外婆虽然穿着高跟鞋，走路却依然静悄悄的。她蹑手蹑脚地走出病房，出来之后才恢复平常走路的姿态，昂首阔步地走向亲友等候区，走到一半的时候，有位护士把她拦住，说有位先生留了张纸条给582病房的杰克·萨蒙，纸条上写着：“赖恩·费奈蒙，稍后再访，祝早日康复。”外婆将纸条仔细折好，她虽没见过赖恩，却早已听闻他的大名。琳茜和巴克利已经到等候区去找塞缪尔了，外婆打开皮夹，把纸条塞进了粉盒和梳子之间，然后才去和他们碰面。