第三十章 破解密码

挖掘地,欧姆达瓦沙漠,约旦

2006年7月20日,星期四,早上6:39

自从他们八天前来到爪子峡谷,这还是第一个人人都在熟睡的黎明。还有五个人在六英尺下的砂石中安睡,他们再也不会醒来。

清晨的寒气逼人,大家都躲在毯子里还冻得直哆嗦。他们看着地平线,等着太阳喷薄而出。太阳一出来,就会把约旦夏天的空气由寒冷变成炙热,这种气候已经持续了四十五年。人们的脸上带着一丝焦虑,对于士兵来说,每晚的执勤是很艰难的工作,尤其是对那些手上沾过血的士兵来说,晚上那些死者似乎会变成鬼在他们耳边耳语。

在离开五个长眠地下的人和三个在悬崖上执勤的士兵不远处,十五个人从他们的睡袋中爬起来,现在他们听不到斯克教授号角的声音了,那声音曾很刺耳,逼着他们起床,可是现在这却让他们有些惆怅。太阳五点多就已经升起,但迎接它的只有沉默。

6:15,也就是差不多奥威尔和阿尔伯特神父进入凯因大楼大厅的时间,探险队第一个起来的人是厨师尤利·宰也特。他捅醒了他的助手拉尼·彼德克,两人走出帐篷。他们一来到大帐篷,就开始做咖啡。尤利用蒸发过的牛奶代替水。牛奶和果汁都不多了,因为人们用它们来代替水的缺乏,现在也没有水果。所以现在厨师们唯一能做的早餐就是煎蛋卷和炒鸡蛋。老厨师使出浑身解数,把剩下的西芹做在早餐里。

在医务室的帐篷里,海瑞尔松开安德莉亚的拥抱,去检查斯克教授的情况。老人连着氧气瓶子,但是他的情况在恶化。医生担心他是否能挺过今晚。海瑞尔摇摇头,回来吻着叫醒安德莉亚。她们俩又抱着说了会儿话,两人都意识到爱上了对方。最后她们穿好衣服,向大帐篷走去,准备去吃早点。

安东尼现在和大卫共用一个帐篷,他一早起来就犯了一个错误。本以为士兵都在帐篷里睡觉,他溜到外面用他的卫星手机去打了个电话。阿尔伯特回答很不耐烦,而且让他过二十分钟再打过去。安东尼挂上电话,心想幸亏这个电话很短,但是又担心如果再打过去会被人发现。

大卫不到六点半就醒了,他去看望斯克教授,希望他好转,但也希望摆脱昨晚的梦境。在梦里他有些内疚,因为他梦见当约柜终于重见天日的时候,他是唯一活着的考古学者。

在士兵的帐篷内。德克在马拉的床垫上。以前他们执行任务的时候从来没有睡在一起过,只是执勤的时候偷偷在一起。现在马拉看着德克的后背,想知道他在想什么。

德克是在黎明的空气里可以带入死亡气息的人,他可以令人害怕。晚上他从梦中醒来几次,他觉得似乎看到扫描仪显示了信号,但是太短无法确认地点。突然他一跃而起,开始发布命令。

在凯因的帐篷里,罗素准备好老板的衣服,督促他吃药,至少吃掉那片红色的药丸。凯因很不情愿地答应着,趁着罗素没看见,他又把药丸吐出来。他感到很平静,这让他有些奇怪。终于到了,他想,自己六十八年生命的目的,终于要实现了。

在另外一个帐篷里,汤米偷偷把手指伸进鼻孔,在床上蹭着后背,然后才起来去厕所。他在找布莱恩,他要修理钻头,需要布莱恩的帮助。他们已经钻进八英尺了,但是如果他们从顶部钻的话,他们可以降低一些垂直方向的压力,用手把石头挪开。要是他们快的话,六个小时他们就可以干完。当然,如果找不到布莱恩就不好办了。

此时胡全看看手表,对了对时间。在过去一个星期里他一直在寻找最佳观察点。现在他等着士兵换班,等待对他来说没有任何问题,他一生都在等待。

凯因大楼,纽约

2006年7月19日,星期三,晚上11:41

7456898123

电脑在两分四十三秒时发现了密码。真是幸运,因为阿尔伯特计算错了门外有人出现需要的时间。走廊那头的门已经开了,几乎同时,电梯的门也开了。

“不许动!”

两名门卫和一名警察走进来,他们皱着眉,把手里的枪举起来。可他们已经没有机会。阿尔伯特和奥威尔钻进电梯,他们俩听见电梯外的脚步声,一只手想伸进电梯试图阻止他们。但差了一点儿没够着。

电梯门关上了。外面门卫和警察气急败坏地说话。

“怎么把这个打开?”警察问。

“他们跑不远。这个电梯需要特殊钥匙。没有钥匙它不会动。”

“打开紧急系统,你再告诉我该怎么弄这门。”

“是,长官。马上。我的枪已经上膛。”

奥威尔转向阿尔伯特,他听到自己的心跳。

“天啊,他们来抓我们了。”

神父微笑着没说话。

“你到底怎么回事?想想办法啊。”奥威尔焦急地说。

“我已经想好了。上午我们已进入凯因大楼电脑系统,我就知道我们不可能拿到那个电子钥匙,所以也不可能打开电梯门。”

“不可能!”奥威尔说,他不喜欢被打,但是现在的情况是,他们已经进入电脑防火墙。

“你也许是个好间谍,也会一些把戏……但是你缺乏一个好黑客的最重要的一条:逆向思维。”阿尔伯特说,他把两手放在脑后好像要休息一下。“当门关着的时候,你还有窗户。或者,对这件事来说,你可以改变数字排序,然后改变电梯位置和楼层的顺序。简单的办法不是堵住它。现在凯因的电脑认为电梯在三十九层,而不是我们要去的三十八层。”

“这说明什么呢?”奥威尔说,看着阿尔伯特夸张的样子有些讨厌,但是又充满好奇。

“啊,就是说,把电梯程序弄反,所以电梯外面看着是向下去,但其实电梯是向上去的。而在这座城市里所有的警报系统都会让电梯到最后一层,然后打开门,我的朋友。”

这时,电梯哆嗦了一下,开始向上去。他们可以听到警卫惊奇的叫声。