第61章 闹鬼医院（第3/6页）
不出二十分钟，林肯便赶到了，看上去他是被我们从床上拖起来的。
“发生什么事了，山姆？”
“你最好来看看，蓝思警长马上也会过来。”
“警长？到底发生什么事了？”
我没有回答，带着他走进了七十六号病房。我一把掀开死者身上的被单，好让他看个清楚。他抬起眼睛，迷惑地看着我：“你是说……她被鬼魂吓死了？”
我摇摇头，指着她脑袋旁边多出来的一个枕头。
“一个爱美的女人，即使在医院也不忘抹口红。”
“很多女人都这样，为了取悦自己。等一下——”这时他看到了枕头上的唇印，“难道她是被这个枕头闷死的，山姆？”
“这需要看了尸检报告才能确定，不过我觉得可能性很高。片子显示她是肾结石。”
“没错。如果她明天还没好转，楚门医生就要给她开刀了。”
安娜贝尔在门口探出头来道：“蓝思警长到了，山姆。”
“让他过来吧。”
警长是我在北山镇最铁的朋友，随着镇规模越来越大，我知道他在办公室的日子已屈指可数。一九二二年，我刚从医学院毕业就来到这里，当年的北山镇既没有好牛排馆，也没有辉煌的珠宝店，执法也比现在简单多了。现在已经有传言说十一月的换届选举将有人和他一争高下，我可不想看到这个场面。
“你又发现什么情况了，医生？”他人还没进门，问题先到，“又是一起和你有缘的不可能犯罪？”
“不知道，警长。一个病人在这里住了两晚，声称自己看到了鬼。然后又有个女人死在这里。”
他俯视着尸体问道：“死因是什么？”
“看到这个枕头上的口红印了吗？她可能是被闷死的。”
“被一个幽灵闷死了？”
我对此不置可否，而是跪在地板上查找线索，但是什么也没有发现。床底下只有暖炉放出的热气阵阵拂来。“我要找珊德拉·布赖特谈谈，希望她还没睡。”
来到六十五号病房门口，我看到她正坐在床上。“我听到一些声音，霍桑医生，是不是发生什么事了？”
我不想瞒她，便道：“那个搬到你病房的女人死了。”
“死了！怎么会这样？是不是被吓得心脏病发了？”
“我们还不知道。也许有更加自然的解释。”
但她却对自己的判断笃信不已：“错不了，她也看到幽灵了，和我一样。”
我在她床边坐下。
“珊德拉，既然你醒着，我想和你谈谈那两次闹鬼的具体状况。”我掏出一直放在口袋里的一本处方笺，用以记录。
“首先请你简单介绍一下自己的情况。”
她叹了一口气，慢慢开口道：“其实真没什么好说的。我是几个月前从阿尔巴尼①搬来的，这里有一份点心师傅的工作。”
①Albany，纽约州首府，位于该州东部，距离波士顿和北山镇不远。
“在北山镇？哪家餐厅？”
“马克思牛排馆。”
“我们今晚才刚在那里吃了晚饭！马克思可没告诉我们他的点心师傅住院了。”
“他大概是不希望顾客知道吧，因为我住院期间，所有的甜点都是从蛋糕房直接采购的。他是个好老板，每天都来看我。这让我感觉不那么寂寞了。我的家人住在佛罗里达，我在北山镇还没什么机会结交朋友。”
“说说星期六晚上的情况吧。”
“嗯，就像我上次说的那样，手术后，我整个人迷迷糊糊的，但是因为感觉到床的移动，我醒了过来。接着就看到那个戴着兜帽的人影。”
“房间门关着吗？”
“是的，但是月光从窗户照进来，所以看得很清楚。”
“你能不能看出那人的性别？”
她摇摇头：“只能看到一个漆黑的轮廓，简直就像一场噩梦。”
“说不定就是个梦。”我平静地说。
但是她坚决地摇头道：“我特意用力眨了一下眼睛，确定这不是自己的想象。没想到睁开眼睛的时候就看到了贝蒂护士。她正在试探我的脉搏，她告诉我是我发出的声音让她有些担心，因此过来查看情况。”
“也许你在窗户上看到的人影就是护士小姐。”
“不可能。头一个晚上我还将信将疑，但是第二个晚上那个影子又出现了，他在我床边的地板上爬行。这次我是真的大声叫唤起来，并且今天早上报告了琼斯医生。”
这和她早先说过的故事没有什么出入，我认为比较可信。“我需要再和护士小姐们谈谈，”我说道，“还有一个问题，你来到北山镇以后，有没有和什么人结仇？有没有什么人想害你？”
“怎么会，肯定没有的。我甚至连男朋友都没有。除了马克思和其他的同事，我基本不认识什么人。每个晚上都在餐厅工作，哪还有时间去交际呢？”
珍妮·坦普雷顿站在护士值班柜台，我决定首先找她聊聊。
她是个身材纤细的年轻女孩，但有一股泰然自若的气质，虽然不是那么吸引异性，却不失为病榻旁的一位好手。我们说话的时候，安娜贝尔也走了过来。我差点把她给忘了。
“山姆，我坐计程车回家，明天早上我要早到诊所。”
“这么晚了，哪来的计程车？我送你回去。”说完，我转身向珍妮致歉，“不好意思，我一会儿再回来。”
安娜贝尔在车上感到一丝歉疚：“我知道医院的事情对你很重要，山姆，你没必要为了我离开的。”
“让你自己搭车回家可不是我喜欢的约会风格。”
我将她放在家门口，然后心急火燎地赶回朝圣者纪念医院，尸体已经被运走，蓝思警长也已完成了对护士们的询问：“医生，看来这又是一起为你度身打造的不可能犯罪，除非你也相信是鬼魂干的。”
“会是谁的鬼魂呢？”我故作天真地问。
“弗兰克·诺马德，那个抢劫珠宝店的强盗。还记得这个人吧？我的一个手下在犯罪现场把他打伤了，后来他企图从医院逃跑时被警方击毙。我记得他临死前还在地上挣扎，看着我说我的人不应该向他开枪，因为他并不是打算逃跑。说完他就死了。”
“当时你的那位副官是谁？”我知道这件事，只是对于细节却不甚了然。
“瑞·布罗尔。你认识他的，对吧？好人一个。当时的情况我做过调查，瑞是合理开枪的。”
“今晚的死者海菲涅太太的背景调查清楚了吗？”
“我们正试图与她在纽约的家属取得联系。当时她正驾车从波士顿返回纽约，没想到开到半路肾结石突然发作。”
“北山镇没有人认识她？”