第1卷 16(第3/4页)

泰斯停下来喘息,仔细地倾听着。

万一杰斯塔瑞斯发现他不见了怎么办?他会回来找他吗?

不要胡思乱想,泰斯严厉地告诉自己。他不会知道我掉在哪里。他可能根本不会回到这边,因为可能会打搅这个法术的施展。

在几分钟之后,坎德人的小心脏的跳动终于慢了下来,让他可以听清楚旁边的人到底在说些什么。很不幸,他还是听不见多少声音。他可以听见喃喃自语的声音,仿佛有人在默念剧本。他也可以听见卡拉蒙在爬了那么久的楼梯之后,努力试图调整呼吸,却又不敢吵到法师。大汉不停地变换着姿势,靴子发出非常细微的声音。

但是就只有这点声音。

“我一定得看看!”泰斯对自己说,“不然我就不知道发生了什么事情。”

坎德人从书柜底下爬了出来,这才真正地开始感受四周的环境。这个新的小世界是由灰尘和蜘蛛网所组成的,他可以看到巨大的玫瑰花瓣、湿茶叶、别针。这些小东西突然之间变得像整个世界一样大。家具如同森林中的大树般地矗立着,而且还让他可以躲进掩护当中。蜡烛变得像太阳一样,卡拉蒙则是个可怕的巨人。

泰斯小心地绕过卡拉蒙的大脚。他从眼角看见白袍下一只穿着便鞋的脚。帕萨理安!他立刻飞快地冲到对面去。幸好那边只有蜡烛照明。

然后泰斯蹒跚地停了下来。他之前只去过法师的实验室一次,那次他还戴着那枚该死的传送戒指。他当时所看到的恐怖和惊人的景象让他从此难忘。现在他在跨进一个银色粉末撒成的圆圈前,不禁踌躇片刻。克丽珊娜小姐就躺在正中央,她的双眼依旧瞪着天花板,脸孔和身子底下的床单一样白。

这就是要施展法术的地方!

泰斯感觉到背后的毛发竖起,急忙躲了开来,藏到一个翻倒的便壶底下。帕萨理安站在圆圈外面,身上的袍子闪烁着奇怪的光芒。他的手中握着一个镶有宝石的奇怪装置,当他转动那个装置时,上面闪烁着星星点点的光芒。这看起来像是一柄权杖,泰斯曾经看到过一个诺德玛的国王拿着类似的东西,但是这个装置看起来更漂亮。它有着各种奇怪的接缝和切面,有些部分会移动,但是有些部分竟然自己会转动!泰斯惊讶地看着帕萨理安熟练地操纵着这个怪异的装置,不断地折叠、转动、扭动它,直到它变得比一只鸡蛋还要小为止。大法师喃喃念着咒语,将它丢进袍子的口袋里。

接着,虽然泰斯发誓绝对没有看见帕萨理安移动半步,但是大法师却突然出现在银粉圈内,就在克丽珊娜僵硬的躯体旁边。法师弯下腰来,泰斯注意到他将什么东西放到了克丽珊娜的袍子里。然后帕萨理安开始念诵咒语,不停地用枯瘦的手在她上方绕着越来越大的圆圈。泰斯斜眼看着卡拉蒙,只见他站在圆圈旁边,脸上露出奇怪的表情。他的表情流露出了陌生感,却又仿佛对眼前的事物感到熟悉。

当然,泰斯想,他和魔法一起长大。也许这让他想起了和弟弟在一起的时光。

帕萨理安站起身,坎德人惊讶地看见他身上出现了变化。他的面孔老了许多,看起来颜色灰白,而且他的脚步变得非常不稳。他打了个手势,示意卡拉蒙走向前,踏进银圈中。他的脸上露出恍惚的神情,沉默地站在克丽珊娜僵硬的身体旁边。

帕萨理安从口袋里拿出装置来,大汉也把手放了上去。有那么片刻,两个人都握住那个装置不放。泰斯看见卡拉蒙的双唇翕动着,但是他听不见讲话的声音,似乎大汉正在默念着用魔法传送给他的咒语。然后卡拉蒙停止了默念。帕萨理安举起手,打了个手势,就让他自己飘浮起来,退出银圈,回到实验室的黑暗之中。

泰斯看不见他了,但是可以听见他的声音。吟诵声变得越来越大,突然之间一道银色的光墙从地面上的银圈蹿了起来。这道强光灼伤了泰斯红色的老鼠眼睛,但是坎德人不愿意移开视线。帕萨理安现在的声音大到让整个房间似乎都震动起来,并且仿佛呼应着咒语般地轰轰作响。

泰斯的视线一直集中在那闪烁的光墙上。他可以看见卡拉蒙站在克丽珊娜身边,手上依旧拿着那个装置。泰斯小声地吸了一口气,透过光墙,他依然能看见这座实验室,但是它仿佛开始闪烁,力图彰显自己的存在。而且,当它消失的时候,坎德人看见了其他地方的景色!森林、城市、湖泊、海洋在他的眼前闪动,不停地转换着,人们出现又消失,被其他人所替换。

卡拉蒙的身体开始和这个脉动同步闪动着,克丽珊娜也开始一瞬间出现在这个地方,一瞬间又出现在别的地方。

眼泪流过泰斯的小鼻子。“卡拉蒙准备要经历史上最伟大的冒险了!”坎德人难过地想,“而且他要抛弃我自己去!”

有那么一瞬间,泰斯挣扎着。他身体里面服从逻辑、像坦尼斯的那半部分拼命地告诉他——泰索何夫,不要耍笨!这是重要的魔法。你会把事情通通搞砸!泰斯听见这个声音,但是它被整个房间里轰隆作响的咒语声和回声给盖了过去,很快就消失了……

帕萨理安根本没有听见那老鼠吱吱叫的声音。他专注地念诵着咒文,只来得及从眼角看到了这不寻常的动作。太迟了,他看见老鼠从藏身处跑出来,直接冲向那银色的光墙!帕萨理安惊恐地停下来,轰隆声也随之慢慢消失。在一片寂静中,他可以听见一个细小的声音说:“不要离开我,卡拉蒙!不要抛下我一个人走!你知道没有我你会遇上多少麻烦的!”

那只老鼠穿过银色的粉末,留下一道闪光的痕迹。帕萨理安听见叮叮当当的撞击声,看见一枚小小的戒指在地上滚动着。然后他看见一个身影出现在圆圈内,惊恐地猛吸一口气。接着,那个跃动的身影消失了。圆圈中的强光被空无给吸走了,实验室又陷入一片黑暗。

帕萨理安虚弱、疲倦地倒在地上。在昏过去前,他最后一个念头,是个可怕的想法——

他竟然把坎德人送回过去了。


  1. “法师的魔宠是‘专家级龙与地下城’中法师的另一个特色。魔宠是某种小生物,像是猫、青蛙、雪貂、乌鸦、蛇、猫头鹰、蟾蜍,甚至是老鼠等。拥有魔宠可以让法师占有相当的优势。它可以把自己的感应能力传达给主人,和他交谈,也可以担任守卫、侦察和间谍的工作。”[《专家级龙与地下城玩家手册》(第二版),第174页。]