上 卷 第七章(第4/4页)

[5]吉姆纳斯剧院,1820年在巴黎创办的剧院。

[6]阿韦龙,法国南部省名,是中央高原的一部分。

[7]比利牛斯,法国南部与西班牙交界处的大山脉。

[8]贝桑瓦(1722—1791),瑞士将军,在法国担任瑞士兵卫队指挥官,1789年法国资产阶级革命时被逮捕,后宣布无罪释放。前面提到的德·孔代亲王可能指生于1736年,死于1818年的那位德·孔代亲王。

[9]拉丁文,“亲眼目睹”。

[10]《每日新闻》,1792年创刊,是法国拥护波旁王朝的所谓正统主义者的报纸,思想保守。