第38章(第2/2页)

“为什么?”

“我在报告里作了假,没提枪和你的事。”

“可你破了案子呀!”

“破案是一回事,可行为和造假是严重违规。”

“你那是为了保护我;要是你当时不缴他的枪,那家伙会杀了我——甚至还会杀了你!”

她耸了耸肩:“那谁知道!”

“得了,戴维斯。你知道会发生什么事;听着,奥尔森当时又不在场;嘿,我干吗不给他打个电话——”

“艾利,算了吧。还有一个事实,我开了自己的车去监视DM公司,而没有使用无标志的警车,况且我还带了你去那里——这些都是违反《警察条例》的。”

不容争辩的语气!

“那么,你——有什么打算?”

“正好休几天假,旅行;或许会去趟格鲁吉亚。”她再次耸耸肩。“说不定呀,我会找到什么更有趣儿的事情。”

明显的言不由衷!戴维斯是个热爱刑侦工作的优秀警察,她肯定会归队的。我也把空瓶子扔进垃圾箱。“那好,祝你好运!”

“谢谢。”她笑了。“你知道的,这件事情刚开始的时候,我还有点讨厌你;不过经历了这些,发现你这人还不错,还真的喜欢你了。多保重。”

“我也有同感。”

她朝门口走去。

“还有最后一件事情,”我说。

“什么?”

“谁去告诉那家人呢?我是说,阿琳的家人?米卡说她有个儿子。”

“官方怎么处理,我不太清楚;警队里有人能讲俄语。我原先想自己去找到他们,然后去个电话。”

我想起阿琳的儿子,还有乔丹及其帮助的那些孩子,大卫,甚至戴维斯本人!“又有一个孩子要在没有父母的情况下长大了,”我轻声说道。


1 喜力:荷兰一家啤酒公司,1863年在阿姆斯特丹创立。世界第四大啤酒公司。

2 水门事件:美国政治丑闻。为取得民主党内部总统大选竞选策略的情报,1972年6月17日,以共和党尼克松竞选班子首席安全问题顾问詹姆斯·麦科德为首的5人闯入位于华盛顿水门大厦的民主党全国委员会办公室,在安装窃听器并偷拍有关文件时,当场被捕。导致尼克松一个多月后辞去总统职务。

3 拉比:犹太教经师或圣职人员。

4 《塔木德经》:犹太教律法典籍。