第十二章　洛杉矶，2000年1月（第2/3页）

朱利安付了账，我得说，干脆不要开保险箱，开服饰店就好，就在比佛利山开店。这样的工作环境好多了，而且钱赚得更多。

接着他们又把我带到沙龙剪头发，还叫设计师给我“全套”。设计师打量我自己剪的发型，说我是没救了。朱利安塞给他一沓二十块的钞票，他突然又热情了点。

“好了，最后一站。”走回人行道上，朱利安开口说。他拿掉我的便宜眼镜，一把扔进路边的垃圾桶，接着一行人来到一家眼镜行，两位女生当天下午再度吵架，这一回是为了给我买一副新的太阳眼镜。最后我总算有点用处了——让他们有机会转移注意力，暂时忘了可怜的甘诺还在峡谷里的大房子。

然后，我鼻梁上架着一副贵得离谱的墨镜，还是金边的，大家看着我，还要我转圈。然后宣布我“及格了”。最后才上了车，回到圣塔莫妮卡的房子。

我坐在椅子上，觉得有点头昏眼花。其他三个人跑去换衣服，我还真觉得有点被吓到。这时候真希望自己能开口讲话。没错，这时候，能说话就很有用，不过在当下，站起来离开也可以。

朱利安下楼来，看起来比我还体面。他身上的高级西装是奶油色的，还配件有领子的紫色的衬衫。整套衣服像是为他量身定做。他手里拿了一瓶古龙水，拿到我面前，拍了一点到手上，接着抹上我的脸。

“你看起来很帅啊！”朱利安说，“看起来就是本地人。”

朱利安在厨房水槽洗了手，倒了两杯红酒，递给我一杯。他没坐下，反而来到窗边看了一眼，接着回到厨房，抬头看钟，接着又回到窗前。

又过了半个钟头，最后，两个女生终于下楼了，高跟鞋的声音跟着下来。拉梦娜穿黑色，露西穿酒红色，衣服闪闪发亮。两人的衣服都很贴身，露腿又露胸；头发盘起来，眼妆很浓，也擦了口红，眼影亮晶晶的。露西化妆以后整个人都不一样了，眼睛大小不同似乎更明显，可是让她看起来有种冷酷的美丽。

朱利安打量两位女生，露出微笑，“怎么样？”这是对我说的，“及格吗？”

“多久了？”露西说，“甘诺一定等到快疯掉了。”

“你也知道的。”朱利安说，“他是禅学大师哪！”

“走吧！我不想等了。”

接着大家又上了那辆绅宝汽车，外面已经天黑了。一月的星期四，洛杉矶的夜晚，我们再次走过圣塔莫妮卡大道，现在车子更多，看起来好像已经开始度周末了。

朱利安往北走，带我们来到好莱坞，就在日落大道上面，经过一家又一家俱乐部，门口都排了长长的队伍。最后来到一个停车场，刚过了酒藤街。朱利安选了最靠外面的车位，倒车进去，车头朝外。

“好了！”朱利安说，“准备演戏了。麦可，你就假装无聊就好，其他都不用。”

我们下了车。这家俱乐部也是一样，前面排了好多人等着进去，每个人都打扮入时。朱利安带着大家直接来到队伍最前面，一个保镖守着门口，是那种虎背熊腰、肌肉快撑破衣服的大块头。保镖看了朱利安一眼，点个头，就拉起丝绒绳让他进去。露西和拉梦娜也是，轮到我的时候，他很快打量我一眼，也没挡我。在等的人看到我们进去好像很不高兴，不过看起来倒是不会有人打架。

我一走进去，耳朵就被震耳欲聋的音乐声攻击。低音节奏震动着地板，连五脏六腑都震到了。里面的灯光到处移动，有激光灯也有聚光灯，跟着音乐的节拍移动。我们距离舞池还有二十尺的距离，但是朱利安已经开始跳舞了。朱利安闪过人群来到后面，一道螺旋梯通往二楼看台，上面还有另一个保镖。这位跟刚刚的一样，对朱利安点个头就放我们过去。

看台上大部分的桌位都有人了。我想上面的人都是有钱、有名或有美色的那种，但是跟楼下的看起来差不多。朱利安走到一张角落的桌子，桌子放在一个小小的隔间里面，隔间其实就是一个鸟笼，隔起来就像大剧院的包厢。他拿下前面的丝绒绳，让我们进去。里面的空间也只够我们四个人坐。

脚下大概有一百个人在跳舞，好像是跳给我们看的。灯光的颜色一直换，一会儿红，一会儿蓝，又换成黄。我坐着把眼前的景象通通看个清楚，纳闷到底会怎样，这跟甘诺私闯民宅有什么关系？

“来点饮料吧，小姐们？麦可？”

拉梦娜和露西要了香槟。我耸耸肩，随便，香槟也可以，我都好。

“笼子”上有一个按钮，朱利安一按，过了五秒钟，一个女人过来了，她穿了一件像是黑色连身衣的东西，贴得很紧，前面拉链拉到胸口一半的地方。

朱利安点了香槟，她就走了。两分钟后，她捧着香槟、冰桶和高脚杯回来，还开了酒瓶倒酒。接下来是干杯的时候了，朱利安看着拉梦娜，说了几个字。

“敬上帝之手。”这句是西班牙语。

大家举杯，朱利安坐进椅子里看跳舞的人，还随着音乐扭动肩膀。最后，一个黑影突然出现，靠在我们的“鸟笼”边上。

“派对可以开始啦！”

那人又高又瘦，深灰色的西装上面有白色的条纹，白色衬衫最上面三颗纽扣没扣，头发往后梳成小马尾，眼神很特别——海里可能有哪条鲨鱼没了眼睛，被这个人抢走了。

朱利安站起来跟那人握手，还互碰了一下肩膀。他亲了拉梦娜的手，然后是露西，接着转向我。

“有这荣幸能认识你这位朋友吗？”

“当然！威斯里，这位是米盖尔，大老远从莫斯科来的。”

“真荣幸！希望这一趟路不是太辛苦。”

“他不会讲英语。”朱利安说，“连一个字都不肯学。”

这话好像让那人觉得很了不起，“希望你在我的俱乐部玩得愉快。”他边说边跟我握手，“不过我知道，你完全不懂我在说些什么。”说完就自顾自地笑了，接着不知道跟朱利安说了什么，然后离开。

“你表现很不错哦！”朱利安说，“他也觉得你长得很漂亮。”

“美国人碰到俄国人就没辙了。”拉梦娜说。

我心想，就这么玩下去吧！就这么一次，不能说话是好事，这样就不怕说错话了。

朱利安又喝了口香槟，然后看表。

“既然威斯里老兄已经来了……”

“走吧！”露西说，站起来拉住我的手，“你跟我去。”

朱利安和拉梦娜还坐着，我站起来的时候，看到威斯里老板已经来到看台的另一边，跟另一桌的人聊天。我对着他的方向点个头。朱利安对我笑了。