Chapter 15 凯特琳(第3/3页)

“有什么可以帮你的吗?”他疑惑地问我。

除了说出真相,真的没什么可做了。

“你记得我妈妈克莱尔·阿姆斯特朗吗?”我一边问他,一边关上了门。

他笑了。“克莱尔,没错,我记得克莱尔。克莱尔是你妈妈?你为什么不早说?我当然记得克莱尔。我的初恋,我怎么会忘呢?”

他笑容满面。听到她的名字,他看起来非常高兴。所以,我也笑了,然后是满眼泪水,止也止不住。

“噢,给你……”他递给我一盒纸巾,“我很抱歉。我甚至都不知道你叫什么。”

“我叫凯特琳,”我说,“凯特琳·阿姆斯特朗,二十岁。”

“很高兴见到你,凯特琳,”他说,“你跟她长得很像,你知道吧。我就说,昨天上课时,我就觉得你很脸熟,就是想不起来。嗯,没错。肤色当然不同,不过……你跟她长得很像。”

我只是坐着,仔细盯着他看。他有着善意的双眼。听到妈妈的名字时,他的微笑温暖而友好。

“你在曼彻斯特上学吗?克莱尔怎么样?我一直想知道,她怎么样了。我总是在想,我会看到她名声大噪。她身上有一种特质,让她与众不同。”

“呃……”我吸了一口气,“我不在曼彻斯特上学。我来是为了找你。妈妈让我来的。她病了,觉得该让我见你了。”

“见我?”保罗疑惑地问,“我是说,如果我能帮忙……”

“我不知道,”我说,“可是,呃,问题是……保罗,我很抱歉,因为我知道,这对你来说是个打击。但是,你是我父亲。”

保罗盯了我很久很久。我想知道,他有没有注意到,我和他有着同样的黑色双眼、同样的鬈发。我们的大拇指尖都是方形的。我不知道他有没有注意到。

“听我说,小姐,”他突然站起来,“你不能跑到别人的工作场所说胡话,好吗?我不是你父亲。我很抱歉,你以为我是,可我不是。我和你妈妈很久以前就分开了,她没有怀孕。要不然,她会告诉我的。她会让我知道的。我不知道,是不是因为你母亲病了——而且,我很遗憾听到她病了——你一直在追寻她的过去,想弄明白一些事……我很同情,真的。可我不是你父亲,你该走了。”

他站起来,走到门口,打开了门。

“她从没跟你提过我,”我没往门口移动一步,“也没跟我提过你。我一直假装自己是试管婴儿。”

“噢,上帝啊,”保罗看起来恐惧,惊慌,心烦,“听我说,我知道你一定很难熬,可我不是你父亲。”

“不对,你就是。妈妈告诉我你是,就在她刚诊断出阿尔茨海默病时。她不会说谎的。”

“阿尔茨海默病?”保罗重复了一遍,“噢,凯特琳,跟她爸爸一样的病吗?”

“是的,”我说,“没错,这是家庭遗传病。所以她跟我说起了你。她想让我有个家。”

“噢,凯特琳,”他又说了一遍,“我不是你父亲。我不可能是。听好了,如果是阿尔茨海默病,你就没想过,也许是克莱尔记错了?也许都是她的幻想?”

“不是,”我说,“妈妈不会说谎的。”

————————————————————

(1) 世界著名天主教慈善工作者,1979年获诺贝尔和平奖。