36 避雷室谜案(第4/6页)

“就是她!”布鲁娜坚持道,“她用锤子敲了汉克的头两下。我想把锤子抢过来,她又冲我攻击。我一闪,肩膀挨了一家伙。就是她!”

“会不会是其他人装成梅的样子,比方说戴了顶假发?”

她摇摇头:“她攻击我时,我抓住了她的头发,不是假发。”

“然后呢?”

“我摔到地上,心想她肯定要再冲我挥动锤子——像杀死汉克一样,也杀死我。但暴风雨突然过去了,她好像立刻改变了主意,逃出避雷室,冲到楼下。我听到前门猛地关上。然后,我挣扎着给警长去了电话。”

“你听到汽车开动的声音了吗?”

“没有。”

昆因医生继续着他的检查,我把蓝思警长拉到一边。

“你怎么看?”他问道,“听起来她说的是实话。”

“不过这不可能,警长!她要么搞错了,要么睁着眼睛说瞎话。没有第三种可能性。”

“我们怎么调查?”

我考虑了片刻:“我们得找些相似的姑娘回来,就像城里的警察一样,让布鲁娜来认人。布鲁娜只在家里见过梅一次,可能把其他人错认成她。我去找些金发的护士回来,让梅也换上白大褂,混在里头。然后我让她们一一从门口走过,看布鲁娜能不能认出梅来。”

“我觉得这办法可行。”蓝思警长附和道。

我很肯定,这么一来问题肯定能解决。护士们都很愿意合作,纷纷换上一样的白大褂。然后我找到梅,把来龙去脉告诉她。我先让护士们一个一个从门口走过,布鲁娜·福斯特在房里看着。最后,我让梅走了过去。

“就是她!”布鲁娜伸出颤抖的手指,惊叫道,“就是她杀了我的汉克!”

那天晚上,我开着车跟在梅后面,送她回到大药房楼上,租住的公寓。到了之后,我上楼和她聊了聊。

“那女人在撒谎,”我说,“就这么简单。”

“才没有这么简单!她为什么要编造这种故事?如果是她杀了自己的丈夫,大可以说闯入者是个不认识的流浪汉。为什么咬住我?”

“我也不知道。”

“被雷声吓坏时,我确实失去几分钟意识。也许我在无意识中,真跑去那儿,杀了那个可怜的人?”

“你真认为你能在十五分钟内换两次衣服,开车跑个来回,甚至还弄干了头发?”

“我不知道,没准儿我是飞过去的!——我告诉过你,梦见了锤子。”

“没错。”我一直不想回忆起她提到的这个梦。我不相信超自然现象,也不相信有人不用飞机就能飞起来。

“如果她说的是实话,还有其他解释吗?”

“我不知道。你有没有双胞胎姐妹?”

“没有。”她微微笑了笑,“想象不出世上有两个我,你呢?”

她坚持要我留下来吃晚餐,我恭敬不如从命。她厨艺不错。我们一边喝着鸡尾酒,她一边炖着猪排。我可没想到在北山镇能受到这种招待。

刚吃完晚餐,蓝思警长就来了。看到我也在,他似乎颇为沮丧:“上帝啊,大夫,我很抱歉。”

我注意到梅脸上流露出的恐惧。

“抱歉什么?”

“我不得不逮捕你,梅。我们找到了第二个证人,证词和布鲁娜吻合。”

“什么?”

“暴风雨来的时候,雷克斯·斯特普尔顿正在福斯特家附近那块地里,要把那些破旧的汽车移走。他说就在三点钟之前,雨势变小之后,看到你从福斯特家跑出来。梅,他还说你手里拿着一把锤子。”

她控制不住面部表情,转过身去背对我们,双手撑在餐桌上。“这不是真的。”她说,“我没有杀他,我没有。”

“当然你没有,”我对她说,“警长——”

“很抱歉,大夫。你提供的不在场证明确实很有力,但现在有两个人坚称在案发现场看到她。我不得不扣留她,至少今晚。”

“我要去找斯特普尔顿。”

斯特普尔顿还在修车厂加班。他正在修理一辆最新款奥兹莫比尔汽车的发动机,抬起头来,说:“你好,大夫。等我一分钟。”

“雷克斯,你干吗要撒谎,说今天在福斯特家附近看到了梅·罗素?”

“啊?我没撒谎。她是在那儿。”他站起身来,“我真的很抱歉,大夫。一听到发生了凶案,我立刻去找了警长。”

“凶案发生时,她正和我在一起,不可能同时出现在案发现场。没人能同时出现在两个不同的地方。”

“这我不知道,大夫。我只知道自己亲眼看到了什么。我听到门砰的一响,朝福斯特家的房子一看,就看到她从门廊跑出来,手里还拿着什么东西。我看得清清楚楚,是一把锤子。”

“她朝哪儿跑了?”

“屋子后面,她穿过田野跑向蛇溪边,消失在树林里。当时我就觉得很奇怪。后来回到镇上,才听说发生了凶案。”

“你不会是看错了吧?”

“该死,就是她,大夫——”

那天晚上,我睡不安稳,老想着不可能的犯罪,脑子里冒出各种可能的解释。快到早上的时候,我甚至想象出雷克斯·斯特普尔顿和布鲁娜之间关系暧昧。情夫杀了可怜的丈夫,然后奸夫淫妇一起撒谎。不过,即便这是事实,也还有同样的难解之谜——他们干吗非要陷害梅,最不可能杀人的人?

一大早我就到了诊所,无精打采地磨到九点。我期待梅随时出现,转念一想才记起,她在监狱里。

万一布鲁娜和雷克斯没有撒谎怎么办?

如果梅没对我坦白一切呢?

我往剑桥的拉德克利夫学院注册办公室打了个电话。电话一接通,一个女人接起来之后,我马上自我介绍,然后问起梅·罗素的情况。“她大概于一九三○年从贵校毕业。”我说。

“没错,医生,我记得梅。非常迷人的年轻女士。”

“她有双胞胎姐妹吗?”

“没有,这我敢肯定。她是家族里唯一就读敝校的人。成绩非常突出。”

“你知道她家里的地址吗?我得找她父母谈谈,这很重要。”

“她父母?你不知道吗?她读大二的时候,父母双双遇害身亡。”

“什么?”我感到一阵晕眩,赶紧抓住办公桌,“你说什么?”

“她父母双双死于谋杀。有人闯进屋里,用锤子杀死夫妻二人。凶手一直没抓到。”

我深吸口气,问道:“梅有嫌疑吗?”

“哦,不。案发时她在学校宿舍里。”

我谢过女人的帮助后,挂了电话。接下来就该通知警长,让他查查这桩旧案的具体情况。不过无须调查我也知道,梅的父母是在暴风雨期间,死在自家的避雷室里。