蝶恋花

辛苦最怜天上月,一昔如环①,昔昔都成玦②。若似月轮终皎洁③,不辞冰雪为卿热④。

无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说⑤。唱罢秋坟愁未歇⑥,春丛认取双栖蝶⑦。

【笺注】

①一昔:一夜。

②玦(jué):古时佩带的玉器,环形,有缺口。

③终皎洁:南朝宋谢灵运《怨晓月赋》:“浮云褰兮收泛滟,明舒照兮殊皎洁。”

④不辞冰雪为卿热:典出《世说新语》:“荀奉倩妇病,乃出庭中,自取冷还,以身慰之。”

⑤踏帘钩:指(燕子)轻轻踏于帘钩之上。唐李贺《贾公闾贵婿曲》:“燕语踏帘钩,日虹屏中碧。”清万廷仕《武陵春·春怨》:“和雨和烟双燕子,细语踏帘钩。”

⑥唱罢秋坟:李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”愁未歇:宋仇远《西江月》:“折柳新愁未歇,落梅旧梦谁圆。”句子大意为:在秋日面对你的坟茔高歌一曲,愁绪依然丝毫没有减少。

⑦双栖蝶:《山堂肆考》载,民间传说蝴蝶必定成双,为梁山伯、祝英台所化,一说是韩凭夫妇的魂魄。