第七章

西尔斯放下手里的报告。他已经读了三遍了,但还是看不进去。他没法专心考虑其他案子,因为弗兰克·斯图拉顿的海军十字勋章一直在他脑子里挥之不去。弗兰克曾在海军服过役,但他不仅仅是一名海军,他是一名为了手下的士兵不惜牺牲自己性命的军官。贝鲁特事件中,那些海军军医和绝大部分伤亡人员都是些军衔很低的小兵,很多还只是毛头孩子。但在1983年的那一天,弗兰克·斯图拉顿根本没想过这些。西尔斯对此崇敬得五体投地。这个案子他需要些帮手,但他又不想为了找人帮忙而惹上麻烦。

“我一定不会让你白白付出。”西尔斯说道。

他之前想哄莱安·里克特帮个忙,但失败了。里克特是一个年轻的警员,是大都会警察局第二分部智囊团里的技术鬼才。西尔斯想让他上网查看一些不法网站,军用物品频繁地在这些网站上交换、出售或者与其他赃物进行物物交易。

莱安对这些网站了如指掌。作为技术人员,他有很长时间是呆在电脑屏幕前,而作为特种部队的一员,他又能经常外出参加更有趣的犯罪调查。西尔斯一直觉得,这孩子干的是他同龄人梦寐以求的工作。可以长时间地玩电脑,还能时不时地跑出大楼,坐上特种部队的车。而作为技术监查官,莱安拥有各种监视可疑人物的高科技电子设备。

“你想拿什么来交换?”里克特问。

西尔斯左思右想,到底什么才能给里克特足够的动力帮他干这票活。“下次出监视任务的时候,我带上你。”西尔斯开了个价。

“太无聊了!”里克特叫道,“还有什么?”

西尔斯想了想,“那你想见一见总统候选人吗?我说不定可以把你弄到后台和谁合个影。你要是跟他们都拍个照,你肯定能给你父母一张你和下届总统的合影了。”

“切,我对政治没兴趣。”里克特对此嗤之以鼻。

其实西尔斯早就知道能吸引他的诱饵是什么;他只是不想给。其他人会要了他的人头的。

“好吧,好吧。你帮我这个忙,我就带你去扑克之夜。”他说。

“真的?你当真?”里克特回答道,激动得像是小孩子被骗说,如果听话就能去动物园。

“是,该死的,我保证。你能不能帮我看看呢?”西尔斯问。

“包在我身上。”

莱安飘飘然地走到他电脑面前坐了下来。西尔斯听到这个年轻人敲键盘的声音——虽然用的是另一种键盘,但仍让人想起比利·乔尔1那样的大师级天才。他摇了摇头。如果斯图拉顿的剑和十字勋章的确被卖到网上,里克特就一定能找到。西尔斯拿起手机,拨了个市区的号码。

“下午好,这里是FBI。请问您找哪位?”一个声音问道。

“你好,我找格林·卡佛。”西尔斯说。

“好的,请稍等。”

西尔斯耐心等待着,不一会儿一个沙哑的声音出现在电话那头。

“军事事务部。“

“格林!我是麦克·西尔斯。最近怎么样?“

“别提了!自从他们把那个定为重罪以后,我就没有休息过一天。”卡佛回答道。

“荣誉勋章”2一直以来都是唯一受到联邦法律保护的军事奖章。《反军事荣誉窃取法案》半步使得其他荣誉也得到了相应的保护,根据此法案,谎称获得并佩戴这个美国最高军事荣誉奖章是违法的。格林·卡佛是FBI打击这一行为的核心人物,他也很乐于把那些冒充奖章获得者的人关进大牢。不幸的是,最近真可谓是“生意兴隆”。

“听我说,一个海军十字勋章的市场价大概是多少?”西尔斯问。

“市场价?”卡佛重复了一遍。

“它值多少钱?把它卖了能拿多少钱?”

“眼下,蠢到家的人才把奖章戴在身上。每块勋章的真正得主都公布在网上了。不管是谁,随便一查就能发现冒名顶替的人。这种事每天都有。”

西尔斯想了想。那到底是谁会费那么大劲儿去偷弗兰克·斯图拉顿的奖章呢?

“那这个东西呢,”西尔斯继续问道,“一把剑,海军的剑。这总得值几个钱吧?”

“其实也不值几个钱。要不就是那个人穷疯了,要不就是他偷的时候并不知道那玩意儿不值钱。”卡佛说,“你在查什么案子呢?”

“一个退役的海军上校的案子。有人闯进他家偷走了他的剑和十字勋章。他本人没问题;我见过他的嘉奖令。问题是我想不出来是干的,因为我想不出为什么小偷要那么干。”

“没有什么别的被拿走吗?”

啥都没有。没有强行闯入的痕迹,家里没有小孩子,也没有其他的客人。老人也帮不上啥忙。他身体不好,岁数又大了。除了帕金森,还有些别的问题。你知道我的意思。”

“是啊,我明白。”卡佛轻声说道,“我很抱歉,麦克。我这里什么也帮不上。要不你试试当铺。我猜,偷那些东西的人估计现在很难出手。我们现在杀鸡儆猴,动不动就起诉那些谎称获得奖章的人。而且这年头你也没法儿扛着把剑走来走去了。恐怕我帮不了你什么。”

“没事,谢谢你,格林。我正让我们的人在网上找呢。或许他能有些线索。”

“如果你愿意的话,我或许可以帮你找个替代品。”格林提议道。

给别人的荣誉奖章找个替代品,这个想法让西尔斯很不舒服。如果不小心丢失了或是损坏了,那无可厚非。但让政府出面提供替代品,既花时间,又有好多手续要办。想要复制品倒是很快,在市区街上的小贩那里就能直接买到,但他也决不愿意那么干。弗兰克·斯图拉顿应该有一个真正的勋章。更准确地说,那枚该死的奖章就应该物归原主。那是他拿命换来的。

“不了,谢谢,但我会记得你的提议。如果你办案的时候看见了斯图拉顿的名字,你能告诉我一声吗?”西尔斯问。

“没问题。”卡佛回答说,“还有,有些团体能给帕金森病患者的家属提供帮助。都是好人,而且也在军队待过。我这几年认识了好些他们的头头。回头我把他们的名字和电话用邮件发给你。”

“非常感谢。谢谢。”西尔斯回答道。

电话那头传来一阵短暂的沉默。

“这家伙真是把你惹毛了。”卡佛最后说道。

“有那么明显吗?”西尔斯问。

“要是你不生气,我反而会很失望的。真希望我能亲眼看见你抓住那兔崽子。”

 

在特勤局总部四楼的走廊上,希斯走到431号办公室门口,探头进去。