棒啊……

“很好。”杰斯塔瑞斯迟疑片刻，泰斯可以感觉到他的身体变得僵硬，“卡拉蒙，我就在这里和你告别。愿神庇佑你。你所冒的险非常大……对我们来说也一样。你根本不能理解有多危险。”最后一句话说得非常轻，只有泰斯听得见，坎德人的耳朵警觉地竖了起来。然后红袍法师叹口气。“我希望我能够说你的弟弟值得你这样做。”

“他值得的，”卡拉蒙坚定地说，“你会知道的。”

“我向吉力安祈祷你是对的……现在，你准备好了吗？”

“是的。”

泰斯听见窸窣声，仿佛戴着兜帽的法师点了点头。然后他们又继续开始移动，慢慢爬上楼梯。坎德人从袋子底端的洞往外张望，看着阶梯的阴影掠过他的眼前。他知道，只有几秒钟的时间。

楼梯到了尽头。他可以看见脚下是一个宽大的石头平台。就是这里了！他勉强吞了一口口水，告诉自己。他可以再度听见窸窣声，感觉到法师正在移动。门打开的声音。泰斯迅速地用锐利的牙齿咬断剩下的线头。他听见卡拉蒙缓慢的脚步声，走进了大门，他听见大门关上的声音……

缝线打开了，泰斯掉出袋子外。有那么一瞬间，他开始思考老鼠是否总是像猫一样四只脚着地（他曾经把一只猫从家中的屋顶丢下去，以便测验那句谚语是不是真的），然后他就落地了，头也不回地开始奔跑。坎德人一声不响地拼命奔跑，用力挤过那扇门，躲到一个靠墙的书柜底下。