23

威尔·霍顿完全无法集中精力。他靠坐在椅子上，盯着窗外。地方议会的人力资源官员可不是什么振奋人心的职位。有时候也还行——多数是事情出错的时候——但工作环境仍算不上刺激。之前他从没为此困扰过，但现在他觉得自己想要的更多了，比如更有挑战性的事情。

这太奇妙了，他想，一个人可以就那么闯入你的生活，打乱一切节奏，弹指之间就改变了你的人生观和世界观。他瞟了一眼手表。艾米的学校应该在午休，但他按捺住了给她打电话的冲动。他不想打扰她工作——她肯定忙着准备下午的课，或者在和其他老师讨论问题。

威尔注意到同事约翰在看着自己，便从白日梦中回过了神，把注意力转回电脑屏幕上，接着写一个小时前就开始努力拼凑的招聘广告。

然后他的手机响了。看了来电显示之后，他的心跳加速了。是艾米。

“嗨，”她的语气活泼而自信，一如往常，“趁着有空，我想给你打个电话，简单聊聊。”

“艾米，听到你的声音真好，”约翰看上去饶有兴趣，所以威尔起身去了楼梯间，“我刚才正在想你呢。”

“你这么说我好高兴。”

威尔漫不经心地用手指敲着楼梯扶手：“那你今天过得好吗？”

“呃，挺好，你懂的，一些孩子有点淘气，但这太平常了。你呢？”

“挺无聊的，说实话。我需要起草一份招聘广告，但集中不了精力。我一直在想那天，就是去动物园和伦敦眼的那天。我还亢奋着呢，所以大概其他事情都显得无聊了。”

“我知道你需要什么。”

“什么？”

“能让你期待的事情。这也是为什么我为明天准备了超棒的东西，如果你能来的话。”

“真的？”

“你记得我提过的跳伞——？”

他立刻紧张了起来：“呃……记得。”

“我忘告诉你了，我是有教练资格的。”

“好……吧。”

“也就是说我有资格带人做双人跳伞。”

糟糕！“我不确定自己喜不喜欢接下来要听到的事。”

“我想让你和我一起跳伞，明天下午。”

威尔能听出她声音里的笑意，而他只觉得胃里一阵翻绞。他伸手扶住楼梯扶手，想要稳住自己。想想要登上一架小飞机就够恐怖的了，但之后还要跳出飞机——好吧，那可就真是太吓人了。

他应答的时候，竭力让自己听起来不像是在含糊其辞：“但做这种事之前，不需要训练几周吗？”

“双人跳伞不用。你只需要准备15分钟。”

“好吧。”

准备十五分钟！

“非常安全的，”艾米试图让他安心，“你会和我绑在一起，我负责操作一切。我会拉绳子，确保你平安降落。你只需要享受全过程就好。”

“享受全过程，”他重复道，“但这种事情不需要一些时间来安排吗？我们得找个地方预定。”

“我在朋友开的俱乐部跳伞，”她解释道，“埃塞克斯的一个小机场，就在M25公路边上。我已经问过他了，都安排好了，明天下午两点。不好意思这么晚才告诉你，但他们是把我们插进去的——周末前几个礼拜就都预定完了。我知道你通常要请假的话还挺容易的，所以我就报名了。他还给我打了个大折扣呢。那你准备好接受迄今为止的最大挑战了吗，霍顿先生？”

跳伞的一切都让他害怕，但爱情的力量鼓舞着他战胜一切恐惧，这连他自己都大为惊讶。“是的，我准备好了。”

***

“我不大明白这一切意味着什么。”她们沿原路返回斯特拉福德码头区的轻轨站时，艾玛说。

“艾德里安·斯宾塞对我们撒谎了，这是其一，”丽兹答道，“天知道为什么。”

艾玛站住了。她突然想掌控局势。太久了，这些外部力量，这些人，都一直在控制着他们的生活，如同控制牵线木偶一样玩弄着他们。但这一切得到此为止了。“他知道。我们给他打电话吧。”

连丽兹都被这句话惊到了：“给艾德里安·斯宾塞打电话，你确定吗？”

“确定，我们打吧，”艾玛说，寻求真相的迫切心情坚定了她的决心，“我们可以在某个公共场合和他见面，然后当面质问他到底在干什么。”

她掏出了手机，拨通了那个她存为艾德里安·斯宾塞的电话号码，上一次与他通话还是几周前。她此时才开始紧张起来，但竭力控制着不表现出来。

“嗨，是艾德里安吗？我是艾玛·霍顿。我决定了，我准备好和你谈谈了。我现在有空，如果你方便的话……好极了，那么我们可以在市中心找个地方见面。查令十字街福伊尔斯书店里的咖啡厅怎么样，一个小时以后——？好极了，一会儿见。”

“我已经迈出这一步了。”艾玛挂掉电话时对丽兹说，这话同样也是说给自己听的。

“你当真确定要这样做吗？”丽兹说，“我是说，我才是那个通常一有机会就做这种有挑战性事情的人，但这可能有风险的。更别提现在还另有一个人跟踪着你。我的意思是，丹说需要多加小心是对的。我觉得他不会希望我们俩跟艾德里安·斯宾塞对质的。”她看着艾玛：“毕竟，我们不确定他是什么样的人，对吧？而且我们完全不知道要是揭发出他是个骗子的话，他会作何反应。”

“你说得对，”艾玛说，“我给丹打电话。他也得在场。”

***

“斯蒂芬，没错吧？”卷发中年女人面带微笑，站在地处卡姆登的自家门口。

他点了点头，但什么也没说，也没有回报以微笑。

她似乎丝毫不觉得他的沉默寡言和僵硬表情有什么不妥，笑容依然挂在脸上，还伸出手，与他握了握。“快请进吧，”她后退让他进门，“我在房后留出了一个小房间作咨询用。”她解释道。他跟着她穿过客厅和厨房，出了侧门。

他们进了一个小房间，有两把椅子面对面放着，还有一张圆形的小咖啡桌。墙壁的书架上摆着各种关于心理咨询与治疗的教科书。“这里亲切而私密，”她又说道，“请坐，怎么舒服怎么来。”

他脱掉了夹克。这样更便于向她展示自己做了什么。

他是在网上找到达林·史密森的。她是一名心理健康护士，接受过心理治疗的训练，为有各种各样心理疾病的人提供价格公道的咨询治疗，也包括焦虑不安。他可以在她这儿聊一聊自己过去与现在的感受、经历和渴求。这对他来讲是提升自己的好机会，可以再次展示他已经做好准备去更上一层楼，去追求他心中热切的渴望。