最特别的舞会（第2/3页）

* * *

大家都盛装出席。来的人数之多，让每个人都有点惊讶，也有点感动。这就好像是你读小学六年级的时候，在逛商场时碰见了语文老师，或者是在一家高档餐厅遇见了你在健身房认识的一个朋友，而在此之前，你还只看见过他大汗淋漓或身着泳装的样子。大家的惊讶并不是因为人人都西装革履——在这个舞会之前，他们来沙龙时也都会精心打扮，都想把自己最好的一面呈现在已经过世的亲人的面前。大家的惊讶是因为这种轻松的气氛，每个人都放松地、开心地笑着，这一幕很美好，但也有点奇怪。

“我原来也不知道，是不是每个人都会愿意来。”萨姆对厄多尔多·安提瓜亚说。厄多尔多是他们的第一位用户，所以在萨姆心中，他有着与众不同的地位。他使用程序几周后，就不再来了，萨姆有点担心他。

“怕大家会觉得尴尬吗？”

“可能有点吧。”

“我很高兴能和你一起庆祝。”厄多尔多拿着啤酒瓶，轻轻地碰了碰萨姆的酒瓶，“萨姆，你给了我一份不可思议的礼物。你让我向我弟弟道了别，要不然，我可能永远也无法放下。今天晚上，我很荣幸能和你站在一起。”

“对我来说，你这些话太重要了，我都不知道该怎么表达了，”萨姆有点哽咽了，“你后来没有再来，我还以为你讨厌这个程序了。”

“当然不是。我现在还是几乎每天都和麦格尔聊天，只不过是在家里。我们以前经常一起做饭，我妈妈在来美国之前，在哥伦比亚做厨师，她教会了我们做饭。所以，现在我基本每天晚上都会把我的笔记本电脑放在厨房，和麦格尔一边聊天，一边做饭。你最近怎么样？你看上去很累的样子。”

“工作比较忙……自己开公司事情太多了。要设计程序，还有一些地方要完善、要改进，要应付媒体。再说了，来这里的每个人都是失去了亲人的，他们的悲痛伤心也会让我情绪有点低落吧。”

厄多尔多给了萨姆一个拥抱，“我们都很感谢你，哥们儿，真心地谢谢你。下周我给你带我做的饭吧，麦格尔和我做的玉米卷饼可好吃了。”

萨姆笑了，“能不能帮我个忙，把做法告诉我？”

“当然可以，你平时做饭吗？”

“也不怎么做，不过我有一个朋友非常喜欢做。”

* * *

梅丽德丝在角落里和艾芙瑞·菲茨杰拉德、伊迪斯·卡斯帕森聊天。

“我原来还不知道你和萨姆是一对呢，”伊迪斯开心地说，“我的意思是说，我知道你们两个是搭档，但我以为就是工作上的关系，没想到你们还是情侣。”

“是啊，”梅丽德丝笑着说，“我们之间关系还挺多的。”

“你们从什么时候开始的？”

“去年夏天，已经在一起一年了。”

“你们打算结婚吗？这个地方用来举行婚礼挺好的，看这里多漂亮呀。”

“我们觉得没什么必要，”梅丽德丝笑了，“我跟他已经是一起工作、一起开公司、一起生活了。”

“不管怎么说，总得有个正式的仪式。”伊迪斯说。

梅丽德丝不置可否地挥了挥手，“这已经很正式了。再说了，我们还有时间，现在我们最关心的问题并不是结不结婚。”

“结婚跟生子完全是两码事，”艾芙瑞叹了一口气，“他们跟你说，生儿育女是很快乐的事，确实，有了孩子很开心，但绝大多数时候，他们都会让你抓狂。他们又跟你说，婚姻是一个漫长的、艰难的过程，需要双方的努力，但其实，婚姻并不是那么难。我猜，你还是希望嫁给萨姆的。对我和克莱夫说，我们的婚姻是我们俩这辈子做的最正确、最轻松的一件事。相比之下，其他的那些难事——比如生儿育女、比如挣钱养家，我们才有动力去做，才愿意去做。”

“你很幸运。”伊迪斯说。

“那是以前了，曾经很幸运。”

“不，你现在也很幸运，至少你还有你们的回忆。”

“大家都是这么说，可是……”

“回忆是令人开心的。当然，我的回忆里有鲍勃，有我们一起度过的婚姻生活。但是，这一切太……太复杂了。”

“我看你经常到这里来和他聊天。”艾芙瑞说。

“才不是，我是经常到这里来骂他。”伊迪斯说，梅丽德丝忍住没有笑出来，但她知道，她说的是实话，“你想笑就只管笑吧，没关系，我敢打赌，你们发明这个程序时，没有想到会有我这样脾气大的寡妇天天来骂自己死去的老公吧。”

“确实没想到。”梅丽德丝承认。

“你知道吗？一开始，就是很久很久以前，我们之间是真的很融洽。接着，我们的相处就陷入了一种固定的模式。他每天上班，到处出差，认识了很多很有意思的人，他每天开动脑筋，在工作上作出了很大的贡献。而我呢，我天天就是待在家里，照顾小孩，照顾他，打理家务。孩子们慢慢长大，开始学会照顾自己。整整三十五年，他表现得好像我伺候他是我的一种荣幸，他辛苦工作，我却好像是天天在度假一样，其实，我的工作比他的工作难多了。如果让他每天待在家，做我每天做的事，他才不会干。可是，他老是觉得我又蠢又懒，觉得我每天都比他过得轻松自在。”

“那你每天来骂他以后，心里好受一些了吗？”梅丽德丝问。

“确实好受了一些。这么多年来，我把这些话都憋在心里，现在终于能说出口了，感觉很好。他其实也没有完全理解我，萨姆说，这是因为我之前从来没有对他说过那样的话。他还活着的时候，从来没有人骂过他，所以他死了以后，别人骂他他也听不懂。”

“那你一定有点失望吧？”艾芙瑞说。

“其实我已经习惯了，”伊迪斯说，“他活着的时候，也从来不会认真听我说话。”

“也许，你也是幸运的，”艾芙瑞说，“这个程序对你来说很有用。对我来说，它只是让我更伤心，更加思念他。有这个程序当然比什么都没有好，但好像只有它，又……远远不够。”

“但对我来说，这样的鲍勃反而让我觉得更加轻松。我确实很想念他，但是，老实跟你们说，现在他这样，我反而觉得更加高兴，可是，亲爱的，你和萨姆不会像我们这样，”伊迪斯转过身，对梅丽德丝说，“不要让我的经历影响了你对婚姻的期待。现在时代不同了，看看艾芙瑞，她比我好，她才应该是你的榜样。”