第七章 信用卡被盗

星期四早上8点，桑到达办公室的时候约什已经在了。看到他脸上的表情，她立即知道一定出了别的什么事。现在，除了被动接受，她已经麻木，没有任何感觉，所以她只是问道：“什么事？”

“桑，你告诉我说凯文·威尔森在样板房设计项目上同意在你和巴特莱之间做决定。”

“没错。但是我知道我昨天被抬上救护车的照片被今天早上的报纸一登出来，这工作肯定没戏了。如果我留在他那里的东西中午之前还没送过来，我倒会觉得很奇怪。”

“桑。”约什激动地说，“你说的可能是真的，但我说的不是这个。桑，在没中标之前，你怎么能将那三间公寓的原料、家具、墙面挂饰都订购了？”

“你在开玩笑。”桑断然地说。

“桑，我倒希望是这样。你已经给那些原料、墙面挂饰、定做的家具以及那些固定装置下单了。我的天，你什么都订购了。我们收到原料的交货通知。先不说钱！我们到哪儿去找地方放这些东西啊？”

“没付款他们绝不会送货的。”她说。我至少可以证明这是弄错了，桑想。

“桑，我打电话给惠灵顿布行了。他们有你的信，信中说由于时间关系，你要求对平时的九折产品延期付款，并说一旦跟凯文·威尔森的合同签下来你将一次付清。你说他已经签字了，支票很快就会到手。”

约什从他的办公桌上拿起一张纸。“我让他们将信的复印件传真给我，就是这个。是公司的信纸，上面有你的签名。”

“我没有在那封信上签名，”桑说，“”我以我的性命发誓我没有在那封信上签名，也没有为那三间样板房订购任何东西。我只是从那些购货商那里拿了家具布、窗帷和墙面挂饰的样品，以及我将来中标后用得着的家具、波斯地毯以及窗户配件的图片。

“桑，”约什说，然后摇摇头，“听着，我爱你，你就像我的亲姐姐。我们必须马上给查理·肖尔打电话。我开始给惠灵顿布行打电话的时候，以为有人搞错了。现在他们开始担心付账的问题了。你的确汇了最低的保证金，让他们给你留着地毯和一些古董，一定是从你的个人账户里开的支票。”

“我没有在那封信上前面，”桑平静地说，“我也没有从我的个人账户里开支票。我没有疯。”她看着助手脸上流露出的不信任和担心。“约什，我接受你的辞职。如果这件事情最终成为一件丑闻，让供货商起诉我们，我不想你卷入其中。他们可能指控你跟我合伙欺诈。你为什么不收拾你的东西走人？”

他盯着她的时候，桑继续不无挖苦地说：“承认吧，你也认为我绑架了自己的亲生儿子，认为我疯了。谁知道呢，也许我是个危险分子？也许我就是那种会背后伤人的人。”

“桑，”约什生气地说，“我不会离开你的，我会想办法帮你。”

电话铃响了，声音刺耳、给人一种不详的感觉。约什拿起话筒，听了电话，然后说：“她还没到。我会捎口信给她的。”

桑看着约什潦草地写下了一个电话号码。挂掉电话的时候他说：“桑，是比利·柯林斯警探打来的。他希望你今天尽快带上你的律师一起去中央公园分局。我现在马上给查理·肖尔打电话。现在是很早，但他跟我说过他在7点半的时候通常就会到自己的办公室了。”

昨天我昏过去了，桑想。我不可以，也不会让同样的事情发生。晚上，在威利送她回家之后，她安静地躺在床上，几近绝望，一盏孤灯再次照在马修的照片上。不知道为什么，她老想着埃尔维拉的朋友，那个神甫眼中流露出的同情的眼神。我对他真是无礼，她想，但是我能够感觉他想帮我。他说他会为我祈祷，但是我叫他为马修祈祷。他握着我的手时，感觉他好像在为我祈福。也许他是想帮我面对现实吧？

整个晚上，除了偶尔打下盹之外，桑一夜无眠，盯着马修的照片。黎明将至的时候，她静静地说：“小家伙，我不相信你还活着。我总是发誓说如果你死了，我会知道的，但是我一直在自欺欺人。你已经死了，我也不想活了。我不知道发生什么事情了，但我已无力抗争。我想，在这些日子里，我从心底里已经相信你被人贩子掳走了，他虐待你之后又杀害了你。我从没想过我会走到这一步，但是这个抽屉里就有一瓶安眠药，它会让我们团聚的。是时候吞下它们了。”

一种解脱和筋疲力尽的感觉袭来，她终于闭上眼睛。艾登神甫的脸在她眼前浮现，她祈求上帝宽恕和理解她，然后去拿安眠药。

这时她听见马修呼唤她的声音：“妈妈，妈妈。”她从床上跳起来大叫：“马修！马修！”那一刻，她毫无理智地确定自己的儿子还活着。

马修还活着，听到约什跟查理·肖尔通话的时候她激动地想。约什放下话筒后说：“柯林斯警探上午向问你问题。肖尔先生会在10点半的时候来接你。”

桑点点头。“你说我肯定是用我的储蓄账户付的样板房装饰材料的定金。从电脑上将我的银行账户调出来。”

“我不知道你的账户密码。”

“现在就告诉你。是‘Matthew’（马修）。里面好像还有2.7万美元多一点。”

约什坐在电脑前面，手指飞快地敲打键盘。

桑看着他脸上不安却并不意外的表情。“我的余额是多少？”她问。

“233.11”

“电脑肯定是遭黑客攻击了。”她斩钉截铁地说。

约什并没将她说的话放在心上。“桑，怎么处理你订购的那些产品？”他问。

“你是说如何处理那些我根本没有订购的产品，”桑说，“听着，约什，我不怕去警局跟柯林斯警探谈话。我相信一切都会水落石出的。有人对我恨之入骨，想折磨我，毁掉我，此人就是巴特莱·朗奇。马修失踪的时候我就跟柯林斯警探和他的搭档提过此人。但他们并没有把我的话当回事，我知道的。但是如果巴特莱这么恨我，想让我身败名裂，那么我认为他对我的恨足以让他去绑架我的儿子，然后再将他送给某个想要孩子的朋友。”

“桑，不要再警察面前说这种话，他们会立即将你的话变成呈堂证供。”约什恳求道。

对讲机响了。约什拿起听筒。是大楼服务部经理打来的。“你们的货到了。东西很多、很重。”

10分钟后，20卷长原料已经送到办公室。桑和约什必须将办公室推到一边，将椅子堆在里屋以腾出空间。送货员走后，约什打开贴在其中一卷原料的清单读道：“100码停产原料，125美元一码。特别订购，不得退货。须在10天内全额付款。包括税收在内共计13874美元。”